Bedienungsanleitung_CV-EL_DE_EN_REV03.docx
Page 12 of 30
CertoClav Sterilizer GmbH
Peintner Strasse 10
A-4060 Leonding / Austria
GESAMTE CHARGENZEIT
Ein vollständiger Arbeitszyklus besteht aus:
Aufheizzeit:
je nach Beladung und Größe des Gerätes 6 - 8 Minuten
Entlüftungszeit:
als Minimum
3 Minuten
Druckaufbau:
ungefähr
3 Minuten
Sterilisation/Haltezeit und Temperatur: Abhängig von Anwendungsbereich und Beladung
Beachten Sie die Angaben der Hersteller z.B. 140°C - 5 Min, 125°C - 15 Min, 121°C - mind. 15-20 Minuten
Abkühlzeit und Trocknung: Vollkörper können nach Druckabbau entnommen werden
Glas bei 80°C:
nach ca. 30 Minuten,
Flüssigkeiten bei 70°C:
nach ca. 40 Minuten.
Autoklav – Reinigung und Wartung
Zur Reinigung einfach mit feuchtem Tuch innen und außen abwischen. Deckel und Kammer nicht in
Wasser eintauchen. Vor der Reinigung/ Desinfektion den Netzstecker ziehen und das Gerät nur im kalten
Zustand reinigen/desinfizieren.
Für eine Desinfektion der Gehäuse-Oberfläche sind Desinfektionsmittel mit folgenden Inhaltsstoffen
geeignet: Ethanol, Propanol, Isopropa- nol, Glutaraldehyd, quaternäre Ammoniumverb indungen. Die
Anwendungshinweise der Hersteller von Reinigungs- und Desinfektionsmittel unbedingt befolgen.
Ablagerungen und Verfärbungen werden durch normales Wasser verursacht. Diese Ablagerungen können
das Druckregelventil verstopfen. Daher immer destilliertes Wasser (wenn demineralisiert mit ca. 1/3
Leitungswasser mischen) verwenden.
Um Verfärbungen zu entfernen, dem Wasser in der Kammer etwas Zitronensäure zusetzen und für etwa
10 Minuten kochen, ohne den Deckel aufzusetzen. Dann sofort entleeren.
Wartung nur mit Originalersatzteilen durchführen! Instandsetzungen dürfen nur durch den Hersteller
oder durch eine ausdrücklich autorisierte Stelle vorgenommen werden.
Es wird empfohlen das Gerät in einem Intervall von 2 Jahren bei Ihrem Händler oder dem Hersteller
überprüfen zu lassen.
Bei Nichtgebrauch des Gerätes ist das Wasser unbedingt aus der Kammer zu entfernen um
Ablagerungen und Lochfraß zu vermeiden!
