FRANÇAIS
27
8
L’opérateur peut manier confortablement l'outil d’une seule main pendant tout le cycle de
travail; l'autre main étant ainsi libre de placer correctement le conducteur.
L’af
fi
chage automatique du niveau de charge de la batterie visible à la
fi
n de chaque
opération permet de connaître l’autonomie disponible.
La référence
“B35-TC025 ; B35-TC025A
” désigne l'ensemble suivant:
– Outil de base avec batterie.
– Batterie de rechange.
– Chargeur de batterie avec l'adapteur
CBA96-144.
– Coffret de rangement en plastique
VAL P22.
2. INSTRUCTIONS D'UTILISATION
2.1) Préparation
(Voir Fig. 1, page 2)
Avec l’outil en position repos, procéder de la façon suivante:
positionner le câble entre les lames de façon à ce qu'elles soient en correspondance avec
la position de coupe souhaitée. Si le câble est passant, il sera alors nécessaire d’ouvrir la
tête en tirant le loquet (66) permettant l'ouverture de la tête (lame supérieure).
L’
OUVERTURE
DE
LA
LAME
SUPÉRIEURE
NE
DEVRA
ÊTRE
EFFECTUÉE
QU
'
AVEC
LA
LAME
INFÉRIEURE
(26)
COMPLÈTEMENT
BAISSÉE
.
Poser la lame inférieure (26) contre le câble à couper, refermer la tête en la verrouillant
à l’aide du loquet (66).
Avant d’effectuer l’opération de coupe, s’assurer que le loquet (66) soit parfaitement
enclenché.
2.2) Avance des lames
Empoigner fort l'outil et appuyer sur le bouton d'actionnement (3) pour mettre en marche
le groupe moteur pompe; les lames commencent à s’approcher du câble.
Lorsque les deux lames sont en contact avec le câble, arrêter le mouvement en lâchant
bouton (3), a
fi
n de véri
fi
er qu’elles soient placées parfaitement sur le point à couper; si ce
n’est pas le cas, les réouvrir (voir
§ 2.4
) et les remettre à la bonne place.
2.3) Coupe
En maintenant pressé le bouton de actionnement (3), on maintient la rotation du moteur;
le piston fait avancer les lames progressivement jusqu’à ce que le câble soit coupé com-
plètement. Si on maintient le bouton d'actionnement (3) pressé après avoir
fi
ni de couper
le câble, on entendra rapidement se déclencher la valve de surpression; cette dernière
dévie directement l’huile dans le réservoir et non plus vers le piston, annulant ainsi toute
pression sur les lames.
2.4) Réouverture des lames
Appuyer à fond sur le bouton de décompression (8) pour provoquer l'ouverture des lames.
2.5) Rotation de la tête
La tête de l'outil pivote de 180° par rapport au corps, permettant à l'utilisateur de travailler
dans la meilleure position.
Attention: ne pas forcer la rotation de la tête, lorsque le circuit hydraulique est
sous pression.
TABLE 2 - TABLEAU 2 - TABELLE 2 - TABLA 2 - TAVOLA 2 (ITEM 10)
Code N°
N° code
Art.-Nr.
N° código
N° codice
DESCRIPTION / DESIGNATION / BESCHREIBUNG /
DESCRIPCION / DESCRIZIONE
6520601
84
SPRING / RESSORT / FEDER / MUELLE / MOLLA
1
6760230
85
PIN / GOUPILLE / STIFT / PASADOR / SPINA CILINDRICA D.4X12
1
6000597
100
ACTUATING MECHANICAL GROUP / GROUPE MECANIQUE D'ACTIONNEMENT /
MECHANISCHE GETRIEBE GRUPPE / GRUPO MECÁNICO DE ACCIONAMIENTO / GRUPPO
MECCANICA AZIONAMENTO
1
6000357
100
1
HOUSING / CARTER / GEHÄUSE / CARCASA / CARTER
1
6000358
100
4
GEAR / ENGRENAGE / GETRIEBE / ENGRANAJE / RUOTA A DENT.INTERNA
1
6760004
100
8
PIN / GOUPILLE / STIFT / PASADOR / SPINA CILINDRICA D.2X8
3
6900008
100
9
SCREW / VIS / SCHRAUBE / TORNILLO / VITE M3x6
2
6000849
100
10
WASHER / RONDELLE / SCHEIBE / ARANDELA / ROSETTA D. 3 SCHNORR
2
6740020
100
11
BALL / BILLE / KUGEL / BOLA / SFERA 1/4"
2
6000363
100
15
GEAR / ENGRENAGE / GETRIEBE / ENGRANAJE / INGR.SATELLITE
3
6402009
100
16
BEARING / ROULEMENT / KUGELLAGER / COJINETE / GABBIA
1
6402006
100
17
WASHER / RONDELLE / SCHEIBE / ARANDELA / RALLA
1
6000328
100
18
WASHER / RONDELLE / SCHEIBE / ARANDELA / RALLA
1
6760012
100
19
PIN / GOUPILLE / STIFT / PASADOR / SPINA CILINDRICA D.2X14
2
6000315
100
20
SPACER / EPAISSEUR / ZWISCHENSTÜCK / ESPESOR / SPESSORE 0.2 mm
3
6000598
100 210
COMPLETE DISC / DISQUE COMPLET / KOMPL. FLACHSTÜCK / PIATTELLO COMPLETO
1
6000359
100 210
6 DISC / DISQUE / FLACHSTÜCK / PIATTELLO
1
6000558
100 210
7
BALL SUPPORT / POSITIONNATEUR BILLES / KUGELARRETIERUNG / SOPORTE BOLAS /
POSIZIONATORE SFERE
1
6700080
100 210
8 CIRCLIP / ANNEAU ELASTIQUE / FEDERRING / ANILLO ELASTICO / ANELLO ELASTICO D.6
1
6650136
100 210
9 WASHER / RONDELLE / SCHEIBE / ARANDELA / RONDELLA
2
6000599
100 220
COMPLETE CAM / CAME COMPLETE / NOCKEN KOMPLETT / LEVA COMPLETA / CAMMA
COMPLETA
1
6000595
100 250
COMPL.MOTOR / MOTEUR COMPL./ KOMPL.MOTOR / MOTOR COMPL. / MOTORE COMPL.
1
6000256
300
HYDRAULIC GROUP / GROUPE HYDRAULIQUE / HYDRAULISCHE GRUPPE / GRUPO
HIDRÁULICO / GRUPPO IDRAULICA
1
6000560
300
15
RING / ANNEAU / RING / ANILLO / ANELLO
1
6720072
300
16
RESERVOIR / RESERVOIR / ÖLTANK / DEPOSITO /SERBATOIO OLIO
1
6300027
300
17
VALVE PISTON / PISTON VALVE / VENTILKOLBEN / PISTON VALVULA / FUNGO VALVOLA
1
6000561
300
18
GRUB SCREW / VIS SANS TETE / IMBUSSCHRAUBE / TORNILLO / GRANO
1
6520232
300
19
SPRING / RESSORT / FEDER / MUELLE / MOLLA
1
6620378
300
21
PUMPING RAM / PISTON DE POMPAGE / PUMPKOLBEN / PISTON BOMBEO / PISTONE
POMPANTE
1
6000563
300
24
VALVE ROD / RENVOI VALVE / VENTILHEBEL / VARILLA VALVULA / RINVIO VALVOLA
1
6000575
300
26
SPRING SUPPORT / APPUI RESSORT / ANSCHLAGFEDER / APOYO MUELLE / APPOGGIO
MOLLA
1
6000565
300
27
CAP / BOUCHON / VERSCHLUSS / TAPON / TAPPO PRESA PRESSIONE
1
6641027
300
30
WASHER / RONDELLE / SCHEIBE / ARANDELA / RONDELLA
1
6000567
300
31
LOCKNUT / CONTRE-ECROU / GEGENMUTTER / CONTRATUERCA / CONTRODADO
1
6000603
300
45
PRES.RELEASE LEVER / BOUTON DE DECOMPR. / DRUCKABLASSHEBEL / PALANCA DE
DESBL.PRESION / LEVA SBLOCCO PRESSIONE
1
6000570
300
57
SPRING / RESSORT / FEDER / MUELLE / MOLLA
1
6740100
300
62
BALL / BILLE / KUGEL / BOLA / SFERA 5/32"
1
6520160
300
63
SPRING / RESSORT / FEDER / MUELLE / MOLLA
1
6340590
300
64
GRUB SCREW / VIS SANS TETE / IMBUSSCHRAUBE / TORNILLO / GRANO
1
6520200
300
65
SPRING / RESSORT / FEDER / MUELLE / MOLLA
1
6740120
300
66
BALL / BILLE / KUGEL / BOLA / SFERA 7/32"
1
3041735
300
67
TIE / COLLIER / BINDER / ABRAZADERA / FASCETTA
2
Qty
Q.tè
Menge
C.dad
Q.tà
Item
Pièce
Teil
Elemento
Componente
