114A3571-da
©2008, Chamberlain GmbH All rights reserved
GARANTI FOR GARAGEPORTSÅBNER
Chamberlain GmbH garanterer den første detailkunde af dette produkt, at produktet vil være fri
for nogen fejl i materialer og/eller udførelse i en periode af 24 måneder (2 år) fra købsdatoen.
Det garanteres, at motoren er fri for materialefejl og/eller fejl i arbejdsudførelsen, i et tidsrum på:
LM1000A, 60 hele måneder (5 år); LM800A, 48 hele måneder (4 år ); LM600A, 36 hele måned-
er (3 å r) fra købsdatoen. Ved modtagelse af produktet, er den første detailkunde forpligtet til at
kontrollere produktet for evt. synlige fejl.
Betingelser:
Denne garanti udgør det eneste retsmiddel for køberen i henhold til loven, for
eventuelle skader, som er forbundet med eller er resultatet af en defekt del og/eller et produkt.
Garantien er strengt begrænset til reparation eller udskiftning af de dele af dette produkt, som
viser sig at være defekte.
Denne garanti dækker ikke skader, som skyldes urimelig brug (inklusive brug som ikke er i fuld-
stændig overensstemmelse med Chamberlains instruktioner vedrørende installation, drift og
vedligeholdelse, utilstrækkelig vedligeholdelse og justering og evt. tilpasning og ændring af pro-
duktet), omkostninger i forbindelse med afmontering og installation af en enhed, der er repar-
eret eller ombyttet, eller omkostninger vedrørende nye batterier.
Såfremt det fastslås, at materialer og/eller udførelse af et produkt under garanti er defekte, vil
dette produkt blive repareret eller udskiftet (efter Chamberlains valg) uden omkostninger for
ejeren for reparationen og reparations- og/eller udskiftningsdelene eller produktet. Defekte dele
vil blive repareret eller udskiftet med nye eller fabriksombyggede dele, efter Chamberlains valg.
Såfremt produktet i garantiperioden synes at være defekt, bør du henvende dig til den forhan-
dler, hvor du oprindeligt købte produktet.
Denne garanti har ingen indvirkning på købers rettigheder i henhold til national lovgivning eller
på købers rettigheder over for sælger ved indgåelse af salgs-/købekontrakt. Såfremt der ikke
findes en relevant lovgivning i det enkelte land eller inden for EU, er denne garanti købers
eneste retsmiddel, og hverken Chamberlain eller dets affilierede selskaber eller distributører er
ansvarlige for tilfældige eller indirekte skader under nogen som helst udtrykkelig eller under-
forstået garanti i forbindelse med dette produkt.
Ingen repæsentant eller person er autoriseret til at overtage andre forpligtelser for Chamberlain
i forbindelse med salget af dette produkt.
O v e r e n s s t e m m e l s e s e r k l æ r i n g
Undertegnede erklærer herved, at det specificerede udstyr samt alt tilbehør
er i overensstemmelse med de anførte direktiver og standarder.
Model:................................................................LM600A, LM800A, LM1000A
2004/108/EC
2006/95/EC
1999/5/EC
EN55014-1 (2000), EN55014-2 (1997), EN61000-3-2 (2000), EN61000-3-3
(1995), EN 301 489-3 (V1.3.1), EN 300 220-3 (V1.1.1), EN60335-1 (1994),
og EN60335-2-95 (2004)
E r k l æ r i n g v e d r ø r e n d e a n v e n d e l s e n
En elektrisk drevet portåbner kombineret med en garageport skal installeres
og vedligeholdes i overensstemmelse med fabrikantens anvisninger for at
opfylde bestemmelserne i EN12453, EN13241-1 og i maskindirektiv
89/392/EØF.
B. P. Kelkhoff
Manager, Regulatory Affairs
Chamberlain GmbH
D-66793 Saarwellingen
March, 2008
Indgangsspænding..
230-240 VAC, 50Hz
Maks. trækkraft .......
600N (LM600A), 800N (LM800A), 1000N
(LM1000A)
Normalt
drejningsmoment.....
6Nm (LM600A), 8Nm (LM800A), 10Nm
(LM1000A)
Effektforbrug............
130W (LM600A), 165W (LM800A),
190W (LM1000A)
Effektforbrug i stand-by
5,5W (LM600A) 6,0W (LM800A),
6,5W (LM1000A)
Motor
Motortype ................
DC-gearmotor med éngangssmøring.
Larmen bringe i niveau...
57dB
Drivmekanisme
Portåbner ................
Kæde/tandrem med 2-delt slæde på stål-
skinner.
Portvandringslængde
Indstillelig indtil 2,3m
Vandringshastighed.
127 - 178 mm pr. sekund.
Belysning.................
Tænder ved aktivering af portåbner.
Slukker 2 1/2 minut efter stop af portåbn-
er.
Portstangtræk..........
Justérbar portarm. Træksnor til
slædefrakobling
Sikkerhed
Personlig sikkerhed.
Tryktast og automatisk stop ved lukning.
Tryktast og automatisk stop ved åbning.
Elektronisk...............
Automatisk kraftindstilling
Elektrisk...................
Transformator-overbelastningsbeskyt-
telse og lavspændingsfortrådning for
vægkontrolpanel.
Endestop .................
Optisk detektering af omdrejningstal og
portposition.
Endestopindstilling ..
Elektronisk, halv- og fuldautomatisk.
Startstrømkreds .......
Lavspændingsstrømkreds for vægkon-
trolpanel.
Mål
Længde (total).........
3,2m
Nødv. afstand til loft
30mm
Hængende vægt .....
14,5kg
Modtager
Hukommelsespladser
16 (LM600A), 32 (LM800A) & 64
(LM1000A)
Arbejdsfrekvens ......
433,92MHz
OBS!
Chamberlain anbefaler udtrykkeligt, at ”The Protector System™”,
som er et infrarødt fotocelle-baseret sikkerhedssystem, installeres på
alle garageportåbnere.
TEKNISKE DATA
8-da