Chicco Trio MyCity, Instructions For Use Manual

Page: 25 / 92

25
FRONTBÜGEL
%FS4JU[WFSGÛHUÛCFSFJOFO'SPOUCÛHFM;VS#FGFTUJHVOH
EFT'SPOUCÛHFMTNÛTTFOEJFCFJEFO,VOTUTUPíFOEFOJOEJF
WPSHFTFIFOFO)BMUFSVOHFOFJOHFGÛISUXFSEFO "CC
16. Um diesen heraus zu ziehen, die beiden Tasten des
'SPOUCÛHFMTBVGEFO*OOFOTFJUFOEFT4JU[FT "CCESÛ
-
DLFOVOEJIOOBDIPCFOIFSBVT[JFIFO%BNJU4JFEBT,JOE
FJOGBDIFS JO EFO 4QPSUXBHFO IJOFJOTFU[FO LÕOOFO JTU FT
BVDINÕHMJDIOVSFJOF4FJUFEFT'SPOUCÛHFMT[VÕíOFO
WARNUNG: 4UFUTEFN,JOEEJF4JDIFSIFJUTHVSUFBOTDIOBM -
MFO%FS'SPOUCÛHFMJTU,&*/&,JOEFSSÛDLIBMUFWPSSJDIUVOH
WARNUNG: %FS'SPOUCÛHFMEBSGOJDIUWFSXFOEFUXFSEFO
VNEBT1SPEVLUNJUEFN,JOEEBSJOBO[VIFCFO
EINSTELLUNG BEINSTÜTZE
17. Die Beinstütze kann in zwei Positionen verstellt werden.
Betätigen Sie hierzu die beiden Tasten unter der Beinstütze
"CC
VERDECK
18. Der Sitz hat zwei Verbindungsstücke an den Seiten der
4JU[óÅDIF BO EFOFO EBT 7FSEFDL CFGFTUJHU XFSEFO LBOO
;VN #FGFTUJHFO EFT 7FSEFDLT EBT "OEPDLTZTUFN JO EJF
7FSCJOEVOHTTUÛDLFFJOGÛISFOXJFJO"CCJMEVOHHF[FJHU
8FOOEFS4JU[CFGFTUJHUJTUCFXFHUTJDIEBT7FSEFDLTPXPIM
NJU#MJDLSJDIUVOHBVGEJF4USB“FBMTBVDINJU#MJDLSJDIUVOH
BVGEJF.VUUFS6NEBT7FSEFDLSJDIUJHBN4JU[[VNPOUJF
-
SFOCFGFTUJHFO4JFEFOIJOUFSFO5FJMEFT7FSEFDLTNJUIJMGF
EFS FOUTQSFDIFOEFO ,OÕQGF IJOUFO BO EFS 3ÛDLFOMFIOF
EFT4QPSUXBHFOT "CC"
19. Zum Öffnen des Verdecks ziehen Sie den vorderen Bo-
HFOOBDIWPSOF "CC
;VN &OUGFSOFO EFS IJOUFSFO -BTDIF VOE VN EBT7FS
-
EFDL [V FJOFN 4POOFOTDIVU[ VN[VGVOLUJPOJFSFO ÕíOFO
4JFEFOIJOUFSFO3FJ“WFSTDIMVTT "CCVOEEJF,OÕQGF
hinten an der Rückenlehne des Sitzes.
21. Zum Schließen des Verdecks ist es ausreichend, dieses
in der Nähe der Verbindungsstücke nach oben zu ziehen
"CCVOEEJF%SVDLLOÕQGFBVGEFS3ÛDLFOMFIOF[VCF
-
GFTUJHFO
WARNUNG:
%JF #FGFTUJHVOH EFT7FSEFDLT NVTT BVG CFJ
-
EFO 4FJUFO EFT 4QPSUXBHFOT FSGPMHFO 7FSHFXJTTFSO 4JF
sich, dass es korrekt blockiert ist.
SCHWENKBARE RÄDER
%FS,JOEFSTQPSUXBHFOIBUTDIXFOLVOEñYJFSCBSF7PSEFS
-
SÅEFS&TXJSEFNQGPIMFOEJFñYJFSUFO3ÅEFS[VWFSXFOEFO
XFOO 4JF BVG CFTPOEFST VOFCFOFN (FMÅOEF GBISFO %JF
schwenkbaren Räder werden stattdessen zur besseren Be-
XFHMJDILFJUEFT4QPSUXBHFOTBVGOPSNBMFN4USB“FOCFMBH
FNQGPIMFO
22. Zum Fixieren der Vorderräder den vorderen Hebel mit
dem Fuß nach unten drücken, wie in Abbildung 22 gezeigt.
6OBCIÅOHJHWPOEFS1PTJUJPOJOEFSTJDIEBT3BECFñOEFU
wird es in gerader Stellung blockiert. Damit sich die Vorder-
SÅEFSGSFJESFIFOLÕOOFOEFO)FCFMNJUEFN'V“BOIFCFO
WARNUNG: Beide Räder müssen stets gleichzeitig in
Schwenk- oder Fixposition sein.
HINTERBREMSEN
Die Hinterräder sind mit Doppelbremsen ausgerüstet, die
es gestatten, mit einem einzigen Pedal beide Hinterräder
gleichzeitig zu bedienen.
23. Um den Sportwagen zu bremsen, drücken Sie den He-
bel zwischen den hinteren Rädergruppen nach unten, wie
in Abbildung 23 gezeigt.
24. Zur Freigabe des Bremssystems drücken Sie einen der
beiden Hebel zwischen den hinteren Rädergruppen nach
oben, wie in Abbildung 24 gezeigt.
WARNUNG: Verwenden Sie stets die Bremse, wenn Sie
anhalten.
WARNUNG: Lassen Sie den Sportwagen niemals mit dem
,JOEEBSJOBVGFJOFSTDISÅHFO'MÅDIFTUFIFOTFMCTUXFOO
die Bremsen angezogen sind
.
WARNUNG: Nachdem Sie den Bremshebel bedient ha-
ben, kontrollieren Sie bitte, ob die Bremsen beider Hinter-
SBE"VGIÅOHVOHFOLPSSFLUBOHF[PHFOTJOE
ZUSAMMENKLAPPEN DES SPORTWAGENS
WARNUNG:
"DIUFO4JFCFJEFS"VTGÛISVOHEJFTFT"SCFJUT
-
WPSHBOHTEBSBVGEBTTTJDIEBT,JOEVOEHHGBVDIBOEFSF
,JOEFSJOFOUTQSFDIFOEFS&OUGFSOVOHCFñOEFO7FSHFXJT
-
sern Sie sich, dass dabei die beweglichen Teile des Sport-
XBHFOT OJDIU NJU EFN ,ÕSQFS EFT ,JOEFT JO #FSÛISVOH
kommen.
%FS 4QPSUXBHFO LBOO TPXPIM NJU #MJDLSJDIUVOH BVG EJF
4USB“FBMTBVDINJU#MJDLSJDIUVOHBVGEJF.VUUFSHFTDIMPT
-
sen werden. In beiden Fällen sind dieselben Anweisungen
[VCFGPMHFO
%JF CFJEFO 7PSEFSSÅEFS JO FJOFS GFTUFO 1PTJUJPO CMP
-
DLJFSFOEBT7FSEFDLTDIMJF“FOVOECFJEF"VTMÕTFSBVGEFO
(SJíSPISFOOBDIPCFOIFSBVT[JFIFO%JF"VTMÕTFSHF[PHFO
IBMUFOEBTIJOUFSF,SFV[HFTUÅOHFBVTMÕTFOJOEFNEBTFOU
-
TQSFDIFOEF1FEBMOBDIPCFOHFESÛDLUXJSE "CC
%FO 4DIMJF“CÛHFM GFTUIBMUFO VOE EJFTFO OBDI PCFO
ziehen bis der Sportwagen vollständig zusammengeklappt
VOECMPDLJFSUJTU "CCm"
6N EFO 1MBU[CFEBSG EFT [VTBNNFOHFLMBQQUFO 4QPSUXB
-
gens zu verringern, die Rückenlehne zurückklappen. Der
geschlossene und blockierte Sportwagen bleibt alleine
stehen.
VERWENDUNG VON AUTOKINDERSITZ UND KINDER-
WAGENAUFSATZ
%FS 4QPSUXBHFO $)*$$0 .: $*5: FSNÕHMJDIU FJOF #FGFT -
UJHVOHBN(FTUFMMEFT,JOEFSXBHFOBVGTBU[FT$)*$$0VOE
EFT ,JOEFSBVUPTJU[FT $)*$$0 BVUPñY GBTU EFS NJU FJOFN
,-*$, ,-"$,4ZTUFN EVSDI 7FSXFOEVOH WPO "EBQUFSO
ausgestattet ist.
;VFSTUEFO4JU[EFT4QPSUXBHFOTFOUGFSOFO"OTDIMJF“FOE
EJF"EBQUFSBN(FTUFMMCFGFTUJHFO
27. Die Adapter an den entsprechenden vertikalen Verbin-
EVOHTTUÛDLFOEFT3BINFOTFJOTFU[FOEBSBVGBDIUFOEBTT
EFSWPSEFSF5FJMEFT"EBQUFSTEBT3PISFSGBTTU "CCm
"#FJN&JOSBTUFOIÕSFO4JFFJO,MBDLEFS7FSSJFHFMVOH
6NEJF"EBQUFSWPN(FTUFMM[VFOUGFSOFOEFOXFJ“FO)F
-
CFMOBDIJOOFO[JFIFOVOEEFO"EBQUFSBCOFINFO "CC
;VN"OEPDLFOVOE"COFINFOEFT,JOEFSXBHFOBVGTBU[FT
PEFS,JOEFSBVUPTJU[FTTJFIFFOUTQSFDIFOEF"OMFJUVOH
WARNUNG:
OVS EJF ,JOEFSBVUPTJU[F PEFS EJF ,JOEFSXB
-
HFOBVGTÅU[F $)*$$0 EJF NJU EFO FOUTQSFDIFOEFO ,-*$,
,-"$,7PSSJDIUVOHFOWFSTFIFOTJOELÕOOFOBN4QPSUXB
-
HFO CFGFTUJHU XFSEFO7PS EFS7FSXFOEVOH EFT 4QPSUXB -
HFOTJO,PNCJOBUJPONJU,JOEFSXBHFOBVGTBU[PEFS,JOEFS
-
BVUPTJU[QSÛGFO4JFCJUUFTUFUTPCEBT"OEPDLTZTUFNLPSSFLU
blockiert ist.