5.2 Collegamenti sonde/regolatori
Per i suddetti collegamenti vi rimandiamo al capitolo 7.4
(pag. 24).
5.3 Collegamenti elettrici
L’ umidificatore necessita di un collegamento alla rete elettrica.
A monte dell’umidificatore sarà necessario:
- prevedere un magnetotermico all’interno
di un quadro elettrico e dimensionarlo per
un valore della corrente pari ad almeno 1,5
volte l’assorbimento nominale della macchina;
- prima dell’allacciamento leggere i valori
sull’etichetta dei dati di targa situata all’interno
del quadro elettrico dell’umidificatore
(vedi figura a lato);
- controllare che la tensione di alimentazione
corrisponda alla tensione nominale dell’umi-
dificatore;
- proteggere l’apparecchio con fusibili rispet-
tando i valori suggeriti nella tabella sottostante;
- accertarsi che il collegamento ai morsetti
del primario del trasformatore interno corri-
sponda alla tensione di alimentazione.
Per alimentare l’umidificatore e tutte le sue
parti elettriche ausiliarie (controllo, elettroval-
vole, pompe, distributore ventilato di vapore)
sono necessari i collegamenti di terra, di
fase/i e di neutro (nel caso monofase).
Attenzione: non remotare il controllo montato a pannello
a una distanza superiore ai 4 metri, fare attenzione a non
passare nelle vicinanze di cavi di potenza e campi
magnetici (utilizzare solo cavi unifilari).
Valori riferiti a posatura del cavo in PVC o gomma in
canala chiusa.
N.B.: validi per tensioni monofase 220/240 V o trifase
380/415 V e lunghezza massima dei cavi 50 metri.
5.2 Probe/regulator connections
See chapter 7.4 on page 24.
5.3 Electric connections
The humidifier must be connected to the electric network.
It is necessary:
- to install an electromagnetic switch inside an
electric panel and to dimension it at least once
and a half the rated absorption of the unit;
- before connection, read the values on the
label of the registration data situated within the
humidifier electric panel (see figure on the left);
- to check that the voltage supply corresponds
to the rated voltage of the humidifier;
- to protect the apparatus with fuses according
to the values listed in the table below;
- to check that the connections to the terminals
of the primary of the internal transformer
correspond to the voltage supply.
It is necessary to carry the ground, the
phase/phases and the neutral (if single phase)
to supply the humidifier and all of its auxiliary
parts (control, solenoid valves, pumps, steam
ventilated units).
Caution: do not remote the panel-mounted control at
a distance exceeding 4 metres avoiding to pass near
power cables and magnetic fields (utilize unifilar
cables only).
Values referred to a PVC or rubber cable placing in a
closed cable duct.
N.B.: validity for 220/240V single-phase voltages or
380/415V three phase voltage and a maximum cable
length of 50 metres.
7
Modello SD
101
102
103
106
303
305
308
313
323
333
342
360
384
3B3
Sezione cavi di
alimentazione (mm
2
)
2.5
2.5
2.5
6
2.5
2.5
2.5
4
10
16
25
35
70
95
Power cable cross
section (mm
2
)
Portata fusibili (A)
(tipo rapido)
6
10
16
32
6
8
12
20
40
50
63
100
125
200
Fuse current-carrying
capacity (A) (fast type)
Summary of Contents for SD
Page 1: ...Umidificatori a vapore serie SD SD steam humidifiers Manuale d uso user guide ...
Page 4: ......
Page 43: ...note ...
Page 48: ...note ...
Page 49: ...note ...
Page 50: ...note ...
Page 51: ......
