Technische
Daten
Technical
specifications
Caracteristiques techniques
Tekniska data
Dampfsauger DS 7
Spannung
Tension
Tension
Spänning
230 V 1 N~ / 50 Hz / 16A
Schutzklasse
Protection class
Classe de sécurité
Skyddsklass
I
Steuerspannung am Handgriff
Control voltage on handle
Commande intégrée dans la poignée
Manöverspänning i handtaget
12 V
Inhalt Dampfbehälter
Capacity steam tank
Contenance réservoir vapeur
Renvattentank
6.7 lt
Inhalt Schmutzwassertank
Capacity waste water tank
Contenance réservoir eau sale
Smutsvattentank
10.5 lt
Netzkabellänge
Cable length
Longueur du câble
Nätskabelns längd
7.5 m
Gesamtlänge
Overall length
Longueur hors-tout
Totallängd
530 mm
Gesamthöhe
Overall height
Hauteur hors-tout
Totalhöjd
620 mm
Gesamtbreite
Overall width
Largeur hors-tout
Totalbredd
360 mm
Gewicht ohne Zubehör
Weight without accessories
Poids sans accessories
Vikt utan tillbehör
22 kg
Heizleistung
Heating capacity
Puissance élément de chauffe
Uppvärmingseffekt
2500 / 230 V
Dampfdruck
Steam pressure
Pression
Ångtryck
4 bar
Dampftemperatur (Kessel)
Steam temperature (tank)
Température de la vapeur (réservoir)
Ångtemperatur i tanken
152 °C
Saugmotor
Suction motor
Moteur d’aspiration
Sugmotor
950 W
Transporträder
Transport wheels
Roues de transport
Transporthjul
4 x 75 mm
Änderungen im Zuge technischer Verbesserungen vorbehalten
Subject to changes within the framework of technical progress
Sous réserve de modifications téchniques
Vi förbehåller oss rätten att införa tekniska ändringar utan särskilt meddelande
