Carrera RC 370160135 Assembly And Operating Instructions Manual Download Page 26

26

Controller-funktioner – Full Function

6

Med de to joystick kan du udføre præcise styre- og køremanøvre.

Gashåndtag tilbage: 

fremad

Gashåndtag frem: 

bremse hhv. tilbage

Drej styrehjulet med uret:

 højre

Drej styrehjulet mod uret:

 venstre

 

Problemløsninger

Køretøjet reagerer ikke

•  Stil kontakter på sender og bil på „ON“.

•  Er batterier/akku’er lagt rigtigt i?

•  Er batterikontakterne bøjede eller snavsede?

•  Er batterierne afladte eller defekte?

•  Er køretøj og sender/controller korrekt forbundet (se 

4

 

5

)?

Køretøjet reagerer ikke rigtigt, rækkevidden er for lille!

•  Falder batteriernes/akku’ernes ydelse?

•  Er der andre modeller med radiofjernstyring i nærheden, der måske sender 

på den samme frekvens?

•  Forårsager metalgitter/hegn forstyrrelser?

•  Sende- eller strømmaster fører ofte til at bilmodellen opfører sig ukontrolleret.

•  Er der walkie-talkies/CB-radioamatører/ Wifi-netværker i nærheden, der kan 

fremkalde forstyrrelser?

 Sayın müşteri

Tekniğin günümüzdeki son durumuna göre üretilmiş olan Carrera RC model 

arabanızı satın aldığınızdan dolayı siz tebrik ederiz. Ürünlerimizi sürekli geliş-

tirmeye  ve  düzeltmeye  çaba  gösterdiğimizden,  teknik,  malzeme  ve  dizayn 

açısından ilgili değişiklikleri önceden bildirmeden uygulama hakkını kendimize 

mahfuz tutarız. Sizin ürününüzde, bu talimattaki resim ve bilgilere kıyasla kü-

çük  değişikliklerin  olmasından  dolayı  herhangi  bir  talep  hakkı  oluşmaz.  Bu 

kullanma ve montaj talimatı ürünün ayrılmaz parçasıdır. Kullanma talimatına 

ve içinde bulunan emniyet talimatlarına uyulmaması durumunda garanti talep 

hakkı ortadan kalkar. Bu talimatı sonradan okumak veya modeli muhtemelen 

üçüncü şahıslara vermek için saklayınız.

Bu kullanma talimatının en yeni metnini ve satın alınabilir yedek parçalar 

hakkında bilgileri servis bölümünde 

carrera-rc.com

’da bulabilirsiniz.

Garaanti koşulları

Carrera ürünleri teknik açıdan yüksek değerli ürünlerdir ve itinalı bir şekilde 

kullanılmalıdırlar. Lütfen kullanma talimatında bulunan ikazlara mutlaka uyu-

nuz. Bütün parçalar itinalı bir şekilde kontrol edilmektedir (Ürünün geliştirilme-

si için olan teknik ve modelde değişiklik yapma hakkı mahfuz tutulur).

Fakat buna rağmen hata ortaya çıkacak olursa, o zaman aşağıda belirti-

len garanti koşulları çerçevesinde garanti verilmektedir.

Garanti, Carrera ürününün satın alındığı tarihte mevcut olan malzeme ve fab-

rikasyon hatalarını kapsamaktadır. Garanti süresi, satış tarihinden itibaren 24 

aydır. Aşınma parçaları (Örn. Carrera RC aküleri, antenler, tekerlekler, şanzı-

man parçaları v.s. gibi),  uygun olmayan kullanımdan (Örn. tavsiye edilen yük-

seklik  verisinden yüksek atlamalar, ürünü düşürmeler v.s. gibi) veya yabancı 

müdahaleden kaynaklanan hasarlar garanti talep hakkı kapsamına girmemek-

tedir. Tamirler sadece Stadlbauer Mar Vertrieb Gmbh veya bu firma 

tarafından  yetkilendirilmiş  şirket  tarafından  yapılabilir.  Bu  garanti  kapsamı 

çerçevesinde Stadlbauer Mar Vertrieb Gmbh‘nin tercihine göre Carrera  

ürünü komple olarak veya sadece bozuk parçalar değiştirilmektedir veya aynı 

değerde yedek verilmektedir. Nakliyat, ambalaj ve yol masrafları ve satıcıdan 

kaynaklanan hasarlar garanti kapsamına girmemektedir. Bu masrafların alıcı 

tarafından karşılanması gerekmektedir. Sadece Carrera ürününün birinci el 

alıcıları garanti haklarından yararlanabilirler.

Garanti talep hakkı sadece aşağıdakiler yerine getirilirse mümkündür: 

Eğer,

•   bozuk olan Carrera ürünü ile birlikte düzgün doldurulmuş kart, satın alma 

makbuzu / fatura / satış fişi gönderilirse,

•   garanti kartında kendi başına değişiklikler yapılmamışsa,

•   oyuncak kullanma talimatına göre kullanılmışsa ve amacına uygun kullanıl-

mışsa,

•   hasarlar/hatalı fonksiyonlar mücbir sebeplere dayanmıyorsa veya çalıştırma-

ya dayalı aşınmadan kaynaklanmıyorsa.

Garanti kartları değiştirilemez.
AB ülkeleri için bilgiler: 

Satıcının yasal garanti hizmeti yükümlülüğüne dikkat çekilmektedir, yani bu 

garanti hizmeti yükümlülüğü konu olan bu garanti ile kısıtlanmamaktadır.

Uygunluk açıklaması

Bununla Stadlbauer Mar Vertrieb GmbH, bu modelin ve Controller’in aşa-

ğıda belirtilen AB yönergelerinin esaslı taleplerine uygun olduğunu beyan eder: 

2009/48 ve 2014/53/EU (RED) yönergesinin diğer önemli kaidelerinde yazılı olan. 

Uygunluk açıklamasının aslı 

carrera-rc.com

 adresi altında talep edilebilir.

          

 

Maksimal telsiz frekans gücü <10dBm · Frekans alanı: 2400 – 2483.5 MHz

İkaz bilgileri !

DIKKAT!

 Bu oyuncak, yutulabilecek küçük parçalardan dola-

yı, 3 yaşından daha küçük çocuklar için uygun değildir. 

DIKKAT! Fonksiyona dayalı sıkıştırma tehlikesi! Bu oyuncağı 

çocuğa vermeden önce, bütün ambalaj malzemelerini ve sa-

bitleştirme  tellerini  çıkartınız.  Bilgiler  ve  muhtemel  sorular  için   lütfen 

ambalajı ve adresi saklayınız.

Yetişkinler için bilgi: Oyuncağın tarif edildiği gibi monte edildiğini kont-

rol edin. Montaj, bir yetişkinin gözetimi altında yapılmalıdır.

DIKKAT! 12 yaşından küçük çocuklar için uygun değildir!

Burada  gösterilen  üstü  çizilmiş  çöp  bidonu  sembolü,  boş 

pillerin, akümülatörlerin, düğme pillerin, pil paketlerinin, alet 

pillerinin, elektrikli eski aletlerin v.s. ev çöpüne dahil olmadı-

ğına dikkat çekmektedir, çünkü bunlar çevre ve sağlığa za-

rar vermektedir. Lütfen çevreyi ve sağlığı korumaya siz de yardımcı olunuz ve 

çocuklarınızla kullanılmış pillerin ve elektrikli eski aletlerin düzenli imha edil-

mesi konusunu konuşunuz. Piller ve elektrikli eski aletler bilinen toplama yer-

lerine teslim edilmelidir. Böylece bunlar nizamına uygun geri dönüşüme (Re-

cycling)  iletilmektedir.  Farklı  olan  pil  tipleri  veya  yeni  ve  kullanılmış  pillerin 

birlikte kullanılması yasaktır. Kutupların doğru olmasına dikkat ediniz. Boş pil-

leri oyuncaktan çıkartınız. Şarj edilemeyen pillerin patlama tehlikesinden dola-

yı şarj edilmesi yasaktır. 

Şarj etmeden önce aküyü araçtan çıkartınız. Şarj aletini ve besleme bloğunu kısa 

devre yapmayınız. Akü bir yetişkinin gözetimi altında şarj edilmek zorundadır!

Emniyet kaideleri

A

 Carrera RC aracı sadece hobi amacı için tasarlanmıştır ve sadece bunun 

için  öngörülen  pistlerde  ve  yerlerde  sürülmelidir. 

DIKKAT!

  Carrera  RC 

aracını karayolu trafiğinde kullanmayınız.

B

 Yüksek gerilim hatlarının altında veya telsiz kulelerinin altında veya fırtı-

nalı havalarda sürmeyiniz!  Atmosferik arızalar bir fonksiyon hatasına se-

bebiyet verebilir. Depolama yeri ile sürüleceği yer arasında büyük ısı farkı 

varsa, lütfen araç ısıya alışıncaya kadar bekleyiniz, aksi takdirde konden-

se su ve buna dayalı olarak fonksiyon arızaları ortaya  çıkabilir.

C

 Bu ürünü kesinlikle çim alanların üzerinde sürmeyiniz. Sağlam sarılan çim 

aksların dönmesini engelleyebilir ve motor fazla ısınabilir. Bir Carrera RC 

aracı ile eşyaların, insanların veya hayvanların taşınması yasaktır.

D

 Carrera RC aracını kesinlikle yağmurlu veya karlı havalarda sürmeyiniz. 

Aracın suyun, su birikintilerinin veya karın üzerinde sürülmesi yasaktır ve 

kuru yerde muhafaza edilmelidir. 

E

 Carrera RC aracının suya düşmemesi için aracı hiç bir zaman nehirlerin, 

havuzların veya göllerin yakınında kullanmayınız. Sadece kumdan olan 

pistlerin ve alanların üzerinde sürmekten kaçınınız.

F

 Carrera  RC  aracını  doğrudan  güneş  ışını  altında  bırakmayınız.  Aracın 

içindeki  elektroniğin  fazla  ısınmasından   kaçınmak  için,  35 ° C  üzerinde 

olan ısılarda düzenli olarak dinlenme molalarının verilmesi gerekmektedir.

G

 Carrera RC aracını kesinlikle sürekli zorlama değişimi altında, yani sürek-

li ileri ve geri sürmeyiniz.

H

 Aracı her zaman eliniz ile yere koyunuz. Ayakta  dururken aracı kesinlikle 

yere doğru atmayınız.

I

 5 cm’den daha fazla yüksekliği olan palanka veya rampalardan atlamalar-

dan kaçınınız.

K

 Modelinizi temizlemek için kesinlikle tahriş edici solven kullanmayınız.

L

 Carrera RC aracının kumanda sisteminde arıza  olmasından ve böylece kont-

rol edilemeyecek şekilde hareket etmesinden kaçınmak için, Controller’in ve 

araç aküsünün pillerinin düzgün şarj edilmiş  durumda olduğunu kontrol ediniz. 

M

 Carrera RC aracının düzgün monte edildiği her sürüşten önce ve sonra 

kontrol edilmek zorundadır, gerektiğinde vidaları ve somunları sıkınız.

TÜRKÇE

Summary of Contents for 370160135

Page 1: ...ructions Instructions de montage et d utilisation Instrucciones de montaje y de servicio Istruzioni per il montaggio e l uso Montage en gebruiksaanwijzing Instru es de montagem e modo de utiliza o Mon...

Page 2: ...Funkfrequenzleistung 10dBm Frequenzbereich 2400 2483 5 MHz Warnhinweise ACHTUNG Dieses Spielzeug ist nicht geeignet f r Kinder unter 3 Jahren wegen verschluckbarer Kleinteile ACHTUNG Funktionsbedingte...

Page 3: ...ice For this reason no claims will be accepted for any slight deviations in your product from the data and illustrations contained in these instructions These operating and assembly instructions are a...

Page 4: ...ow the car on the floor from a standing position I Avoid jumping from jumps or ramps higher than 5 cm 0 16 ft K Never use strong solvents for cleaning the car L To avoid malfunctions to the control sy...

Page 5: ...antes Directives europ ennes 2009 48 EC et aux autres prescriptions importantes de la Directive 2014 53 EU RED L original de la d claration de conformit est votre disposition sur le site in ternet car...

Page 6: ...nterrupteur de l metteur et celui de l auto sur ON Les piles sont ils correctement positionn s Les contacts sont ils tordus ou encrass s Les piles sont elles d charg es ou d fectueuses Le v hicule et...

Page 7: ...o nieve El veh culo no debe conducirse a trav s del agua charcos o nieve y debe guardarse en lugar seco E No utilice nunca el veh culo Carrera RC cerca de r os estanques o lagos para que as no se cai...

Page 8: ...ere sostituiti Indicazioni per gli Stati dell UE si rimanda all obbligo di garanzia legale del venditore nonch al fatto che que sto obbligo di garanzia non viene limitato dalla garanzia in oggetto Dic...

Page 9: ...l veicolo non reagisce correttamente la portata insufficiente Controllare che la potenza delle batterie degli accumulatori non sia diminuita Controllare che non vi siano altri modellini con radiocoman...

Page 10: ...eten bij een tem peratuur van meer dan 35 C regelmatig korte rustpauzes worden ingelegd G Stel het Carrera RC voertuig nooit aan een continu wisselende belasting d w z voortdurend voor en achteruitrij...

Page 11: ...este meio que este mode lo inclusive telecomando se encontram em conformidade com os requisitos fundamentais das seguintes Directivas CE com as Diretivas CE 2009 48 bem como com as demais disposi es a...

Page 12: ...ente el ctrica levam muitas vezes a um comportamento incontrol vel do ve culo Existem Walkie Talkies r dios amadores redes wireless na proximidade que possam provocar interfer ncias B sta kund Vi grat...

Page 13: ...typ A l nga typ B korta anv ndningen av typ B anges i resp steg anv nd annars typ A 2 Inneh ll V xell da med motor 3 Inneh ll Dekorationsdel 4 Inneh ll Huvuddel chassi med elektronik 5 S tt dit k pan...

Page 14: ...Carrera RC auto on suunniteltu ainoastaan harrastek ytt n ja sill saa ajaa vain sille tarkoitetuissa paikoissa ja radoilla VAROITUS Carrera RC autoa ei saa k ytt tieliikenteess B Ei saa ajaa suurj nni...

Page 15: ...nego wyst puje gdy wraz z uszkodzonym produktem Carrera przes ana zostanie prawid owo wype niona karta gwarancyjna potwierdzenie zakupu rachunek wydruk kasowy nie wykonano adnych odr cznych zmian w ka...

Page 16: ...y pomocy d ojstika mog Pa stwo przeprowadza precyzyjne ma newry sterowania i jazdy D wignia gazu do ty u jazda naprz d D wignia gazu do przodu hamulce lub jazda do ty u Obraca kierownic zgodnie z ruch...

Page 17: ...k elker l se rdek ben soha ne haszn lja a j rm vet foly k illetve kisebb vagy nagyobb tavak k zel ben Ker lje a kiz r lag homokb l ll szakaszokon val halad st F Ne tegye ki a Carrera RC j rm t k zvetl...

Page 18: ...2400 2483 5 MHz Opozorila OPOZORILO Ta igra a ni primerna za otroke mlaj e od 3 let ker vsebuje majhne dele ki jih je mo no pogoltniti OPOZORILO Z delovanjem pogojena nevarnost stiska Pre den predate...

Page 19: ...te m li zach zet opatrn Bezpodm ne n dodr ujte pokyny uveden v n vodu k pou i t V echny sti jsou podrobov ny pe liv kontrole vyhrazujeme si pr vo prov d t technick zm ny a zm ny modelu kter slou ke zd...

Page 20: ...ED na vozidle a na ovlada i sv tit nep etr it Spojen je dokon eno P i p echodu na nov baterie mus b t dodr ena nejm n 10 minutov p est vka v j zd Vyvarujte se permanentn ho nasazen motoru Pokud se voz...

Page 21: ...l ky alebo sneh a mus sa skla dova v suchu E Vozidlo nikdy nepou vajte v bl zkosti riek rybn kov alebo jazier aby vo zidlo Carrera RC nespadlo do vody Vyhnite sa jazde na cest ch ktor pozost vaj v lu...

Page 22: ...zajedno sa upravlja em odgovara na elnim zahtjevima sljede ih EU smjernica EG smjernice 2009 48 i drugim bitnim propisima smjernice 2014 53 EU RED Originalna izjava o skladnosti se mo e potra iti na c...

Page 23: ...til en hver tid uten forh ndsopplysning om dette Dermed kan man ikke rette krav p grunn av sm avvik i produktet ang ende data og bilder i denne veiledningen Denne bruksanvisningen og monteringsveiledn...

Page 24: ...monteres p buret med skruer av typen B 15 Beskyttelse for girboks bak monteres 16 Fremhjul monteres 17 Dekorasjonsdel monteres med skruer av typen B 18 St tstang monteres fremme 19 Hekkspoiler monter...

Page 25: ...re funktionsfejl Ved store temperaturforskelle mellem opbevarings og brugssted bedes du for at undg dannelse kondensvand og deraf resulterende funktionsfejl vente til k ret jet har akklimatiseret sig...

Page 26: ...k ml l konu olan bu garanti ile k s tlanmamaktad r Uygunluk a klamas Bununla Stadlbauer Marketing Vertrieb GmbH bu modelin ve Controller in a a da belirtilen AB y nergelerinin esasl taleplerine uygun...

Page 27: ...itmik yan p s ner 5 2 Controller i al t r n z Controller deki LED lambas ritmik yan p s ner Birka dakika sonra ara taki ve Controller deki LED lambalar s rekli ya n p s nmeye ba lamaktad r Ba lant tam...

Page 28: ...5 x 4 AAA V 1 5 x 2 B A 1 A B 2 3 4 5 2 6 5 7 5 6 6 8 9 10 11 12 13 14 B 11 10 3 15 16 B 17 18 19 2 20 21 22 3 23 24 ON OFF 1 4 2 5 Full Function 6 ON 5 4 CB 04 2019_A12_V01 Stadlbauer Marketing Vertr...

Reviews: