125
124
biberon (capacitate) sau borcănel
biberon aproxi-
mativ
150 ml/5 oz
biberon aproxi-
mativ
250 ml/9 oz
biberon aproxi-
mativ
330 ml/11 oz
borcănel
biberon cu gât lat
120ml
120ml
biberon cu gât
îngust
150ml
220ml
NOTĂ: cantităţile de apă necesare pentru încălzire menţionate mai sus se referă la biberoanele
liniilor Chicco şi la borcănelele de 80 de ml. Pentru biberoanele altor mărci şi borcănele cu capaci-
tate diferită se recomandă să utilizaţi aceleaşi cantităţi de apă, verificând însă cu grijă temperatura
alimentului la sfârşitul ciclului de încălzire (max 37°). În cazul în care alimentul nu este încălzit sufi-
cient, porniţi un nou ciclu de încălzire.
3. Introduceţi uşor în corpul central (a) suportul pentru produse omogenizate/biberon (b) e:
• BIBERON: echipat cu inel de fixare şi tetină montate corect pe sticluţă, fără a adăuga paharul
• BORCĂNEL: fără capac şi etichete eventuale.
ATENȚIE!
înainte de a fi introduse în corpul central (a), borcănelele şi biberoanele de di-
mensiuni mici trebuie poziţionate pe suportul pentru produse omogenizate/biberon.
Atenţie să nu se reverse apa de încălzire din aparat iar în cazul biberoanelor şi borcănelelor de mici
dimensiuni să nu depăşească gura acestora.
În cazul în care apa iese din corpul central (a) după introducerea biberonului, uscaţi imediat cu o
cârpă uscată zona din exterior, baza încălzitorului de biberon şi cablul de alimentare şi eliminaţi
surplusul de apă din recipient.
4. Verificaţi dacă butonul de selecţie (d) este în poziţie centrală „O” oprire (d1) şi introduceţi şte-
cherul în priză.
5. Selectaţi modul de încălzire rotind selectorul (d):
a. LA STÂNGA: pentru a încălzi biberoanele - Program special pentru biberon (d2).
b. LA DREAPTA: pentru a încălzi borcănelele - Program special pentru borcănel cu produse
omogenizate (d3).
Ledul aprins de culoare roşie este semn că aparatul se încălzeşte.
ATENȚIE!
În timpul încălzirii produselor omogenizate se recomandă să învârtiţi des conţi-
nutul borcănelului pentru a distribui uniform temperatura.
6. După cîteva minute*** de funcţionare, aprinderea ledului verde şi semnalul acustic repetat de
cinci ori indică terminarea ciclului de încălzire. Se recomandă scoaterea imediată a alimentului
din aparat pentru a evita încălzirea excesivă a acestuia. Suportul pentru borcănele/biberoane (b)
poate fi ridicat şi sprijinit pe bordul superior al aparatului pentru a uşura prinderea acestuia şi a
evita arsurile.
*** Atenţie: timpul de încălzire care trebuie luat în calcul şi temperatura finală a alimentului
depind de tipul şi dimensiunea recipientului folosit (biberon din plastic, biberon din sticlă, borcă-
nele ...), de cantitatea de încălzit, de temperatura iniţială a alimentului (temperatura camerei sau
frigider), de consistenţa acestuia, şi de tipul de alimentare electrică a aparatului (casă sau auto).
7. Pentru a opri încălzitorul de biberoane în orice moment rotiţi selectorul în poziţia centrală „O”
oprire şi scoateţi din priză ştecherul de la cablul de alimentare (c) al încălzitorului de biberon.
LEGENDĂ SIMBOLURI
= izolaţie dublă
= aparat conform cu cerinţele esenţiale ale directivelor CE aplicabile
= ATENŢIE!
= instrucţiuni de utilizare
= citiţi manualul de instrucţiuni de utilizare
= exclusiv pentru uz intern
Stimate client,
Vă mulţumim şi vă felicităm pentru alegerea dumneavoastră. Încălzitorul de biberon Casă- Călăto-
rie este ideal atât în casă cât şi în călătorie. Mulţumită ştecherului auto, puteţi încălzi rapid laptele şi
hrana pentru bebeluşi chiar şi în călătorie. Compatibil cu majoritatea biberoanelor şi borcănelelor
din comerţ.
Înainte de folosire citiţi cu atenţie manualul cu instrucţiuni de folosire şi păstraţi-l pentru o viitoare
consultare.
DESCRIERE
(fig. 1)
a) Corp central
b) Suport pentru borcănele cu produse omogenizate/biberon
c) Cablu de alimentare
d) Buton de selecţie
d1) Oprire
d2) Program special pentru biberon
d3) Program special pentru borcănel cu produse omogenizate
e) Adaptor de mufă pentru aprinzătoare de ţigări auto
f ) Bază de suport / husă pentru ştecherul auto
INSTRUCȚIUNI DE UTILIZARE
FOLOSIREA ÎN CASĂ
Atenţie: Se recomandă să igienizaţi/dezinfectaţi biberoanele înainte de a le introduce în încălzitorul
de biberon. Nu folosiţi încălzitorul de biberon fără apă în recipientul de încălzire.
Pentru a introduce cantitatea de apă corectă în recipient folosiţi gradaţia de pe biberon sau alt
recipient. Nu umpleţi recipientul punând aparatul sub jetul de apă de la robinet.
Înainte de a efectua operaţiunile de la 1 la 3, asiguraţi-vă că aţi scos cablul de alimentare din priză.
1. Aşezaţi încălzitorul de biberon doar pe suprafeţe plane şi stabile.
2. Turnaţi apă în corpul central (a) conform următoarelor metode:
Summary of Contents for 7389
Page 2: ......
Page 3: ...1 d1 d2 d3 a f e c b d...
Page 76: ...76 Artsana S p A...
Page 77: ...77 37 C O...
Page 78: ...78 Artsana S p A www chicco com S...
Page 79: ...79 37 C Artsana S p A Artsana S p A Artsana S p A Artsana S p A CE...
Page 81: ...81 b a a 4 d O d1 5 d a d2 b d3 6 b 7 O d1 c 8 a...
Page 82: ...82 c 1 2 3 4 O d1 f e c 5 6 7 O d1 e 8 24V e 5 LED O d1 60 60 37 C REF 220 12V Dim...
Page 85: ...85 EE 070 BG EN 60335 2 15 A11 2012 3 Artsana S p A 3 8 3 Artsana S p A...
Page 86: ...86...
Page 87: ...87 37 C...
Page 88: ...88 Artsana S p A www chicco com 37 C a b...
Page 89: ...89 Artsana S p A Artsana S p A Artsana S p A Artsana S p A 1 a b...
Page 91: ...91 b d3 6 b a 7 O d1 c 8 a c 1 2 3 4 O d1 f e c 5 6...
Page 92: ...92 7 O d1 e 8 24 5 d1 60 60 37 C c 200 ml REF 220 12V Art E 201...
Page 102: ...102 RU EN 60335 2 15 A11 2012 3 Artsana S p A 3 8 3 S p...
Page 103: ...103 15 Artsana S p A...
Page 104: ...104 37 C O w...
Page 105: ...105 Artsana S p A www chicco com 37 C...
Page 106: ...106 1 Artsana S p A Artsana S p A Artsana S p A Artsana S p A CE a b c d d1 d2 d3 e f 1 2 3...
Page 107: ...107 1 a b c d d1 d2 d3 e f 1 3 c 1 2 a 150 5 250 9 330 11 120 120 150 220 Chicco 80 37 3 a b...
Page 108: ...108 b a a 4 d O d1 5 d a d2 b d3 6 b 7 O d1 c 8 a c 4 7 8 e...
Page 109: ...109 a c 1 2 3 4 O d1 f e c 5 6 7 O d1 e 8 24 e 5 O d1 60 60 37 C...
Page 111: ...111 Artsana S p A Chicco 06784 2004 108 EC 2006 95 EC 2011 65 RoHS 2012 19 U...
Page 164: ...164 37 O...
Page 165: ...165 Artsana S p A www chicco com 37 60 Artsana S p A Artsana S p A Artsana S p A Artsana S p A...
Page 166: ...166 EC 1 a b c d d1 d2 d3 e f c 3 1 1 a 2 c...
Page 168: ...168 c 3 2 1 d1 O 4 c f e 6 5 d1 O 7 e 8 24 e LED 5 60 d1 O 60 37 c...
Page 170: ...170 NOTE...
Page 171: ......