114A3571-fr
©2008, Chamberlain GmbH All rights reserved
GARANTIE DE L’OUVRE-PORTE DE GARAGE
Chamberlain GmbH garantit au premier acheteur de ce produit chez un détail-
lant que le produit en question est exempt de tout défaut de fabrication ou de
matériel pendant une période de deux ans à partir de la date d’achat. Le moteur
est garanti comme étant exempt de vices de matériaux et/ou d’exécution pen-
dant une période de: LM1000A, 60 mois (5 ans); LM800A, 48 mois (4 ans);
LM600A, 36 mois (3 ans) depuis la date d’achat. Dès réception du produit, le
premier détaillant est tenu de vérifier tout défaut apparent de celui-ci.
Conditions:
Cette garantie constitue le seul recours disponible pour l’acheteur
selon la loi, pour tout dommage en liaison avec ou résultant d’une pièce
défectueuse et/ou du produit. La garantie est strictement limitée à la réparation
ou au remplacement des pièces de ce produit qui s’avèreraient défectueuses.
Cette garantie ne couvre pas les dommages qui ne sont pas causés par un
appareil défectueux et qui résultent d'une utilisation abusive (y compris une utili-
sation qui n'est pas exactement conforme aux consignes d'installation, de fonc-
tionnement et d'entretien préconisées par Chamberlain, un manque d'entretien
et de réglage nécessaires, toute adaptation ou modification des appareils, tous
frais associés au démontage ou à la réinstallation d'une pièce réparée ou
changée et au remplacement des piles.
Un produit sous garantie dont le défaut de fabrication et/ou de matériel est
reconnu sera réparé ou remplacé (au choix de Chamberlain) sans frais pour le
propriétaire en ce qui concerne la réparation ou le remplacement de la pièce
défectueuse ou du produit. Les pièces défectueuses seront réparées ou rem-
placées par des pièces neuves ou réusinées, au choix de Chamberlain.
Si durant la période de garantie le produit semble présenter un défaut, contactez
votre revendeur.
Cette garantie n'affecte pas les droits statutaires de l'acheteur sous la législation
nationale applicable en vigueur. Cette garantie n'affecte pas non plus les droits de
l'acheteur à l'égard du revendeur conformément aux termes du contrat de
vente/achat. En l'absence de législation nationale ou CE applicable, cette garantie
constituera le seul recours exclusif de l'acheteur et, dans le cadre de toute garantie
expresse ou implicite concernant ce produit, ni Chamberlain ni ses associés ou dis-
tributeurs ne seront responsables de tous dommages accidentels ou relationnels.
Aucune personne n’est mandatée ni autorisée par Chamberlain à assumer
quelqu'autre responsabilité que ce soit en liaison avec la vente de ce produit.
D é c l a r a t i o n d e c o n f o r m i t é
Je soussigné déclare par la présente que l'appareil spécifié ainsi que
tous les accessoires satisfont aux directives et normes indiquées.
Modèle:...................................................LM600A, LM800A, LM1000A
2004/108/EC
2006/95/EC
1999/5/EC
EN55014-1 (2000), EN55014-2 (1997), EN61000-3-2 (2000),
EN61000-3-3 (1995), EN 301 489-3 (V1.3.1), EN 300 220-3 (V1.1.1),
EN60335-1 (1994), et EN60335-2-95 (2004)
D é c l a r a t i o n d ' i n t é g r a t i o n
Lorsqu'il est associé à une porte de garage, un automatisme pour por-
tail doit être installé et entretenu conformément aux indications du fab-
ricant afin de satisfaire aux dispositions de la EN12453, EN13241-1 et
de la directive communautaire 89/392/CEE relative aux mécanismes.
B. P. Kelkhoff
Manager, Regulatory Affairs
Chamberlain GmbH
D-66793 Saarwellingen
March, 2008
9-fr
