
SWVersion
Descrizione
Lettura
Scrittura
Salvato
Restituisce la versione software del
WebGate
√
×
×
Questa funzione restituisce l’ultima versione aggiornata del software
WebGate.
Si noti che vengono rintracciati solo gli aggiornamenti del firmware.
L’aggiornamento del File System non influisce su questo numero.
Sintassi:
SWVersion
Valore restituito:
<Version>.<Release> (build <build>), created on <date>
<Version>
identifica una modifica importante nel software
<Release> identifica una modifica minore nel software
<Build>
indica il build del software
<Date>
la data in cui è stato compilato il software
Esempio consolle:
> SWVersion
↵
0.8 (build 28), created on 18/06/2002 11:15:07
> _
TrapCommunity
Descrizione
Lettura
Scrittura
Salvato
Ottiene/imposta il Trap
Community Name
√
Administrator
√
Visualizza o modifica l’SNMP Community Name per i trap inviati.
Si veda il capitolo Community per la descrizione delle community SNMP.
Sintassi (lettura):
TrapCommunity
Valore restituito in lettura:
<name>
Dove <name> è il community name
Sintassi (scrittura):
TrapCommunity = <name>
Dove <name> è il community name. Il nome deve essere una stringa
composta esclusivamente da caratteri alfanumerici (0…9, A…Z e
a…z). Non sono ammessi spazi o segni di punteggiatura. La lunghezza
massima di un nome non deve superare i 10 caratteri.
Valore di default:
“public”
Esempio consolle:
> TrapCommunity = trapcom
↵
> TrapCommunity
↵
trapcom
> _
TrapIPAddress
Descrizione
Lettura
Scrittura
Salvato
Ottiene/imposta l’indirizzo IP del
Trap Manager
√
Administrator
√
Visualizza o modifica l’indirizzo IP del Trap Manager SNMP.
Si veda il capitolo Community per la descrizione delle community SNMP.
Sintassi (lettura):
TrapIPAddress
Valore restituito in lettura:
<IPx>.<IPy>.<IPz>.<IPw>
Dove <IPx>, <IPy>, <IPz> e <IPw> sono i quattro byte dell’indirizzo IP
espressi con la stringa standard, in formato separato da punti.
Sintassi (scrittura):
TrapIPAddress = <IPx>.<IPy>.<IPz>.<IPw>
Dove <IPx>, <IPy>, <IPz> e <IPw> sono i quattro byte dell’indirizzo IP
espressi con la stringa standard, in formato separato da punti.
Valori ammessi:
Qualsiasi combinazione di quattro numeri compresi
tra 0 e 255.
Per disabilitare le trasmissioni trap dal WebGate, impostate questo
valore a 255.255.255.255
SWVersion
Description
Read
Write
Saved
Return the WebGate software version
√
×
×
This function returns the latest WebGate software update version
(revision).
Please note that only firmware updates are tracked. File System
updates don’t change this number.
Syntax:
SWVersion
Returned value:
<Version>.<Release> (build <build>), created on <date>
<Version> is used to identify a major software change
<Release> is used to identify a minor software change
<Build>
indicates the software build.
<Date>
the complete date when the software was put together
Console example:
> SWVersion
↵
0.8 (build 28), created on 18/06/2002 11:15:07
> _
TrapCommunity
Description
Read
Write
Saved
Get/set the Trap Community Name
√
Administrator
√
Displays or changes the SNMP Community Name for traps sent.
Please see chapter Communities for a description of SNMP communities.
Syntax (read):
TrapCommunity
Returned value for read:
<name>
Where <name> is the community name
Syntax (write):
TrapCommunity = <name>
Where <name> is the community name.
The name must be a string composed from alphanumeric characters
only (0…9, A…Z and a…z). No spacing or punctuation characters are
allowed. The maximum name length must not exceed 10 characters.
Default Value:
“public”
Console example:
> TrapCommunity = trapcom
↵
> TrapCommunity
↵
trapcom
> _
TrapIPAddress
Description
Read
Write
Saved
Get/set the trap manager IP address
√
Administrator
√
Displays or changes the SNMP trap manager IP address.
Please see chapter Communities for a description of SNMP
communities.
Syntax (read):
TrapIPAddress
Returned value for read:
<IPx>.<IPy>.<IPz>.<IPw>
Where <IPx>, <IPy>, <IPz> and <IPw> are the four bytes of IP
expressed using the standard dotted format string.
Syntax (write):
TrapIPAddress = <IPx>.<IPy>.<IPz>.<IPw>
Where <IPx>, <IPy>, <IPz> and <IPw> are the four bytes of IP
expressed using the standard dotted decimal format string.
Allowed values:
Any combination of four numbers in the range
0…255.
To disable trap transmissions from WebGate, set this value to
255.255.255.255
73
Manuale WebGate - cod. +030220230 rel. 1.0 - 16.09.2003