Compa II
English
107
Cleaning
When cleaning the label printer, personal protective equipment such as safety goggles and gloves are
recommended.
For adjustments and simple installation work, use the accompanying hexagonal wrench located in the bottom section of the print
unit.
No other tools are required for the work described here.
DANGER!
Risk of death by electric shock!
⇒
Disconnect the label printer from power supply before performing any maintenance work.
Cleaning task
Frequency
General cleaning.
As necessary.
Cleaning print roller.
Each time the label roll is changed or when the printout and
label transport are adversely affected.
Cleaning printhead.
Direct thermal printing:
Each time the label roll is changed.
Thermal transfer printing:
Each time the transfer ribbon is changed or when the printout
is adversely affected.
Clean label photocell.
When the label roll is changed.
The handling instructions for the use of Isopropanol (IPA) must be observed. In the case of skin or eye contact,
immediately wash off the fluid thoroughly with running water. If the irritation persists, consult a doctor. Ensure good
ventilation.
WARNING!
Risk of fire by easily inflammable label soluble!
⇒
When using label soluble, dust must be completely removed from the label printer and cleaned.
General cleaning
CAUTION!
Abrasive cleaning agents can damage the label printer!
⇒
Do not use abrasives or solvents to clean the outer surface of the label printer.
⇒
Remove dust and paper fuzz in the printing area with a soft brush or vacuum cleaner.
⇒
Clean outer surfaces with an all-purpose cleaner.
Cleaning the print roller
A soiled print roll can lead to reduced print quality and can affect transport of material.
•
Turn lever counter clockwise to lift up the printhead.
•
Remove labels and transfer ribbon form the label printer.
•
Remove deposits with roller cleaner and a soft cloth.
•
If the roller appears damaged, replace it.
Summary of Contents for COMPA II
Page 2: ......
Page 4: ......
Page 5: ...Кратко ръководство и указания за безопасност на изделието Български ...
Page 31: ...Zkrácený návod a pokyny pro bezpečnost produktu Čeština ...
Page 57: ...Kurzanleitung und Hinweise zur Produktsicherheit Deutsch ...
Page 83: ...Quick reference guide and product safety English ...
Page 109: ...Rövid bevezetés és útmutató a termékbiztonsággal kapcsolatban Magyar ...
Page 135: ...Skrócona instrukcja i wskazówki dotyczące bezpieczeństwa wyrobu Polski ...
Page 161: ...Краткое руководство и указания по безопасности изделия Русский ...