CertoClav CV-EL 12L, User Manual

Page: 22 / 30

Bedienungsanleitung_CV-EL_DE_EN_REV03.docx Page 22 of 30
CertoClav Sterilizer GmbH
Peintner Strasse 10
A-4060 Leonding / Austria
www.certoclav.com support@certoclav.com
Technical Data
Overview – Autoclave
CV-EL 12L CV-EL 18L
Ambient temperature -10°...+40°C
Chamber volume 12 Liter 18 Liter
Temperature / Pressure 140°C; 2,7 bar / 125°C; 1,4 bar / 121°C; 1,2 bar / 115°C; 0,7 bar
Chamber measurements Ø 24cm, 26 cm hoch Ø 24cm, 39 cm hoch
Diagonale 35 cm 46,5 cm
Max. Working pressure 2,7 Bar
Test pressure 4,1 Bar
Weigth 7 kg 9 kg
Material Aluminium No. 3103 nach DIN1725
Voltage 230V ~10% 50 Hz
Power Heizung: 1900 W
Pressure equipment designed
according to
Niederspannungsrichtlinie 2014/35/EU
Directives
•
Low-voltage-directive 2014/35/EU
Certoclav CV-EL constructed according Low-Voltage-Directive 2014/35/EU.
Tested in accordance with:
EN61010-1:2001 (IEC 1010-1:2001) Safety requirements for electrical equipment for measurement, control and
laboratory use – Part 1: General requirements
EN61010-2-040:2005 (IEC 1010-2-040:2005) Particular requirements for sterilizers and washer-disinfectors
used to treat medical materials
• Electromagnetic Compatibility Directive 2014/30/EU
Associated standars:
EN 61326-1:2013 Electrical Equipment for measurements, control and laboratory use - EMC-Requirements Part
1: General requirements
EN 61000-3-2:2006 + A1:2009 + A2:2009 Electromagnetic Compatibility (EMC) — Part 3- 2: Limits - Limits for
harmonic current emissions (Equipment input current equal to or less than <= 16A per phase)
EN 61000-3-3:2013 Electromagnetic Compatibility — Part 3- 3: Limits — Limits for voltage fluctuation and
flicker on the public low-voltage system (equipment having an input current to or less <= 16 A per phase), and
not subject to conditional connection.
EN 61010-1:2010
• RoHS 2011/65/EU: Directive on the restriction of the use of certain hazardous substances
Microbiological test certificate and air removal test by Österreichische Bundesstaatliche Bakteriologisch-
Serologische Untersuchungsanstalt, Vienna (Federal Austrian Bacteriological and Serological Research
Institute), Institute for Applied Hygiene, Graz (Institute of Applied Hygienic, Graz) and ANAWA, Munich.
CERTOCLAV CV-EL is not suitable for sterilization of tight sealed bottles and loads with aggressive media.
For porous loads the CERTOCLAV CV-EL can’t be recommended. Smaller amounts of textiles with low
density can be sterilized.
We recommend to user sterilization indicators.