34
ABERTURA DA ESTRUTURA DO CARRINHO DE PAS-
SEIO
AVISO:
BP FGFUVBS FTUB PQFSBÉÈP DFSUJñRVFTF EF RVF B
criança ou, eventualmente, outras crianças se encontram
EFWJEBNFOUFBGBTUBEBT$FSUJñRVFTFEFRVFOFTUBGBTFBT
partes móveis do carrinho de passeio não entram em con-
tacto com o corpo da criança.
1. Simultaneamente puxe os gatilhos colocados nos tubos
EFQFHBEPDBSSJOIP ñHPDBSSJOIPDPNFÉBSÃBBCSJSTF
-FWBOUFPDBSSJOIPQBSBDJNBQBSBGBDJMJUBSBBCFSUVSB ñH
2).
3. Prima a cruzeta para baixo com a ponta do pé para com-
pletar a abertura e bloquear o carrinho na posição aberta
ñH"QÓTBCSJSPDBSSJOIPEFQBTTFJPJOTJSBPTCMPRVFJPT
EBTSPEBTUSBTFJSBTBUÊTVBQPTJÉÈPEFCMPRVFJP ñH"F
QSFOEBBñUBEFUFDJEPQPTJDJPOBEBOPDFOUSPEPCMPRVFJP
EBTSPEBTQBSBPQJOPEBDSV[FUB ñH#
AVISO:
DFSUJñRVFTFEFRVFPDBSSJOIPFTUÃCMPRVFBEPOB
QPTJÉÈP BCFSUB WFSJñDBOEP TF B DSV[FUB USBTFJSB FTUÃ SFBM
-
mente bloqueada.
COLOCAÇÃO/REMOÇÃO REVESTIMENTO CADEIRA
Para sua maior comodidade, recomenda-se realizar esta
PQFSBÉÈPDPNBDBEFJSBGPSBEPDBSSJOIPEFQBTTFJP
4. A operação de colocação do revestimento deve ser rea-
MJ[BEBDPNBDBEFJSBGPSBEPDBSSJOIPEFQBTTFJPBOUFTEF
JOJDJBS Ê OFDFTTÃSJP BCSJS P GFDIP BCEPNJOBM JOEJDBEP OB
ñHVSB
5. Introduza o revestimento ajustando primeiro o revesti-
NFOUPUËYUJMOPFODPTUP ñHFODBJYFBTEVBTNPMBTEF
QSFTTÈPOBQBSUFJOGFSJPSEBQBSUFEFUSÃTEPFODPTUP ñH
"FEFQPJTEFQPTJDJPOBSPTBOÊJTFNi%uOBTSBOIVSBT
ñH#QBTTFPDJOUPBCEPNJOBMOPTBOÊJTFNi%u ñH$
e a correia separadora das pernas na ranhura localizada no
DFOUSPEBDBEFJSB ñH%
6. Insira os suportes do apoio das pernas no interior da par-
UFJOGFSJPSEPUFDJEP ñH
7. Vista os lados da cadeira tendo o cuidado de posicionar
a abertura menor em correspondência com o encaixe para
BDBQPUB ñHFQPTUFSJPSNFOUFFOSPMFBTFEFEFFODBJYF
EBCBSSBEFQSPUFÉÈPGSPOUBMDPNBQSFTJMIBFTQFDJBMGPSOF
-
DJEBDPNCPSEBFMÃTUJDB ñH"$PODMVBBDPMPDBÉÈPEP
revestimento encaixando as duas molas de pressão locali-
[BEBTOBTQBSFEFTFYUFSJPSFTEPTMBEPTEBDBEFJSB ñH#
'JOBMNFOUFñYFPSFWFTUJNFOUPUËYUJMÆCBTFEBDBEFJSB
encaixando as duas molas de pressão localizadas em cor-
SFTQPOEËODJBDPNPTDÎSDVMPT ñH
Para remover o revestimento da cadeira execute as opera-
ções acima descritas no sentido inverso.
MONTAGEM DA CADEIRA NA ESTRUTURA DO CARRI-
NHO
9. Para montar a cadeira de passeio na estrutura do carri-
nho é necessário introduzir a mesma nos encaixes verticais
BQSPQSJBEPTBUÊFTDVUBSPFTUBMJEPEFCMPRVFJP ñH1BSB
GBDJMJUBS P FODBJYF EB DBEFJSB BP DBSSJOIP EF QBTTFJP OBT
partes laterais do revestimento têxtil existem etiquetas guia
que ajudam a alinhar corretamente a cadeira nos encaixes
WFSUJDBJT"DBEFJSBQPEFTFSNPOUBEBUBOUPOBDPOñHVSB
-
ÉÈPWJSBEBQBSBBGSFOUF ñH"DPNPUBNCÊNWJSBEBQBSB
BNÈF ñH#
1BSBBMUFSOBSFOUSFBDPOñHVSBÉÈPWJSBEBQBSBBGSFOUF
QBSBBDPOñHVSBÉÈPWJSBEBQBSBBNÈFÊOFDFTTÃSJPSFNP
-
ver a cadeira premindo o manípulo na base do encosto
'JHFMFWBOUBSBDBEFJSB
AVISO:
antes da utilização, assegure-se de que a cadeira se
FODPOUSBCFNñYBEBQVYBOEPB
AVISO:
BTPQFSBÉ×FTQBSBTPMUBSñYBSBDBEFJSBEFWFNTFS
FGFUVBEBTTFNBDSJBOÉBOPTFVJOUFSJPS
CINTO DE SEGURANÇA
O carrinho de passeio está equipado com um sistema de
SFUFOÉÈPEFDJODPQPOUPTEFñYBÉÈPDPOTUJUVÎEPQPSEVBT
correias dos ombros, um cinto abdominal e uma correia se-
QBSBEPSBEFQFSOBTDPNGFDIP
11.
AVISO:
para o uso com bebés recém-nascidos até cerca
de 6 meses de idade, pode ser necessário reduzir o compri-
NFOUPEBTDPSSFJBTQBSBBEBQUÃMBTÆDPOTUJUVJÉÈPGÎTJDBEB
DSJBOÉBOFTUFDBTPVUJMJ[FBTDPSSFJBTEPTPNCSPTGB[FOEP
BTQBTTBSQSJNFJSPQFMBTEVBTQSFTJMIBTEFSFHVMBÉÈP ñH
11).
7FSJñRVF TF PT QSPUFUPSFT EPT PNCSPT FTUÈP Æ BMUVSB
JEFBMQBSBPTFVñMIPTFOFDFTTÃSJPSFHVMFBBMUVSB ñH
13. Após posicionar a criança, introduza os 2 ganchos na
ñWFMB ñHFTFOFDFTTÃSJPSFHVMFBMBSHVSBEPDJOUPBC
-
EPNJOBMBUSBWÊTEBTñWFMBT1BSBTPMUBSPDJOUPBCEPNJOBM
QSJNBTJNVMUBOFBNFOUFPTEPJTHBODIPTMBUFSBJT ñH"
AVISO:
para garantir a segurança da criança, é indispensá-
vel utilizar simultaneamente, a correia separadora de per-
nas, o cinto abdominal e as correias dos ombros.
AVISO:
2VBOEPSFUJSBSPDJOUPEFTFHVSBOÉB QPSFYFNQMP
QBSBMBWBSDFSUJñRVFTFEFRVFPNFTNPTFSÃSFDPMPDBEP
corretamente, usando os pontos de passagem. As correias
devem ser novamente reguladas.
REGULAÇÃO DO ENCOSTO
14. Premindo o manípulo situado atrás do encosto do car-
rinho de passeio, é possível regular a sua reclinação até à
QPTJÉÈP EFTFKBEB ñH -JCFSUBOEP P CPUÈP P FODPTUP
bloqueia na posição mais próxima. Para elevar o encosto
basta empurrá-lo para cima.
AVISO:
com o peso da criança, estas operações podem
UPSOBSTFNBJTEJGÎDFJT
BARRA DE PROTEÇÃO FRONTAL
"DBEFJSBEJTQ×FEFCBSSBEFQSPUFÉÈPGSPOUBM1BSBFO
-
DBJYBS B CBSSB EF QSPUFÉÈP GSPOUBM Ê OFDFTTÃSJP JOTFSJS BT
EVBT FYUSFNJEBEFT EF QMÃTUJDP OPT FODBJYFT FTQFDÎñDPT
ñH
16. Para removê-la, prima os dois botões localizados nas
MBUFSBJTJOUFSOBTEBDBEFJSB ñHFQVYFQBSBDJNB1BSB
GBDJMJUBSBDPMPDBÉÈPEBDSJBOÉBOPDBSSJOIPÊUBNCÊNQPT
-
sível abrir apenas um lado da barra de proteção.
AVISO:
Coloque sempre o cinto de segurança na criança.
"CBSSBEFQSPUFÉÈPGSPOUBM/«0ÊVNEJTQPTJUJWPEFSFUFO
-
ção da criança.
AVISO:
BCBSSBEFQSPUFÉÈPGSPOUBMOÈPEFWFTFSVUJMJ[BEB
para levantar o produto com ou sem a criança lá dentro.
REGULAÇÃO DO APOIO DAS PERNAS
17. O apoio das pernas é regulável em duas posições. Para
regulá-lo aciones os dois botões localizados sob o apoio
EBTQFSOBT ñH
CAPOTA
18. A cadeira dispõe de dois encaixes, localizados em am-
Summary of Contents for Trio MyCity
Page 1: ......
Page 2: ...2...
Page 3: ...3 3 4 3B 3A 6 2 1 5B 5C 5D 5 5A...
Page 4: ...4 9 9A 13A 8 7B 11 12 13 9B 10 7 7A...
Page 5: ...5 18 18A 24 14 17 1 2 16 21 22 23 19 20 15...
Page 6: ...6 2 1 27A 28 29 27 26A 31 31A 32 30 30A 25 26...
Page 7: ...7 36 36A 32A 33 35 34A 34...
Page 55: ...55 I r r r r r r r r r r r 0 VUP JY BTU Navicella CHICCO 5 r r r r r r r r r...
Page 56: ...56 r r r r r r r r r r r r i u 0 r r r...
Page 57: ...57 r r r r r r r r i u i u 7B 11 6...
Page 58: ...58 23 m 0 5 0 0 BVUP Y GBTU m...
Page 59: ...59 0 29 KIT COMFORT JU PNGPSU 34 1 2...
Page 64: ...64 I r r r r r r r r r 0 36 15 r 6 r 0 AutoFix Fast CHICCO MY CITY r r r r 5 r r r...
Page 65: ...65 r r r r r r r r r r r r r r i Chicco r...
Page 66: ...66 r r r r r j v r r r r r 1 2 3 4 4 i u i u 6 7 8 9 j v j v j v j v 11 6 12 13 2 14...
Page 68: ...68 29 j v 30 30 31 32 33 34 5 35 j v j v 36 1 36 2 36 A 2...
Page 69: ...69 r r r r r r r r r 0 36 15 r r CHICCO AutoFix Fast CHICCO MY CITY r r r r 5 r r r r...
Page 70: ...70 r r r r r r r r r r r r r i u Chicco...
Page 71: ...71 r r r r r r DPNGPSU r r r r r 2 i u 4 i u 6 7 10 11 12 14 15...
Page 72: ...72 16 17 18 20 22 22 23 23 24 24 26 A 0 5 CHICCO CHICCO BVUP Y GBTU m 0 29...
Page 73: ...73 COMFORT PNGPSU 31 33 36 1 36 2 36 A 2...
Page 74: ...74 r r r r r r r r r 36 15 r 6 r 5 CHICCO AutoFix Fast CHICCO r r r r 5 r r r r r...
Page 75: ...75 r r r r r r r r r r r r i u CHICCO r r r r r r r r r r r...
Page 76: ...76 1 2 3 4 4 5 D 6 7 8 9 9 10 5 11 6 12 13 2 14 15 16 17...
Page 78: ...78 33 34 A 5 35 36 1 36 2 36 A 2...
Page 89: ...89 NOTE...
Page 90: ...90 NOTE...
Page 91: ......