Chicco Trio MyCity, Instructions For Use Manual

Page: 11 / 92

11
1FSñTTBSFMBDBQPUFJOTFSJSFJMTJTUFNBEJBHHBODJPOFHMJJO
-
OFTUJDPNFJOEJDBUPJOñHVSB&TTFOEPñTTBUBBMMBTFEVUB
MBDBQPUFTFHVFMBTFEVUBTJBOFMMBDPOñHVSB[JPOFGSPOUF
TUSBEBTJBGSPOUFNBNNB1FSDPNQMFUBSFJMNPOUBHHJPEFM
-
la capote alla seduta, agganciare la parte posteriore della
capote al retro dello schienale del passeggino, tramite gli
BQQPTJUJCPUUPOJ ñH"
19. Per aprire la capote spingere in avanti l’archetto ante-
SJPSF ñH
1FSSJNVPWFSFMBQBUFMMBQPTUFSJPSFFUSBTGPSNBSFMBDB
-
QPUUBJOQBSBTPMFFTUJWPBQSJSFMBDFSOJFSBQPTUFSJPSF ñH
e sganciare i bottoni sul retro dello schienale della seduta.
21. Per togliere la capotta è sufficiente tirare la stessa verso
MBMUPJOQSPTTJNJUÆEFHMJJOOFTUJ ñHFTHBODJBSFJCPUUPOJ
a pressione presenti sullo schienale.
ATTENZIONE: -PQFSB[JPOFEJñTTBHHJPEFMMBDBQPUUBEFWF
BWWFOJSFTVFOUSBNCJJMBUJEFMQBTTFHHJOP7FSJñDBSFJMDPS -
retto bloccaggio della stessa.
RUOTE PIROETTANTI
*M QBTTFHHJOP Í EPUBUP EJ SVPUF BOUFSJPSJ QJSPFUUBOUJñTTF
4JDPOTJHMJBEJVUJMJ[[BSFMFSVPUFñTTFRVBOEPTJQFSDPSSPOP
terreni particolarmente accidentati. Le ruote in modalità pi-
roettante, invece, sono consigliate per aumentare la mano-
WSBCJMJUÆEFMQBTTFHHJOPTVGPOEPTUSBEBMFOPSNBMF
1FSSFOEFSFMFSVPUFBOUFSJPSJñTTFTQJOHFSFWFSTPJMCBT
-
TPDPOJMQJFEFMBMFWBBOUFSJPSFDPNFJOEJDBUPJOñHVSB
Indipendentemente dalla posizione in cui si trova la ruota,
essa si bloccherà in posizione diritta. Per rendere le ruote
anteriori piroettanti, alzare con il piede la leva.
ATTENZIONE: Entrambe le ruote devono essere sempre
contemporaneamente bloccate o sbloccate.
FRENI POSTERIORI
-FSVPUFQPTUFSJPSJTPOPEPUBUFEJGSFOJHFNFMMBUJDIFQFS -
mettono di operare contemporaneamente su entrambe le
coppie di ruote posteriori agendo su un solo pedale.
1FS GSFOBSF JM QBTTFHHJOP QSFNFSF WFSTP JM CBTTP VOB
delle due leve poste al centro dei gruppi ruote posteriori,
DPNFNPTUSBUPJOñHVSB
1FS TCMPDDBSF JM TJTUFNB GSFOBOUF TQJOHFSF WFSTP MBMUP
una delle due leve poste al centro dei gruppi ruote poste-
SJPSJDPNFNPTUSBUPJOñHVSB
ATTENZIONE: 6UJMJ[[BSFTFNQSFJMGSFOPRVBOEPTJTPTUB
ATTENZIONE: Non lasciare mai il passeggino su un piano
JODMJOBUPDPOEFOUSPJMCBNCJOPBODIFTFJGSFOJTPOPB[JP
-
nati.
ATTENZIONE:
EPQPBWFSB[JPOBUPMBMFWBEFMGSFOPBTTJDV
-
SBSTJDIFJGSFOJTJBOPDPSSFUUBNFOUFJOOFTUBUJTVFOUSBNCJJ
gruppi ruota posteriori.
CHIUSURA DEL PASSEGGINO
ATTENZIONE:
FíFUUVBSF RVFTUB PQFSB[JPOF GBDFOEP BU
-
tenzione che il bambino ed eventuali altri bambini siano a
EFCJUBEJTUBO[B"TTJDVSBSTJDIFJORVFTUFGBTJMFQBSUJNPCJMJ
del passeggino non vengano a contatto con il corpo del
bambino.
*MQBTTFHHJOPQVÖFTTFSFDIJVTPTJBOFMMBQPTJ[JPOFGSPOUF
TUSBEBTJBGSPOUFNBNNB-FJTUSV[JPOJEBTFHVJSFTPOPMF
medesime per le 2 varianti.
#MPDDBSF MF SVPUF BOUFSJPSJ JO QPTJ[JPOF ñTTB DIJVEFSF
la capote e tirare verso l’alto entrambi i grilletti posti sui
tubi impugnatura; mantenendo tirati i grilletti, sganciare la
crociera posteriore spingendo verso l’alto l’apposito pedale
ñH
26. Impugnare la maniglia di chiusura e tirare verso l’alto,
TJOPBDPNQMFUBDIJVTVSBFCMPDDBHHJPEFMQBTTFHHJOP ñH
26 – 26 A).
Per diminuire l’ingombro del passeggino chiuso, portare in-
dietro lo schienale. Il passeggino chiuso e bloccato rimane
in piedi da solo.
UTILIZZO POLTRONCINA E SACCA
Il passeggino CHICCO MY CITY permette l’aggancio al te-
laio, della sacca CHICCO e della poltroncina auto CHICCO
BVUPñYGBTUEPUBUFEJTJTUFNB$-*,$-",USBNJUFMVUJMJ[[PEJ
adattatori.
Per prima cosa rimuovere la seduta del passeggino. Succes-
sivamente agganciare gli adattatori al telaio.
27. Inserire gli adattatori sugli appositi innesti verticali del
telaio avendo cura che la parte anteriore dell’adattatore ab-
CSBDDJJMUVCP ñHm""EBWWFOVUPBHHBODJPTJVEJSÆ
un clack di bloccaggio.
28. Per rimuovere gli adattatori dal telaio tirare verso l’inter-
OPMBMFWBCJBODBFTPMMFWBSFMBEBUUBUPSF ñH
Per l’aggancio e lo sgancio della sacca o della poltroncina
SJGFSJSTJBMMFBQQPTJUFJTUSV[JPOJ
ATTENZIONE: solo le poltroncine o le sacche CHICCO
EPUBUFEFHMJBQQPTJUJEJTQPTJUJWJ$-*,$-",QPTTPOPFTTFSF
agganciate al passeggino. Prima di utilizzare il passeggino
JODPNCJOB[JPOFDPOTBDDBPQPMUSPODJOBWFSJñDBSFTFNQSF
che il sistema di aggancio sia correttamente bloccato.
UTILIZZARE ESCLUSIVAMENTE ACCESSORI DOTATI DELL’AP-
104*50%*4104*5*70$-*,$-",
29. ATTENZIONE: Una non corretta procedura di aggancio
di sacca e poltroncina auto agli adattatori può comportare
VONBMGVO[JPOBNFOUPEFMTJTUFNBSFOEFOEPJNQPTTJCJMFMP
sgancio. In questo caso è possibile sbloccare manualmente
il meccanismo premendo, con un cacciavite, i tasti rossi pre-
TFOUJTVMTJTUFNBEJBHHBODJPEFHMJBEBUUBUPSJ ñH
KIT COMFORT
*M,JU$PNGPSUÍDPNQPTUPEJTQBMMBDDJFEVOPTQBSUJHBN -
be imbottiti.
*OñMBSF HMJ TQBMMBDDJ OFMMF CSFUFMMF DPNF JOEJDBUP JO ñ -
HVSBFGBSQBTTBSFMPTQBSUJHBNCFOFMMBQQPTJUBBQFSUVSB
ñH"
COPRIGAMBE
-BDPQFSUJOBEFMMBTBDDBGVOHFBODIFEBDPQSJHBNCFQFSMB
DPOñHVSB[JPOFQBTTFHHJOP
31. Per montare il coprigambe, inserire il poggiagambe
OFMMBUBTDBEFMDPQSJHBNCF ñHFGBSQBTTBSFJMMFNCP
TVQFSJPSFTPQSBJMNBOJDPUUP ñH"
32. Sovrapporre e chiudere le patelle laterali con i bottoni
BQSFTTJPOFFñTTBSMPDPOMFBQQPTJUFBTPMF ñH"
CESTELLO PORTAOGGETTI
Il passeggino è dotato di cestello portaoggetti.
33. Per montare la parte posteriore del cestello al passeggi-
OPBWWPMHFSFMFGFUUVDDFUFTTJMJJOUPSOPBMUVCPBWFOEPDVSB
EJGBSMFQBTTBSFTPUUPMFBQQPTJUFHVJEFFDIJVEFSFJMCPUUP
-
OFBQSFTTJPOF ñH-PQFSB[JPOFEFWFFTTFSFTWPMUBTV
entrambi i lati.
/FMMB[POBBOUFSJPSFJOTFSJSFMBGFUUVDDJBUFTTJMFOFMMBQ -
QPTJUBTFEFFDIJVEFSFJMCPUUPOFBVUPNBUJDP ñHTVD
-