Bilaga
(7) Du får inte ändra, anpassa, översätta, hyra ut,
leasa eller låna ut PROGRAMVARAN eller skapa
derivatverk baserat på PROGRAMVARAN.
(8) Du har inte rätt att ta bort eller göra separata
kopior av PROGRAMVARAN från PRODUKTEN.
(9) Den mänskligt läsbara delen (källkoden) till
PROGRAMVARAN är inte licensierad till dig.
Utan hinder av (1) till (9) ovan innehåller
PRODUKTEN programvarumoduler från tredje
part som åtföljer de andra licensvillkoren, och
dessa programmoduler omfattas av de övriga
licensvillkoren. Vänligen se de andra
licensvillkoren för tredje parts
programvarumoduler som beskrivs i tillägg till
manual för motsvarande PRODUKT. Denna
manual är tillgänglig på
http://canon.com/
oip-manual
.
Genom att använda PRODUKTEN ska du anses ha
kommit överens om alla tillämpliga licensvillkor.
Om du inte godkänner dessa licensvillkor,
vänligen kontakta din servicerepresentant.
V_170323
Friskrivning
• Informationen i detta handbok kan ändras
utan föregående meddelande.
• CANON INC. GER INGEN GARANTI AV NÅGOT
SLAG MED HÄNVISNING TILL DETTA MATERIAL,
UTTRYCKLIGEN ELLER UNDERFÖRSTÅTT,
UNDANTAGET MED VAD SOM HÄR
FÖRESKRIVS, INKLUDERT UTAN BEGRÄNSNING
DÄRAV GARANTIER FÖR MÖJLIGHET ATT
MARKNADSFÖRA, SÄLJBARHET, LÄMPLIGHET
FÖR ETT SÄRSKILT ANVÄNDNINGSOMRÅDE,
ELLER ICKE-INTRÅNG. CANON INC. SKALL INTE
HÅLLAS ANSVARIGA FÖR EVENTUELLA
DIREKTA, TILLFÄLLIGHETS- ELLER
FÖLJDSKADOR AV NÅGON NATUR, ELLER
FÖRLUSTER ELLER UTGIFTER SOM FÖLJER
FRÅN ANVÄNDNINGEN AV DETTA MATERIAL.
Om denna manual
Varumärken
Mac är ett varumärke tillhörande Apple Inc.
Microsoft, Windows and Windows Vista, Windows
Server, Internet Explorer, Excel och PowerPoint är
antingen registrerade varumärken eller
varumärken som tillhör Microsoft Corporation i
USA och / eller andra länder.
Andra produkt- och företagsnamn här kan vara
varumärken tillhörande respektive ägare.
Tredjeparts
programvara
Denna Canon-produkt ("PRODUKTEN") innehåller
programvarumoduler från tredje part.
Användning och distribution av dessa
programmoduler, inklusive eventuella
uppdateringar av sådana programmoduler
(gemensamt "PROGRAMVARA") är föremål för
licensvillkor (1) till (9) nedan.
(1) Du godkänner att du följer gällande
exportkontrollagar, restriktioner eller
bestämmelser i de länder som är involverade i
händelse av att denna PRODUKT inklusive
PROGRAMVARA skickas, överförs eller
exporteras till något land.
(2) Rättighetsinnehavare av PROGRAMVARAN
behåller i alla avseenden titeln, äganderätten
och immateriella rättigheter i och till
PROGRAMVARAN. Med undantag för vad som
uttryckligen anges häri, är ingen licens eller
rätt, uttryckt eller underförstådd, härmed
given eller beviljad av rättighetsinnehavare av
PROGRAMVARAN till dig för någon immateriell
äganderätt till PROGRAMVARAN.
(3) Du får endast utnyttja PROGRAMVARAN för
användning med PRODUKTEN.
(4) Du får inte tilldela, underlicensiera,
marknadsföra, distribuera eller överföra
PROGRAMVARAN till någon tredje part utan
föregående skriftligt samtycke från
rättighetsinnehavare av PROGRAMVARAN.
(5) Trots ovanstående kan du överföra
PROGRAMVARAN endast när (a) du tilldelar
alla dina rättigheter till PRODUKTEN och alla
rättigheter och skyldigheter enligt
licensvillkoren till förvärvaren och (b) sådan
förvärvare accepterar att vara bunden av alla
dessa villkor.
(6) Du får inte dekompilera, dekonstruera
baklänges, demontera eller på annat sätt
omvandla koden för PROGRAMVARAN till
mänskligt läsbar form.
Finnish (FI)
Canon Inc. vakuuttaatäten, että tämä
laite on direktiivin 2014/53/EU mukainen.
EU-vaatimustenmukaisuusvakuutuksen
täysimittainen teksti on saatavilla seuraavassa
internetosoitteessa:
http://www.canon-europe.com/ce-documentation
Langattoman LAN:in tekniset ominaisuudet
Taajuuskaista(t): 2412-2472 MHz
Suurin radiotaajuusteho: 15.9 dBm
Swedish (SV)
Härmed försäkrar Canon Inc. att
denna utrustning överensstämmer med direktiv
2014/53/EU.
Den fullständiga texten till EU-försäkran om
överensstämmelse finns tillgänglig på följande
webbadress:
http://www.canon-europe.com/ce-documentation
Specifikationer för trådlöst LAN
Frekvensband: 2412-2472 MHz
Maximal radiofrekvenseffekt: 15.9 dBm
Romanian (RO)
Prin prezenta, Canon Inc. declară
că acest echipament este în conformitate cu
Directiva 2014/53/UE.
Textul integral al declarației UE de conformitate
este disponibil la următoarea adresă internet:
http://www.canon-europe.com/ce-documentation
Specificații wireless LAN
Benzi de frecvență: 2412-2472 MHz
Putere maximă a frecvenței radio: 15.9 dBm
Bulgarian (BG)
С настоящото Canon Inc.
декларира, че това съоръжение е в
съответствие с Директива 2014/53/ЕС.
Цялостният текст на ЕС декларацията за
съответствие може да се намери на следния
интернет адрес:
http://www.canon-europe.com/ce-documentation
Спецификация на безжичната LAN
Честотна лента(и): 2412-2472 MHz
Максимална радиочестотна мощност: 15.9 dBm
Croatian (HR)
Canon Inc. ovime izjavljuje da je
oprema u skladu s Direktivom 2014/53/EU.
Cjeloviti tekst EU izjave o sukladnosti dostupan je
na sljedećoj internetskoj adresi:
http://www.canon-europe.com/ce-documentation
Specifikacije bežičnog LAN-a
Frekvencijski pojas(evi): 2412-2472 MHz
Maksimalna snaga radijske frekvencije: 15.9 dBm
Irish
Dearbhaíonn Canon Inc., leis seo, go bhfuil
an trealamh seo i gcomhlíonadh leis an Treoir
2014/53/AE.
Tá an téacs iomlán de Dhearbhú Comhréireachta
AE ar fáil ag seoladh an láithreáin ghréasáin mar
seo a leanas:
http://www.canon-europe.com/ce-documentation
Sonraíochtaí LAN Gan Sreang
Banda(í) minicíochta: 2412-2472 MHz
Uaschumhacht radaimhinicíochta: 15.9 dBm
Norwegian
Herved erklærer Canon Inc. at dette
utstyret er i overensstemmelse med direktiv
2014/53/EU.
Den fulle teksten til EUs samsvarserklæring er
tilgjengelig på følgende Internett-adresse:
http://www.canon-europe.com/ce-documentation
Trådløs LAN-spesifikasjoner
Bølgelengde: 2412-2472 MHz
Maks radiofrekvensstyrke: 15.9 dBm
Icelandic
Hér með lýsir Canon Inc því yfir að
þessi búnaður er í samræmi við tilskipun 2014/53/
ESB.
Allur texti ESB-samræmisyfirlýsingar er í boði á
eftirfarandi veffangi:
http://www.canon-europe.com/ce-documentation
Tæknilýsingar fyrir þráðlausa nettengingu
Tíðnisvið: 2412-2472 MHz
Hámarksstyrkur útvarpstíðnibylgja: 15.9 dBm
234
Sv
Summary of Contents for LBP113w
Page 4: ...4 ...
Page 6: ...Quick Setup 1 2 3 4 5 6 7 Installation of the Machine 6 ...
Page 11: ...Memo 11 ...
Page 15: ...Note 15 ...
Page 19: ...Memo 19 ...
Page 23: ...Memo 23 ...
Page 27: ...Notas 27 ...
Page 31: ...Notes 31 ...
Page 35: ...Oharra 35 ...
Page 39: ...Notas 39 ...
Page 43: ...Σημειώσεις 43 ...
Page 47: ...Note 47 ...
Page 51: ...Aantekeningen 51 ...
Page 55: ...Notat 55 ...
Page 59: ...Anteckningar 59 ...
Page 63: ...Muistio 63 ...
Page 67: ...Для заметок 67 ...
Page 71: ...Нотатки 71 ...
Page 75: ...Piezīmes 75 ...
Page 79: ...Pastaba 79 ...
Page 83: ...Memo 83 ...
Page 87: ...Notatki 87 ...
Page 91: ...Poznámka 91 ...
Page 95: ...Poznámky 95 ...
Page 99: ...Zapisek 99 ...
Page 103: ...Bilješka 103 ...
Page 107: ...Jegyzetek 107 ...
Page 111: ...Notă 111 ...
Page 115: ...Бележки 115 ...
Page 119: ...Not 119 ...
Page 123: ... ﻣﺬﻛﺮة 123 ...
Page 127: ... ﯾﺎدداﺷﺖ 127 ...
Page 139: ...Memo 139 ...
Page 147: ...Note 147 ...
Page 163: ...Memo 163 ...
Page 171: ...Notas 171 ...
Page 179: ...Notes 179 ...
Page 187: ...Oharra 187 ...
Page 195: ...Notas 195 ...
Page 211: ...Note 211 ...
Page 219: ...Aantekeningen 219 ...
Page 227: ...Notat 227 ...
Page 235: ...Anteckningar 235 ...
Page 243: ...Muistio 243 ...
Page 267: ...Piezīmes 267 ...
Page 275: ...Pastaba 275 ...
Page 283: ...Memo 283 ...
Page 299: ...Poznámka 299 ...
Page 307: ...Poznámky 307 ...
Page 315: ...Zapisek 315 ...
Page 323: ...Bilješka 323 ...
Page 331: ...Jegyzetek 331 ...
Page 339: ...Notă 339 ...
Page 347: ...Бележки 347 ...
Page 355: ...Not 355 ...
Page 363: ... ﻣﺬﻛﺮة 363 ...
Page 371: ... ﯾﺎدداﺷﺖ 371 ...
Page 379: ... תזכיר 379 ...