32
3)
Triple:
Score x 3.
4)
Bull's Eye:
The outer bull is 25 points; the center double bull is 50
points.
5)
Catch-Ring:
Catch missed dart, no score.
6)
Function Buttons:
(see sections of GETTING STARTED).
7)
Score Display:
alternately showing
Target or Hint
→
Dart Hit
→
Cumulative Score
.
8)
Turn indicator:
show who is up for the throw.
9)
Dart Indicators:
Show how many throws remain for the turn.
1)
Cricket Score Board:
(i)
Cricket:
Show status of marking cricket
numbers. When there are only two
players in the game, the display on the left
is for Player 1 and the display on the right
is for Player 2. One light marks for a hit.
However, when more than two players are
in the game, the left display shows the
current player's marking status in detail.
While on the right display, each column
shows the closing status of a
corresponding player in line for the
following turns (see illustration).
Example:
If the current player is Player 2,
then, the three columns on the right
display, starts from the left, show closing
status of Player 3, 4 and 1, in that order.
A light in the column indicates a number is closed, which is a
significant condition for planing strategies.
(ii)
Billiard, Minefield, Pachisi & Hot Potato:
Show positions of different
elements on the path of the game. A blinking spot is a live mine or a
barrier. When more than two players are in the game, the board uses the
same system in displaying players' progressive information as in the
Cricket
game. On the cricket score board over the right-hand side, each
column shows the last 7 spots on the path of the corresponding player.
(iii)
Overs, Unders and Big-6:
Mark player's remaining "Lives".
2)
Indicators for Double In (DI), Double Out (DO) and Master Out (MO).
3)
DC Jack:
For connecting AC adapter.
33
JUEGO DE DARDOS ELECTRÓICO (SOFT-TIP)
Serie FH-9300
La historia de los dardos se retrotrae a cientos de años. De Enrique
VIII de Inglaterra y Carlos VI de Francia se dice que eran lanzadores de
dardos. Este juego probablemente surgió del tiro con arco y del lanzamiento
de jabalinas. Además, el desarrollo de los dardos modernos está
estrechamente asociado con los
pubs
ingleses. Dar en el centro del tablero
(llamado «diana», y que se solía hacer de corcho) con un dardo era
considerado cuestión de pura suerte. Sin embargo, para satisfacción de la
Corte Inglesa en 1908, un mesonero de Leeds demostró que es
verdaderamente un juego de destreza. Desde aquel entonces, el juego de
dardos ha sido aceptado como una actividad popular social y deportiva. Hay
torneos en todos los países, y millones de personas disfrutan de este juego
en todo el mundo.
La revolución electrónica ha elevado el goce y diversión de jugar a
dardos a nuevas cotas. Se están añadiendo nuevos y apasionantes juegos a
la colección. El registro automático de la puntuación y las indicaciones para
las reglas hacen mucho más fácil poder jugar. Jóvenes y viejos, hombres y
mujeres, en competiciones individuales o por equipos, los dardos sirven para
hacer amigos. No es sorprendente. En la tradición de los dardos, cada
partida comienza y termina con un apretón de manos.
ADVERTENCIA
:
DARTS ES UN DEPORTE PARA ADULTOS.
NIÑOS Y ADOLESCENTES DEBEN JUGAR CON ESTE
APARATO ÚNICAMENTE BAJO LA VIGILANCIA DE
ADULTOS.
SÍRVASE LEER LAS INSTRUCCIONES
CUIDADOSAMENTE.
EL USO APROPIADO DE LOS DARDOS
PUEDE EVITAR DAÑOS Y HERIDAS.
Desempaquete cuidadosamente su nuevo tablero de dardos y
familiarícese con su funcionamiento y controles antes de usarlo. Si sospecha
que el tablero no funciona correctamente, pase primero a la sección de
RESOLUCIÓN DE PROBLEMAS de este manual.
EL CUIDADO DE SU TABLERO DE DARDOS
！
MPORTANTE!
Este juego está diseñado para ser usado
SOLAMENTE con DARDOS SOFT-TIP.
El uso de dardos con
punta de acero causará daños permanentes en el tablero.
⇒
Aplique una fuerza y postura adecuada para lanzar los dardos.
No es
necesario lanzar fuerte para que los dardos se claven en el tablero. El
peso recomendado para dardos de punta blanda [soft-tip] no es mayor
que 16 gramos (norma oficial para muchas organizaciones y torneos de
lanzamiento de dardos). (Véase CONSEJOS Y TÉCNICAS.)
Español
