background image

Page 17

SP30-2056-LG1

12/20/2017

JA

速度チェック

タコメータを用いて工具の回転速度を毎週、または使用

 

200

 

時間ごとにチェックし、

90

 psig 

での定格速度を超えていない

ことを確認してください。

個人用保護具

空圧工具使用中は常に自身の動作に注意を向

け、適切に行動してください。薬物、アルコール

または医薬品の影響が残っている状態で空圧

工具を使用してはなりません。空圧工具使用中

の一瞬の不注意が重傷につながることがありま

す。

機械に巻き込まれて負傷する危険:

回転部品を使用しての作業においては、手袋の

着用は禁止されます。

 

体に合った作業衣を着用してください。

 

必要に応じてヘアネットを使用してください。

部品の飛散により負傷する危険:

保護眼鏡を使用してください。

使用上の注意事項

工具がエア供給源に接続されていないことを確認します。適切

な研削材を選び、バックアップパッドに取り付けます。研削材

とバックアップパッドの中心を合わせるよう注意してください。

サンディング作業の際は必ず、工具をワークに当ててから起動

します。また工具をワークから離してから停止させます。こうす

ることで、研削材の高速回転で被加工面がえぐられることが避

けられます。
研削材を交換、またはバックアップパッドを取り外すときは必

ずエア供給源との接続を取り外します。
工具を持ち運ぶときエアホースを持たないでください。工具

を他の場所へ移動させるときは、意図しない起動を防ぐため、

エアホースを取り外します。

粉塵は高度に可燃性の場合があります。真空集塵

バッグ(付属している場合)を毎日清掃あるいは

交換してください。工具に集塵バッグが付属して

いないときは、真空掃除機または適切な集塵シス

テムを使用して作業場所の粉塵を除去します。

この工具は電気的に絶縁されていません。電気配線、ガス配

管、給水管などに接触するおそれのある場所では使用しない

でください。作業開始前に作業場所を十分点検してください。

工具の使用中、あるいは工具がエア供給源に接続されていると

きは、バックアップパッドや研削材に手を近づけないでください。

工具が自由回転しているときは、研削材またはバックアップパ

ッドが外れて負傷や物損の原因とならないよう十分注意して

ください。

異音あるいは著しい振動に気づいたときは直ちに工具を停

止させ、エアホースを外してください。工具を再度使用する前

に、資格のある修理技術者に検査・修理を依頼してください。

保守

使用

 

500

 

時間後、または

 

6

 

ヶ月ごとのいずれか早い方の時期

に工具の検査を実施してください。
摩耗または損傷した部品は、

Apex Tool Group, LLC 

が製造

または販売する

 Cleco 

交換部品に交換してください。

廃棄

本製品のすべてのコンポーネントおよびその梱包

の廃棄については現地の規定に従ってください。

製品の命名法

DS RO

-

XX

-

XX XX

モデル

DS =

 

Cleco

 

サンダー

工具の種類

RO =

ランダムオービタル

軌道パターン

01 =

3/16” 

オフセット

黒色ハンドル

03 =

3/32” 

オフセット

銀ハンドル

終端部

02 =

3" 

パッド

真空なし

05 =

5" 

パッド

真空なし

06 =

6" 

パッド

真空なし

25 =

5" 

パッド

真空

26 =

6" 

パッド

真空

35 =

5" 

パッド

センター真空

集塵シュラ

ド付き

36 =

6" 

パッド

センター真空

集塵シュラ

ド付き

サンディングパッドの種類

PSA =

剥離

貼り付けタイプサンディングパッド

HL =

フック

ループタイプサンディングパッド

Summary of Contents for DSRO Series

Page 1: ...Service and Parts Manual SP30 2056 LG1 09 25 2018 DSRO Series 3 5 and 6 Random Orbital Sanders For additional product information visit our website at http www ClecoTools com...

Page 2: ...amage GENERAL NOTE identifies useful information that may include application tips but no hazardous situations Symbols on product Be sure you understand their meaning before using this equipment Read...

Page 3: ...ipped with a dust collection bag use a shop vacuum or adequate dust collection system to remove sanding dust from the work area This tool is not electrically insulated Do not operate where there is a...

Page 4: ...zungen oder Sach und Umweltsch den f hren kann ALLGEMEINER HINWEIS kennzeichnet n tzliche Informationen die Tipps zur Anwendung enthalten sich aber nicht auf Gefahren beziehen Symbole auf dem Produkt...

Page 5: ...ugs zu verhindern trennen Sie die Druckluftleitung bevor Sie das Werkzeug an einen anderen Ort bringen Staub kann sehr leicht entflammbar sein Der Staubfangbeutel sofern vorhanden sollte t glich gerei...

Page 6: ...ituaci n posiblemente nociva para la salud de las personas o da os materiales y medioambientales NOTA GENERAL identifica informaci n que puede incluir consejos de aplicaci n pero no situaciones peligr...

Page 7: ...accidental desconecte la tuber a de suministro de aire cuando transporte la herramienta a otro lugar El polvo puede ser altamente combustible La bolsa de recogida de polvo de la aspiradora si existe...

Page 8: ...ner des blessures extr mement graves ou la mort Situation potentiellement nuisible pour la sant des personnes ou pour le mat riel et l environnement Une NOTE G N RALE signale une information utile pou...

Page 9: ...rrage accidentel d brancher la conduite d alimentation d air avant de d placer l outil La poussi re est hautement inflammable Le sac de collecte sous vide des poussi res s il est mont doit tre nettoy...

Page 10: ...tenzialmente pericolosa che se non evitata pu comportare lesioni di lieve o moderata entit oppure provocare danni materiali e ambientali NOTA GENERALE identifica informazioni utili che possono include...

Page 11: ...di alimentazione aria Per evitare avviamenti accidentali scollegare la linea di alimentazione aria in fase di spostamento dell utensile in un altra ubicazione La polvere pu essere altamente infiammabi...

Page 12: ...s materiais ou ambientais OBSERVA OGERALidentificainforma es teis que podem incluir orienta es de aplica o mas n o situa es perigosas S mbolos no produto Assegure se de compreender seu significado ant...

Page 13: ...r a ferramenta para outro local Poeira pode ser altamente combust vel O saco de coleta de poeira a v cuo caso equipado deve ser limpo ou substitu do diariamente Se a ferramenta n o for equipada com um...

Page 14: ...Page 14 SP30 2056 LG1 12 20 2017 ZH Apex Tool Group LLC Apex Tool Group LLC CE Apex Tool Group LLC Apex Tool Group LLC 90 psig 25 3 8 2 3...

Page 15: ...Page 15 SP30 2056 LG1 12 20 2017 ZH 200 90 psig 500 Apex Tool Group LLC Cleco DS RO XX XX XX DS Cleco RO 01 3 16 03 3 32 02 3 05 5 06 6 25 5 26 6 35 5 36 6 PSA HL...

Page 16: ...Page 16 SP30 2056 LG1 12 20 2017 JA Apex Tool Group LLC Apex Tool Group LLC CE Apex Tool Group LLC Apex Tool Group LLC 90 psig 3 8 25 ft 2 3...

Page 17: ...Page 17 SP30 2056 LG1 12 20 2017 JA 200 90 psig 500 6 Apex Tool Group LLC Cleco DS RO XX XX XX DS Cleco RO 01 3 16 03 3 32 02 3 05 5 06 6 25 5 26 6 35 5 36 6 PSA HL...

Page 18: ...Page 18 SP30 2056 LG1 12 20 2017 KO Apex Tool Group LLC Apex Tool Group LLC CE Apex Tool Group LLC Apex Tool Group LLC 90 psig 25 3 8 I D 2 3...

Page 19: ...Page 19 SP30 2056 LG1 12 20 2017 KO 90 psig 200 500 6 Apex Tool Group LLC Cleco DS RO XX XX XX DS Cleco Sander RO 01 3 16 03 3 32 02 3 05 5 06 6 25 5 26 6 35 5 36 6 PSA Peel Stick HL Hook Loop...

Page 20: ...Orbital 3 Sanders 29 8 7 in lbs 1 0 Nm 30 60 72 in lbs 6 8 8 1 Nm 8 7 in lbs 1 0 Nm 31 32 34 33 35 37 39 41 51 49 47 45 43 42 44 46 48 50 53 55 56 54 5 3 2 4 21 23 22 24 28 3 1 6 52 7 11 4 8 3 13 12...

Page 21: ...22 70418600 1 Valve 23 01 4613 1 3 Valve Spring 24 01 4606 1 End Cap 25 01 4605 1 Cleco Logo Insert End Cap 26 01 4607 1 Inlet Bushing Assembly 27 70421200 1 3 O Ring 14mm x 1 5mm 28 01 4608 3 Hex Soc...

Page 22: ...8 7 in lbs 1 0 Nm 29 30 31 32 34 33 35 37 39 41 47 45 44 43 42 48 36 38 40 49 51 50 46 11 1 6 52 7 3 8 4 9 10 60 72 in lbs 6 8 8 1 Nm 8 7 in lbs 1 0 Nm 21 23 22 24 28 3 13 12 14 20 26 27 25 16 15 17...

Page 23: ...1 4612 1 Internal Muffler 543023 1 Pad DSRO 01 06HL 16 01 4600 1 Muffler Cap 543021 1 Pad DSRO 01 06PSA DSRO 03 06PSA 17 01 4601 1 Muffler Insert 543018 1 Pad DSRO 01 35PSA 18 01 4602 1 O Ring 20mm x...

Page 24: ...oop Self Gen Vacuum 12 340 3 16 5 0 2 14 0 97 3 3 85 DSRO 01 26HL Random Orbital Sander 12000 6 152 Hook Loop Self Gen Vacuum 12 340 3 16 5 0 2 14 0 97 3 3 85 DSRO 01 36HL Random Orbital Sander 12000...

Page 25: ......

Page 26: ......

Page 27: ......

Page 28: ...IC India Apex Power Tool India Private Limited Gala No 1 Plot No 5 S No 234 235 245 Indialand Global Industrial Park Taluka Mulsi Phase I Hinjawadi Pune 411057 Maharashtra India Phone 91 020 66761111...

Reviews: