Carrera RC 370160135 Assembly And Operating Instructions Manual Download Page 14

14

Takuuehdot

Carrera-tuotteet ovat korkealaatuisia leikkikaluja, joita tulee käsitellä huolella. 

Käyttöohjeen neuvot on ehdottomasti otettava huomioon. Kaikki osat tarkaste-

taan huolellisesti (oikeudet teknisiin muutoksiin ja tuotetta parantaviin malli-

muutoksiin pidätetään).

Jos tuotteessa kaikesta huolimatta esiintyy vikoja, sille myönnetään ta-

kuu seuraavien takuuehtojen mukaisesti:

Takuuseen sisältyvät todistettavissa olevat materiaali- tai valmistusvirheet, jotka 

olivat Carrera-tuotteessa sen ostohetkellä. Takuuaika on ostopäivämäärästä lu-

kien 24 kuukautta. Takuuseen eivät sisälly kuluvat osat (kuten Carrera RC akut, 

antennit, renkaat, vaihteisto-osat, jne.), asiattoman käsittelyn/käytön (kuten esim. 

suositellun korkeustiedon ylittävät korkeat hypyt, tuotteen pudottaminen, jne.) tai 

asiantuntemattoman korjauksen aiheuttamat vahingot. Korjauksen saa suorittaa 

vain Stadlbauer Mar Vertrieb GmbH tai tämän valtuuttama yritys. Tämän 

takuun  puitteissa  Carrera- tuote  vaihdetaan  kokonaan  tai  vain  vialliset  osat  tai 

myönnetään vastaava korvaus Stadlbauer Mar Vertrieb  GmbH:n päätök-

sen mukaan. Takuuseen eivät kuulu kuljetus-, pakkaus- ja matkakustannukset 

eivätkä jälleenmyyjän vastuun piiriin kuuluvat viat. Ne korvaa jälleenmyyjä. Vain 

Carrera-tuotteen ensimmäinen ostaja voi esittää takuuvaatimukset.

Takuuvaatimukset ovat voimassa vain silloin, kun

•  asianmukaisesti täytetty kortti lähetetään yhdessä viallisen  Carrera-tuotteen, 

ostokuitin/laskun/kassakuitin kanssa.

•  takuukorttiin ei ole tehty omavaltaisia muutoksia

•  leikkikalua on käsitelty käyttöohjeen ja käyttötarkoituksen mukaisesti

•  vikoja/vikatoimintoja eivät ole aiheuttaneet ylivoimaiset  esteet eikä käytön 

aiheuttama kuluminen.

Takuukortteja ei voi korvata.
Huomautus EU-jäsenmaille: 

Viitataan jälleenmyyjän lainmukaiseen takuuvelvollisuuteen siinä määrin, että 

laitetakuuta ei rajoiteta. 

Vaatimustenmukaisuusvakuutus

Stadlbauer Mar Vertrieb GmbH vakuuttaa, että tämä malli ja  ohjain on 

seuraavien EY-direktiivien vaatimusten mukaisia: annetut EY-direktiivit 2009/48/

EC ja sekä muut asiaankuuluvat direktiivin 2014/53/EU (RED)  määräykset. Alku-

peräinen vaatimustenmukaisuusvakuutus löytyy osoitteesta 

carrera-rc.com

.

          

 

Radiotaajuusteho enintään <10dBm · Taajuusalue: 2400 – 2483.5 MHz

Varoitukset!

VAROITUS! 

Tämä tuote ei sovellu alle 3-vuotiaiden käyttöön, 

koska lapset saattavat niellä sen pieniä osia. 

VAROITUS! Huomaa, että toiminta voi aiheuttaa puristumis-

vaaran!  Poista  kaikki  pakkausmateriaalit  ja  kiinnityslangat, 

ennen kuin tämä leikkikalu annetaan  lapselle. Säilytä pakkaus ja osoite 

tietojen ja mahdollisten kysymysten varalta. Ohje vanhemmille: Tarkasta, 

että leikkikalu on asennettu kuten ohjeissa neuvotaan. Asennuksen saa 

tehdä vain aikuisen valvonnassa. 

VAROITUS! Ei sovellu alle 12-vuotiaille!

Tässä kuvattu yliviivatun jäteastian merkki kertoo siitä, että 

tyhjiä paristoja, akkuja, nappiparistoja, latureita, laiteparis-

toja, käytettyjä sähkölaitteita jne. ei saa laittaa kotitalousjät-

teisiin, koska ne vahingoittavat ympäristöä ja terveyttä. Auta 

turvaamaan ympäristö ja terveys ja puhu lastesi kanssa käytettyjen paristojen 

ja sähkölaitteiden asianmukaisesta hävittämisestä. Paristot ja käytetyt sähkö-

laitteet  pitää  toimittaa  niille  varattuihin  keräyspaikkoihin.  Niin  ne  pääsevät 

kunnolliseen kierrätykseen. Eri paristotyyppejä ja uusia ja vanhoja paristoja ei 

saa käyttää yhdessä. Varmista, että navat ovat oikein päin. Tyhjät paristot ote-

taan pois lelusta. Tavallisia paristoja ei saa räjähdysvaaran vuoksi ladata. 

Poista akku ajoneuvosta, ennen kuin lataat sen. Latureita tai verkkolaitteita ei 

saa oikosulkea. Akun lataus on tehtävä aikuisen valvonnassa!

Turvallisuusohjeet

A

 Carrera RC-auto on suunniteltu ainoastaan harrastekäyttöön ja sillä saa 

ajaa  vain  sille  tarkoitetuissa  paikoissa  ja  radoilla. 

VAROITUS! 

Carrera 

RC-autoa ei saa käyttää tieliikenteessä.

B

 Ei saa ajaa suurjännitejohtojen tai antennimastojen alla tai ukonilmalla! Il-

makehähäiriöt  voivat  aiheuttaa  toimintahäiriöitä.  Odota  varastointitilan  ja 

ajopaikan  suurten  lämpötilaerojen  kohdalla,  kunnes  auto  on  sopeutunut 

lämpötilaan, jotta ei muodostu toimintahäiriöitä aiheuttavaa kondenssivettä.

C

 Tällä tuotteella ei saa ajaa nurmikolla. Kiinnittyvä ruoho voi estää akselin 

pyörimisen ja kuumentaa moottorin. Carrera RC-autolla ei saa kuljettaa 

tavaroita, ihmisiä tai eläimiä.

D

 Carrera RC-autolla ei saa ajaa ulkona sateessa tai lumessa. Auto ei saa 

ajaa vedessä, lammikoissa tai lumessa, ja se on säilytettävä kuivassa.

E

 Autoa ei saa käyttää jokien, lammikoiden tai järvien läheisyydessä, jotta 

Carrera RC-auto ei putoa veteen. Vältä ajamista reiteillä, jotka koostuvat 

yksinomaan hiekasta.

F

 Carrera  RC-autoa  ei  saa  altistaa  suoralle  auringonpaisteelle.  Yli 

35 °  C:een  lämpötiloissa  täytyy  säännöllisesti  pitää  taukoja,  jotta  auton 

elektroniikka ei ylikuumene.

G

 Älä altista Carrera RC-ajoneuvoa koskaan jatkuvalle kuormituksen vaih-

dolle, eli jatkuvalle eteen- ja taaksepäin ajolle.

H

 Aseta auto aina käsin maahan. Älä koskaan heitä autoa seisten maahan.

I

 Vältä hyppyjä mäistä tai rampeista, jotka ovat  korkeampia kuin 5 cm.

K

 Mallin puhdistukseen ei saa käyttää voimakkaita liuottimia.

L

 Ohjaimen paristojen ja auton akkujen moitteeton lataus on tarkastettava, 

jotta Carrera RC-auton ohjausjärjestelmä toimii moitteettomasti eikä auto 

voi liikkua kontrolloimattomasti. 

M

 Carrera RC-auton asennus on tarkastettava ennen jokaista ajoa ja sen 

jälkeen, tarvittaessa ruuvit ja mutterit kiristetään. 

Toimituslaajuus

1

1 x Rakennussarja ja ohjain 

4 x 1,5V Mignon AA -paristoa (ei voi ladata uudelleen)

 

2 x 1,5 V Micro AAA -paristoa (ei voi ladata uudelleen)

Kokoamisohje

  1.  Sisällys:

 Ruuvimeisseli, Ruuvit tyyppi 

A

 pitkä, tyyppi 

B

 lyhyt – tyypin 

B

 

käyttö kuvataan vastaavassa vaiheessa, muutoin käytetään tyyppiä 

A

 2. Sisällys:

 Vaihdelaatikko ja moottori

 3. Sisällys:

 Koristeosa

 4. Sisällys:

 Pääosa, alusta ja elektroniikka 

 5.  

Aseta ohjaukseen suojus väliaikaisesti.

 6.  

Aseta vaihdelaatikko (2) paikalleen ja liitä elektroniikkaan. Varo, että kaa-

peli ei jää puristuksiin. Aseta elektroniikkaan suojus väliaikaisesti.

  7.  

Poista suojus (5). Aseta akselihaarat paikalleen ja kiinnitä ohjausvivusto. 

Aseta suojus (5) jälleen päälle. 

 8.  

Poista suojus (6). Aseta vaimenninsillat paikalleen. Aseta suojus (6) jälleen päälle.   

 9. Sisällys:

 Kiinnitä iskunvaimentimet mukana tulleilla ruuveilla.

 10. Sisällys:

 Koristeosa

 11. Sisällys:

 Koristeosa

 12. 

 Takapyörien kiinnitys

 13. Sisällys:

 Koristeosien häkki

 14.  

Kiinnitä kuljettajan istuin alustan pääosaan. Kiinnitä häkki sen päälle pää-

osaan.  Kiinnitä koristeosat (3)/(10)/(11) häkkiin tyypin 

B

 ruuveilla.

 15.  

Kiinnitä vaihdelaatikon suojus taakse.

 16.  

Etupyörien kiinnitys

 17.  

Kiinnitä koristeosa tyypin 

B

 ruuveilla. 

 18.  

Kiinnitä puskuri eteen.

 19.  

Kiinnitä takaspoileri. 

 20.  

2

Aseta paristot ajoneuvoon. Varmista, että navat tulevat oikeinpäin. 

 

 

Ohjauksen säätö (vas./oik.)

 21.  

Kiinnitä paristolokeron kansi ajoneuvoon. 

 22. Sisällys:

 Lähettimen paristolokero 

 23.  

3

 Aseta paristot lähettimen paristolokeroon. Varmista, että navat tulevat 

oikeinpäin. 

 24.  

Aseta lähettimen paristolokero paikalleen.

Nyt ajo voi alkaa

4

1. Kytke  ajoneuvo  päälle  ON-/OFF-kytkimestä.  Ajoneuvon  päällä  oleva 

LED vilkkuu rytmissä. 

5

 2. Kytke ohjainlaite päälle. Ohjainlaitteen LED vilkkuu rytmissä. Muuta-

man  sekunnin  kuluttua  ajoneuvon  ja  ohjainlaitteen  LED-valot  pa  lavat 

keskeytyksettä. Yhteys on saatu aikaan.

•  Vaihdettaessa uudet paristot on pidettävä vähintään 10 minuutin ajotauko. 

•  Moottorin jatkuvaa käyntiä on vältettävä.

•  Kun ajoneuvo kytkeytyy itsestään useaan kertaan peräkkäin lyhyeksi 

aikaa pois päältä, ovat paristost tyhjät. Aseta uudet paristot sisään.

SUOMI

Summary of Contents for 370160135

Page 1: ...ructions Instructions de montage et d utilisation Instrucciones de montaje y de servicio Istruzioni per il montaggio e l uso Montage en gebruiksaanwijzing Instru es de montagem e modo de utiliza o Mon...

Page 2: ...Funkfrequenzleistung 10dBm Frequenzbereich 2400 2483 5 MHz Warnhinweise ACHTUNG Dieses Spielzeug ist nicht geeignet f r Kinder unter 3 Jahren wegen verschluckbarer Kleinteile ACHTUNG Funktionsbedingte...

Page 3: ...ice For this reason no claims will be accepted for any slight deviations in your product from the data and illustrations contained in these instructions These operating and assembly instructions are a...

Page 4: ...ow the car on the floor from a standing position I Avoid jumping from jumps or ramps higher than 5 cm 0 16 ft K Never use strong solvents for cleaning the car L To avoid malfunctions to the control sy...

Page 5: ...antes Directives europ ennes 2009 48 EC et aux autres prescriptions importantes de la Directive 2014 53 EU RED L original de la d claration de conformit est votre disposition sur le site in ternet car...

Page 6: ...nterrupteur de l metteur et celui de l auto sur ON Les piles sont ils correctement positionn s Les contacts sont ils tordus ou encrass s Les piles sont elles d charg es ou d fectueuses Le v hicule et...

Page 7: ...o nieve El veh culo no debe conducirse a trav s del agua charcos o nieve y debe guardarse en lugar seco E No utilice nunca el veh culo Carrera RC cerca de r os estanques o lagos para que as no se cai...

Page 8: ...ere sostituiti Indicazioni per gli Stati dell UE si rimanda all obbligo di garanzia legale del venditore nonch al fatto che que sto obbligo di garanzia non viene limitato dalla garanzia in oggetto Dic...

Page 9: ...l veicolo non reagisce correttamente la portata insufficiente Controllare che la potenza delle batterie degli accumulatori non sia diminuita Controllare che non vi siano altri modellini con radiocoman...

Page 10: ...eten bij een tem peratuur van meer dan 35 C regelmatig korte rustpauzes worden ingelegd G Stel het Carrera RC voertuig nooit aan een continu wisselende belasting d w z voortdurend voor en achteruitrij...

Page 11: ...este meio que este mode lo inclusive telecomando se encontram em conformidade com os requisitos fundamentais das seguintes Directivas CE com as Diretivas CE 2009 48 bem como com as demais disposi es a...

Page 12: ...ente el ctrica levam muitas vezes a um comportamento incontrol vel do ve culo Existem Walkie Talkies r dios amadores redes wireless na proximidade que possam provocar interfer ncias B sta kund Vi grat...

Page 13: ...typ A l nga typ B korta anv ndningen av typ B anges i resp steg anv nd annars typ A 2 Inneh ll V xell da med motor 3 Inneh ll Dekorationsdel 4 Inneh ll Huvuddel chassi med elektronik 5 S tt dit k pan...

Page 14: ...Carrera RC auto on suunniteltu ainoastaan harrastek ytt n ja sill saa ajaa vain sille tarkoitetuissa paikoissa ja radoilla VAROITUS Carrera RC autoa ei saa k ytt tieliikenteess B Ei saa ajaa suurj nni...

Page 15: ...nego wyst puje gdy wraz z uszkodzonym produktem Carrera przes ana zostanie prawid owo wype niona karta gwarancyjna potwierdzenie zakupu rachunek wydruk kasowy nie wykonano adnych odr cznych zmian w ka...

Page 16: ...y pomocy d ojstika mog Pa stwo przeprowadza precyzyjne ma newry sterowania i jazdy D wignia gazu do ty u jazda naprz d D wignia gazu do przodu hamulce lub jazda do ty u Obraca kierownic zgodnie z ruch...

Page 17: ...k elker l se rdek ben soha ne haszn lja a j rm vet foly k illetve kisebb vagy nagyobb tavak k zel ben Ker lje a kiz r lag homokb l ll szakaszokon val halad st F Ne tegye ki a Carrera RC j rm t k zvetl...

Page 18: ...2400 2483 5 MHz Opozorila OPOZORILO Ta igra a ni primerna za otroke mlaj e od 3 let ker vsebuje majhne dele ki jih je mo no pogoltniti OPOZORILO Z delovanjem pogojena nevarnost stiska Pre den predate...

Page 19: ...te m li zach zet opatrn Bezpodm ne n dodr ujte pokyny uveden v n vodu k pou i t V echny sti jsou podrobov ny pe liv kontrole vyhrazujeme si pr vo prov d t technick zm ny a zm ny modelu kter slou ke zd...

Page 20: ...ED na vozidle a na ovlada i sv tit nep etr it Spojen je dokon eno P i p echodu na nov baterie mus b t dodr ena nejm n 10 minutov p est vka v j zd Vyvarujte se permanentn ho nasazen motoru Pokud se voz...

Page 21: ...l ky alebo sneh a mus sa skla dova v suchu E Vozidlo nikdy nepou vajte v bl zkosti riek rybn kov alebo jazier aby vo zidlo Carrera RC nespadlo do vody Vyhnite sa jazde na cest ch ktor pozost vaj v lu...

Page 22: ...zajedno sa upravlja em odgovara na elnim zahtjevima sljede ih EU smjernica EG smjernice 2009 48 i drugim bitnim propisima smjernice 2014 53 EU RED Originalna izjava o skladnosti se mo e potra iti na c...

Page 23: ...til en hver tid uten forh ndsopplysning om dette Dermed kan man ikke rette krav p grunn av sm avvik i produktet ang ende data og bilder i denne veiledningen Denne bruksanvisningen og monteringsveiledn...

Page 24: ...monteres p buret med skruer av typen B 15 Beskyttelse for girboks bak monteres 16 Fremhjul monteres 17 Dekorasjonsdel monteres med skruer av typen B 18 St tstang monteres fremme 19 Hekkspoiler monter...

Page 25: ...re funktionsfejl Ved store temperaturforskelle mellem opbevarings og brugssted bedes du for at undg dannelse kondensvand og deraf resulterende funktionsfejl vente til k ret jet har akklimatiseret sig...

Page 26: ...k ml l konu olan bu garanti ile k s tlanmamaktad r Uygunluk a klamas Bununla Stadlbauer Marketing Vertrieb GmbH bu modelin ve Controller in a a da belirtilen AB y nergelerinin esasl taleplerine uygun...

Page 27: ...itmik yan p s ner 5 2 Controller i al t r n z Controller deki LED lambas ritmik yan p s ner Birka dakika sonra ara taki ve Controller deki LED lambalar s rekli ya n p s nmeye ba lamaktad r Ba lant tam...

Page 28: ...5 x 4 AAA V 1 5 x 2 B A 1 A B 2 3 4 5 2 6 5 7 5 6 6 8 9 10 11 12 13 14 B 11 10 3 15 16 B 17 18 19 2 20 21 22 3 23 24 ON OFF 1 4 2 5 Full Function 6 ON 5 4 CB 04 2019_A12_V01 Stadlbauer Marketing Vertr...

Reviews: