Cardin Elettronica 311/GL124EBSS, Instruction Manual

Page: 40 / 60

40
B1
Meldesummer für “
Funk
”-Modus
CN1 Faston-Motoranschluss
D1
6-stelliges LED-Display
DS1 Wahl-Dip-Schalter
F1
Flachstecksicherung (5)
4A
(Schaltkreisschutz
24V
Batteriebetriebsmodus)
F2 Flachstecksicherung
(5)
15A (Motorschutz Batteriebetriebsmodus)
F3
Flachstecksicherung (5)
4A
(Schutz Transformatorstromversorgung
24V
)
F4 Flachstecksicherung
(5)
15A (Schutz Motorenstromversorgung vom Transformator)
J3
Encoderstecker
J6 Optionaler “ SCL ”-Kartensteckanschluss
J7
"
UPM ENABLE"
Überbrückung
M1 Sendercode-Speichermodul
P1
Programmiertaste (
PROG
)
P2 Sendercode-Speichertaste ( MEMO )
P3
Sendercode-Löschtaste (
DEL
)
R1 RF-Modul, 433 MHz für Sender S449
Anmerkung
(5)
: Flach-Steck-Sicherungen sind wie die für Kraftfahrzeuge
(max. Spannung 58V ).
17
Collegamenti scheda base
311/GL124EBSS
26-10-2005
DC0401
Description :
Product Code :
Date :
Drawing number :
P.J.Heath
CARDIN ELETTRONICA S.p.A
- 31020 San Vendemiano (TV) Italy - via Raffaello, 36 Tel: 0438/401818 Fax: 0438/401831
Draft :
All rights reserved. Unauthorised copying or use of the information contained in this document is punishable by law
Elettronica per basculante
(con 6 display a led - selezione a dipswitch )
CS 1202.0
1
DC0401
CMN TD CMN TC LP TA
I
CMN
11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 21 22
P2 P1
B1
J2
J3
1 2 3 4 5 6 7 8 9 10
ON
DS1
EMRG
1
CMN
L5
L4
L3
L2
L8
L7 L9 L11
L6
D1
9 10
30Vd
c
8 7
CTRL 30Vd
c
CMN
FTCI CSP
A
UP
M R
.MEM
TFTC FTCS FTCI DI
R
LP PL
P
RA TD
32
33
5 6 3 4
27 28 29
LS TA
E
EMRG
2
P3
MEMO
ENCODER
-
PROG
DEL
L1
L N
1 2
TRANSF
230V
J4
J5
+
R1
M1
CN1
30 31
LC
230 Vac
F1 F2 F3 F4
23 24 25 26
BSP
FTCS CMN CMN
TB
J6
L10
L13
L12
J7
UPM ENABL
E
ANSCHLUSSKLEMMLEISTEN-ANSCHLÜSSE
1-2
230 Vac
Ausgang für Ringtransformator
3-4 230 Vac Stromversorgung der Steuerung
5-6 Erdung für die Stromversorgung der Steuerung
7-8 BSP N.C. Eingang für passive Sicherheitsvorrichtung.
Wenn geöffnet wird die Stromversorgung bei der Steuerung unterbrochen. Einen
normalerweise geschlossenen Kontakt, der eine Stromlast von 30 Vdc 3A tragen
kann, einsetzen. Diese Sicherheitsvorrichtung wird zusätzlich zu den normalen
Vorrichtungen für die aktive Sicherheit installiert ( Achtung! Dieser Eingang kann
nicht in Reihe an
FTCI-FTCS
geschaltet werden, da die
BSP
nicht die gleiche
Neutralleitung hat). Deren Anschluss kann auf Vorrichtungen für den extremen
Notfall unter Beachtung der geltenden Normen ausgeführt werden.
9 Ausgang zur Stromversorgung kontrollierter externer Vorrichtungen 24 Vdc
(1)
10
CMN
Neutral für alle Eingänge/Ausgänge
11 Ausgang zur permanenten Stromversorgung externer Vorrichtungen 24 Vdc
(1)
12
LP
Ausgang Blinklicht
24 Vdc, 25 W
blinkend (50%)
12,5 W
dauerleuchtend
13 CMN Neutral für alle Eingänge/Ausgänge
14
LS
Ausgang für Kontroll-Leuchte
24 Vdc, 3 W
15 TAI (N.O.) Drucktasteneingang für interne Öffnung
16
CMN
Neutral für alle Eingänge/Ausgänge
17 TAE (N.O.) Eingang:
- mit eingeschalteten Ampelanzeigen: externe Öffnungstaste;
- mit abgeschalteten Ampelanzeigen: Taste zur begrenzten Öffnung (öffnet das
Tor auf zirka
2,5 m
)
18 TD (N.O.) Drucktasteneingang für sequentiellen Befehl
19
CMN
Neutral für alle Eingänge/Ausgänge
20 TC (N.O.) Drucktasteneingang für Schließung
21
TB
(N.C.) Drucktasteneingang für Blockierung (bei Öffnung des Kontaktes wird
der Arbeitszyklus bis zur Eingabe eines neuen Bewegungsbefehls unterbrochen)
22
CMN
Neutral für alle Eingänge/Ausgänge
23 FTCI (N.C.) Eingang für Sicherheitsvorrichtungen (Lichtschranke für Bewegungs-
umkehrung bei Schließung). Das Öffnen des Kontaktes infolge des Eingreifens
der Sicherheitsvorrichtungen während der Schließung veranlasst die Bewegungs-
umkehrung.
24 FTCS (N.C.) Eingang für Sicherheitsvorrichtungen (Lichtschranke für Stop) Das
Öffnen des Kontaktes für die Bewegungsblockierung; bei Rückkehr in die Ruhe-
stellung wird nach einer Pause die Schließbewegung erneut wieder ausgeführt
(nur im automatischen Betriebsmodus).
CSP (N.C.) Eingang für Sicherheitsleiste (nur bei Dip 7 auf “ ON ”). Das Öffnen
des Kontaktes verursacht einen Rücklauf für
8 cm
und schaltet ein Pause von
3 Minuten . Die Bewegung wird automatisch wieder in die zuvor unterbrochene
Laufrichtung nach einem vorherigen Blinken von
10 s
fortgesetzt. Das Ansprechen
der Sicherheitsvorrichtung beim Schließen bringt unter 40 cm die Umsteuerung
der Bewegung mit dem Rückzug des Zugwagens um
40 cm
mit sich.
25 CMN Neutral für alle Eingänge/Ausgänge
26
CSPA
Eingang analogische Leiste
8.2 k
Ω
27
CMN
Neutral für alle Notfallbetätigungstasten
28 EMRG 1 (N.O.) Eingang Taste für Notfallbetätigung 1
29
EMRG 2
(N.O.) Eingang Taste für Notfallbetätigung 2
30 Masseleiter Funkempfängerantenne
31 Mittelleiter Funkempfängerantenne (bei Verwendung einer externen Antenne,
diese mit einem Koaxialkabel RG58 Imp. 50Ω anschließen)
32-33
LC
Ausgang Wachlicht
24 Vdc, 15 W
Anmerkung
(1)
: Die Summe der beiden Ausgänge für die externen Stromabnehmer
darf nicht mehr als 10 W betragen.
ALLE NICHT VERWENDETEN N.C.-KONTAKTE MÜSSEN ÜBERBRÜCKT
und
somit auch die Tests der entsprechenden Sicherheitsvorrichtungen ( TFTC – DIP8 )
ausgeschaltet werden. Wenn der Test auf
FTCI
aktiviert werden soll, müssen
sowohl der Sender- als auch der Empfangsteil dieser Lichtschranke an die kon-
trollierten Lasten (
CTRL 24 Vdc
) angeschlossen werden. Es ist zu beachten, dass
bei eingeschaltetem Test zirka 1 Sekunde zwischen dem Befehlseingang und der
Inbewegungssetzung des Tores vergeht.
Den Schaltkreis mit Strom versorgen und prüfen, ob der Zustand der roten LED
der folgende ist (Anmerkung: Wenn das Display erloschen ist, die PROG -Taste zur
Anzeige des Zustandes der Sicherheitsvorrichtungen drücken):
- L1 Falschen Batterieanschluss erloschen
(2)
- L2
Schaltkreisskarten-Stromversorgung
leuchtet
- L3 Batterie in Ladung erloschen
(3)
- L4
Sendercodes-Programmierung
erloschen
- L5 Blockiertastenanzeige " TB " leuchtet
(4)
- L6
Anzeige Bewegungsumkehrung-Lichtschranke "
FTCI
"
leuchtet
(4)
- L7 Anzeige Stop-Lichtschranke " FTCS "
oder Sicherheitsleiste "
CSP
"
leuchtet
(4)
- L8 Anzeige Kontaktleiste 8.2 k Ω “CSPA” leuchtet
(4)
- L9
Anzeige
“CSPF” (
von der optionale
“SCL”
-Karte
) leuchtet
(4)
- L10 Anzeige interne Öffnungstaste (TAI) erloschen
- L11
Anzeige Schließungstaste
(TC) erloschen
- L12 Anzeige externe Öffnungstaste (TAE) erloschen
- L13
Anzeige sequentieller Befehl
(TD/CH1) erloschen
Hinweis
(2)
Wenn sie aufleuchtet , muss die Batterie sofort abgetrennt und der
Technische Kundendienst gerufen werden.
Hinweis
(3)
Leuchtet auf , wenn die Batterien geladen werden.
Hinweis
(4)
Die LEDs sind eingeschaltet, wenn die jeweilige Sicherheit nicht aktiviert
ist. Prüfen, ob die Aktivierung der Sicherheitsvorrichtungen zum Erlöschen
der entsprechenden LED führt.
Falls sich die
LED der Versorgung
"
L2
"
nicht einschaltet
, den Zustand der Siche-
rungen überprüfen und den Anschluss des Stromkabels (Anschlussklemmen 3,4)
überprüfen. Falls sich eine oder mehrere der
Sicherheits-LEDs nicht einschalten
,
die Kontakte der jeweiligen angeschlossenen Sicherheitsvorrichtung überprüfen bzw.
kontrollieren, dass die Kontakte der nicht verwendeten Sicherheitsvorrichtungen auf
der Klemmenleiste überbrückt sind.