Carrera RC 370160135 Assembly And Operating Instructions Manual Download Page 18

18

Problémamegoldások

A jármű nem reagál

•  Állítsa az adó és a készülék kapcsolóját „ON“-ra!

•  Jól vannak berakva az elemek/akkuk?

•  Elhajoltak vagy szennyezettek az elem érintkezői?

•  Ki vannak merülve vagy sérültek az elemek?

•  Helyesen  van  bekötve  a  jármű  és  az  adókészülék  /  ellenőrző  készülék  

(

4

 

5

 kép )?

A jármű nem megfelelően reagál, a hatósugár túl kicsi!

•  Csökken az elemek/akkuk teljesítménye?

•  Más  rádió-távvezérlésű  modellek  is  vannak  a  közelben,  amelyek  talán 

ugyanazon a frekvencián adnak?

•  Fémrácsok/kerítések zavarják az adást?

•  Az adó- vagy villanyoszlopok gyakran okoznak ellenőrizhetetlen viselkedést 

az autómodelleknél.

•  Nem tartózkodik véletlenül az adókészülék / CB/ Wifi hálózat/ közelében, 

melyek zavarják a vételt?

 Spoštovana stranka

Čestitamo Vam za nakup Vašega avto modelčka Carrera RC, ki je bil izdelan po 

današnjem stanju tehnike. Ker si stalno prizadevamo za nadaljnji razvoj in izbolj-

ševanje naših izdelkov, si pridržujemo pravico do tehničnih sprememb v poveza-

vi z opremo, materiali in obliko, ki jih lahko izvedemo kadarkoli in brez napovedi. 

Zaradi majhnih odstopanj med obravnavanim izdelkom v primerjavi s podatki in 

slikami teh navodil ni možno uveljavljati nobenih zahtevkov. Ta navodila za mon-

tažo in uporabo so del izdelka. Pri neupoštevanju navodil za uporabo in varno-

stnih navodil pravica do garancije preneha veljati. Navodila shranite za kasnejše 

informacije ali za morebitno posredovanje modela tretjim osebam.

Najnovejša  verzija  teh  navodil  za  uporabo  in  informacij  o  nadomestnih 

delih, ki so na voljo, najdete na 

carrera-rc.com

 pod servisnim področjem.

Garancijski pogoji

Pri izdelkih Carrera gre za tehnično kakovostne igrače, s katerimi je potrebno 

ravnati  skrbno.  Zato  obvezno  upoštevajte  navodila  za  uporabo.  Vsi  deli  so 

podvrženi skrbni kontroli (pravica do tehničnih sprememb in sprememb mode-

la, ki služijo izboljšanju izdelka, pridržana). 

V kolikor kljub temu pride do napak, je zagotovljena garancija v okviru 

spodaj navedenih garancijskih pogojev: 

Garancija zajema dokazljive materialne ali tovarniške napake, ki so bili na voljo v 

času nakupa izdelka Carrera. Garancijski rok začne veljati na dan nakupa in velja 

24  mesecev.  Iz  garancije  so   izključeni  potrošni  material  (kot  npr.  Carrera  RC  

baterije, antene, pnevmatike, deli menjalnika itd.), škoda zaradi nepravilnega 

ravnanja oz. nepravilne uporabe (kot npr. visoki skoki višji od priporočene višine, 

padci proizvoda itd.) ali posegi nepooblaščenih oseb. Popravilo lahko izvede le 

podjetje Stadlbauer Mar Vertrieb GmbH ali od njih pooblaščeno podjetje. 

V okviru te garancije se po izbiri podjetja Stadlbauer Mar Vertrieb GmbH 

zamenja  izdelek Carrera v celoti ali le pokvarjeni deli, ali se pa zagotovi enako-

vredno  nadomestilo.  Garancija  ne  vključuje  stroškov   transporta,  pakiranja  ali 

prevoza ter stroškov, ki jih mora kriti  kupec. Te stroške mora poravnati kupec. 

Garancijske zahtevke lahko podajajo le izključno prvotni kupci izdelka Carrera. 

Pravica do garancijskih zahtevkov velja le takrat, če

•  je bil skupaj s pokvarjenim izdelkom Carrera poslan pravilno  izpolnjen garan-

cijski list, potrdilo o plačilu / račun / blagajniški  listek. 

•  ni nobenih lastnoročnih sprememb na garancijskem listu. 

•  se je z igračo ravnalo skladno z navodili za uporabo in ustrezno predpisom. 

• škoda / napaka ni posledica višje sile ali z uporabo pogo jene obrabe. 

Garancijskih listov ni možno nadomestiti.
Opozorilo za EU države: 

Opozarjamo  na  zakonsko  določeno  garancijsko  dolžnost  prodajalca,  da  ta 

garancijska dolžnost ni omejena z zakonsko garancijo. 

Izjava o skladnosti

S tem podjetje Stadlbauer Mar Vertrieb GmbH  potrjuje, da ta model 

vključno z upravljalnikom ustreza  temeljnim zahtevam naslednjih smernic EU: 

ES smernice 2009/48 in drugih relevantnih predpisih smernice 2014/53/EU 

(RED). Originalno izjavo o skladnosti lahko najdete na 

carrera-rc.com

.

          

 

Maks. frekvenčna moč 10 dBm · Frekvenčno območje: 2400 – 2483.5 MHz

Opozorila!

OPOZORILO! 

Ta igrača ni primerna za otroke mlajše od 3 let, 

ker vsebuje majhne dele, ki jih je možno pogoltniti. 

OPOZORILO! Z delovanjem pogojena nevarnost stiska! Pre-

den predate to igračo otroku, odstranite vso vso embalažo. 

Za kasnejše informacije in morebitna vprašanja, prosimo shranite emba-

lažo in naslov. Obvestilo za odrasle: preverite, ali je igrača sestavljena, 

tako  kot  je  navedeno  v  navodilih.  Sestavljanje  naj  nadzoruje  odrasla 

oseba. 

OPOZORILO! Ni primerno za otroke, mlajše od 12 let!

Tukaj upodobljen simbol prečrtanih smetnjakov Vas opozarja 

na to, da prazne  baterije, akumulatorji, gumbaste baterije, ba-

terijski bloki, baterije naprav, električne naprave itd. ne spadajo 

med gospodinjske odpadke, ker so okolju in zdravju škodljive. 

Prosimo, da tudi Vi sodelujete pri ohranjanju okolja in zdravja ter se o ustreznem 

odstranjevanju rabljenih baterij in električnih naprav pogovorite tudi z  Vašimi otroki. 

Baterije in električne naprave odstranite v označenih zbiralnih mestih. Tako bodo te 

v skladu s predpisi posredovane v recikliranje. Neenakih tipov baterij ali novih in 

rabljenih baterij se ne sme uporabljati skupaj. Pazite na pravilno polarnost. Prazne 

baterije vzemite iz igrače. Nepolnilnih baterij se zaradi nevarnosti eksplozije ne 

sme polniti. Baterijo pred polnjenjem odstranite iz vozila. Polnilnikov in polnilcev ne 

zvežite na kratko. Polnjenje baterije mora potekati pod nadzorom odrasle osebe!

Varnostna doloačila

A

 Vozilo Carrera RC je narejeno izključno za ljubiteljske namene in se lahko 

zato vozi le po za to predvidenih progah in prostorih. 

OPOZORILO! 

Vozi-

la Carrera RC ne uporabljajte v cestnem prometu.

B

 Prav tako ne vozite pod visokonapetostno napeljavo ali oddajniki ter v 

nevihtah! Atmosferske motnje lahko povzročijo napako pri delovanju. Pri 

velikih temperaturnih razlikah med skladiščem in mestom uporabe prosi-

mo počakajte, da se vozilo aklimatizira, za preprečitev nastajanja konden-

za in posledično motenj delovanja.

C

 Izdelka  nikoli  ne  vozite  po  travnatih  površinah.  Ovita  trava  lahko  ovira 

 vrtenje osi in pregreva motor. Z vozili  Carrera RC ne smete voziti nobenih 

stvari, ljudi ali živali.

D

 Vozila Carrera RC ob dežju in snegu nikoli ne vozite na prostem. Vozilo se 

ne sme zapeljati skozi vodo, luže ali sneg in ga je treba hraniti na suhem.

E

 Vozila nikoli ne uporabljajte v bližini rek, ribnikov ali jezer, da vozilo ne pade 

v vodo. Vozilo se ne sme zapeljati skozi vodo, luže ali sneg in ga je treba 

hraniti na suhem. Izogibajte se vožnji po progah, ki so izključno iz peska.

F

 Vozila Carrera RC ne izpostavljajte nobenemu  neposrednemu sončnemu 

obsevanju. Za preprečitev pregrevanja elektronike v vozilu so pri tempe-

raturah višjih od 35 ° C potrebni redni  kratki premori.

G

 Vozila RC nikoli ne izpostavljajte stalnemu spreminjanju obremenitve, t.j. 

stalnemu spreminjanju med vožnjo naprej in nazaj.

H

 Vozilo vedno položite na tla z roko. Vozila nikoli ne mečite na tla.

I

 Izogibajte se skokom s skakalnic ali ramp vipjih od 5 cm.

K

 Za čiščenje Vašega modela nikoli ne uporabljajte nobenih močnih čistil.

L

 Za preprečitev nekontrolirane vožnje vozila Carrera RC zaradi napake v 

krmilnem sistemu, je vsake  toliko časa potrebno preveriti stanje napolnje-

nosti baterije upravljalnika in akumulatorja  vozila.

M

 Pred vsako vožnjo je potrebno preveriti, ali je vozilo Carrera RC pravilno 

sestavljeno; po potrebi vijake in matice zategnite. 

Vsebina pakiranja

1

1 x Komplet za sestavljanje s krmilnikom

4 x 1,5 V Mignon AA baterije (nepolnilne)

 

2 x 1,5 V Micro AAA baterije (nepolnilne)

Navodila za montažo

  1.  Inhalt:

 Izvijač, Vijak tipa  

A

 dolg, tipa 

B

  kratek – uporaba tipa 

B

  je 

potrebna v določenem koraku, sicer uporabite tip  

A

 2. Vsebina:

 Menjalnik z motorjem

 3. Vsebina:

 Dekorativni del

 4. Vsebina:

 Glavni del šasije z elektroniko 

 5.  

Začasno namestite pokrov krmilnega sistema.

 6.  

Vstavite menjalnik iz (2) in ga priključite v elektroniko. Pazite, da kabla ne 

priščipnete. Začasno namestite pokrov elektronike.

  7.  

Odstranite pokrov (5). Vstavite premnik in namestite krmilnik vzvodja. Po-

novno namestite pokrov (5). 

SLOVENŠČINA

Summary of Contents for 370160135

Page 1: ...ructions Instructions de montage et d utilisation Instrucciones de montaje y de servicio Istruzioni per il montaggio e l uso Montage en gebruiksaanwijzing Instru es de montagem e modo de utiliza o Mon...

Page 2: ...Funkfrequenzleistung 10dBm Frequenzbereich 2400 2483 5 MHz Warnhinweise ACHTUNG Dieses Spielzeug ist nicht geeignet f r Kinder unter 3 Jahren wegen verschluckbarer Kleinteile ACHTUNG Funktionsbedingte...

Page 3: ...ice For this reason no claims will be accepted for any slight deviations in your product from the data and illustrations contained in these instructions These operating and assembly instructions are a...

Page 4: ...ow the car on the floor from a standing position I Avoid jumping from jumps or ramps higher than 5 cm 0 16 ft K Never use strong solvents for cleaning the car L To avoid malfunctions to the control sy...

Page 5: ...antes Directives europ ennes 2009 48 EC et aux autres prescriptions importantes de la Directive 2014 53 EU RED L original de la d claration de conformit est votre disposition sur le site in ternet car...

Page 6: ...nterrupteur de l metteur et celui de l auto sur ON Les piles sont ils correctement positionn s Les contacts sont ils tordus ou encrass s Les piles sont elles d charg es ou d fectueuses Le v hicule et...

Page 7: ...o nieve El veh culo no debe conducirse a trav s del agua charcos o nieve y debe guardarse en lugar seco E No utilice nunca el veh culo Carrera RC cerca de r os estanques o lagos para que as no se cai...

Page 8: ...ere sostituiti Indicazioni per gli Stati dell UE si rimanda all obbligo di garanzia legale del venditore nonch al fatto che que sto obbligo di garanzia non viene limitato dalla garanzia in oggetto Dic...

Page 9: ...l veicolo non reagisce correttamente la portata insufficiente Controllare che la potenza delle batterie degli accumulatori non sia diminuita Controllare che non vi siano altri modellini con radiocoman...

Page 10: ...eten bij een tem peratuur van meer dan 35 C regelmatig korte rustpauzes worden ingelegd G Stel het Carrera RC voertuig nooit aan een continu wisselende belasting d w z voortdurend voor en achteruitrij...

Page 11: ...este meio que este mode lo inclusive telecomando se encontram em conformidade com os requisitos fundamentais das seguintes Directivas CE com as Diretivas CE 2009 48 bem como com as demais disposi es a...

Page 12: ...ente el ctrica levam muitas vezes a um comportamento incontrol vel do ve culo Existem Walkie Talkies r dios amadores redes wireless na proximidade que possam provocar interfer ncias B sta kund Vi grat...

Page 13: ...typ A l nga typ B korta anv ndningen av typ B anges i resp steg anv nd annars typ A 2 Inneh ll V xell da med motor 3 Inneh ll Dekorationsdel 4 Inneh ll Huvuddel chassi med elektronik 5 S tt dit k pan...

Page 14: ...Carrera RC auto on suunniteltu ainoastaan harrastek ytt n ja sill saa ajaa vain sille tarkoitetuissa paikoissa ja radoilla VAROITUS Carrera RC autoa ei saa k ytt tieliikenteess B Ei saa ajaa suurj nni...

Page 15: ...nego wyst puje gdy wraz z uszkodzonym produktem Carrera przes ana zostanie prawid owo wype niona karta gwarancyjna potwierdzenie zakupu rachunek wydruk kasowy nie wykonano adnych odr cznych zmian w ka...

Page 16: ...y pomocy d ojstika mog Pa stwo przeprowadza precyzyjne ma newry sterowania i jazdy D wignia gazu do ty u jazda naprz d D wignia gazu do przodu hamulce lub jazda do ty u Obraca kierownic zgodnie z ruch...

Page 17: ...k elker l se rdek ben soha ne haszn lja a j rm vet foly k illetve kisebb vagy nagyobb tavak k zel ben Ker lje a kiz r lag homokb l ll szakaszokon val halad st F Ne tegye ki a Carrera RC j rm t k zvetl...

Page 18: ...2400 2483 5 MHz Opozorila OPOZORILO Ta igra a ni primerna za otroke mlaj e od 3 let ker vsebuje majhne dele ki jih je mo no pogoltniti OPOZORILO Z delovanjem pogojena nevarnost stiska Pre den predate...

Page 19: ...te m li zach zet opatrn Bezpodm ne n dodr ujte pokyny uveden v n vodu k pou i t V echny sti jsou podrobov ny pe liv kontrole vyhrazujeme si pr vo prov d t technick zm ny a zm ny modelu kter slou ke zd...

Page 20: ...ED na vozidle a na ovlada i sv tit nep etr it Spojen je dokon eno P i p echodu na nov baterie mus b t dodr ena nejm n 10 minutov p est vka v j zd Vyvarujte se permanentn ho nasazen motoru Pokud se voz...

Page 21: ...l ky alebo sneh a mus sa skla dova v suchu E Vozidlo nikdy nepou vajte v bl zkosti riek rybn kov alebo jazier aby vo zidlo Carrera RC nespadlo do vody Vyhnite sa jazde na cest ch ktor pozost vaj v lu...

Page 22: ...zajedno sa upravlja em odgovara na elnim zahtjevima sljede ih EU smjernica EG smjernice 2009 48 i drugim bitnim propisima smjernice 2014 53 EU RED Originalna izjava o skladnosti se mo e potra iti na c...

Page 23: ...til en hver tid uten forh ndsopplysning om dette Dermed kan man ikke rette krav p grunn av sm avvik i produktet ang ende data og bilder i denne veiledningen Denne bruksanvisningen og monteringsveiledn...

Page 24: ...monteres p buret med skruer av typen B 15 Beskyttelse for girboks bak monteres 16 Fremhjul monteres 17 Dekorasjonsdel monteres med skruer av typen B 18 St tstang monteres fremme 19 Hekkspoiler monter...

Page 25: ...re funktionsfejl Ved store temperaturforskelle mellem opbevarings og brugssted bedes du for at undg dannelse kondensvand og deraf resulterende funktionsfejl vente til k ret jet har akklimatiseret sig...

Page 26: ...k ml l konu olan bu garanti ile k s tlanmamaktad r Uygunluk a klamas Bununla Stadlbauer Marketing Vertrieb GmbH bu modelin ve Controller in a a da belirtilen AB y nergelerinin esasl taleplerine uygun...

Page 27: ...itmik yan p s ner 5 2 Controller i al t r n z Controller deki LED lambas ritmik yan p s ner Birka dakika sonra ara taki ve Controller deki LED lambalar s rekli ya n p s nmeye ba lamaktad r Ba lant tam...

Page 28: ...5 x 4 AAA V 1 5 x 2 B A 1 A B 2 3 4 5 2 6 5 7 5 6 6 8 9 10 11 12 13 14 B 11 10 3 15 16 B 17 18 19 2 20 21 22 3 23 24 ON OFF 1 4 2 5 Full Function 6 ON 5 4 CB 04 2019_A12_V01 Stadlbauer Marketing Vertr...

Reviews: