Dodatak
Važne sigurnosne
upute
Ovaj vodič sadržava samo upozorenja i mjere
opreza za postavljanje i napajanje. Obavezno
pročitajte "Važne sigurnosne upute" koje su
također navedene u Korisničkom vodiču.
UPOZORENJE
Označava upozorenje vezano uz postupke
koji, ako se nepravilno izvode, mogu dovesti
do smrti ili ozljeda. Da biste se sigurno služili
uređajem, uvijek pazite na upozorenja.
OPREZ
Označava mjeru opreza vezanu uz postupke
koji, ako se nepravilno izvode, mogu dovesti
do ozljeda. Da biste se sigurno služili
uređajem, uvijek pazite na mjere opreza.
VAŽNO
Označava preduvjete za rad i ograničenja.
Pažljivo pročitajte ove stavke da biste
ispravno upotrebljavali uređaj i izbjegli
oštećenja uređaja ili imovine.
Instalacija
Za sigurnu i neometanu uporabu uređaja pažljivo
pročitajte sljedeće mjere opreza i postavite uređaj
na odgovarajuće mjesto.
UPOZORENJE
Uređaj nemojte instalirati na mjesto na kojem
može doći do požara ili strujnog udara
• Mjesto na kojem su prorezi za prozračivanje
blokirani (preblizu zidovima, krevetima,
kaučima, tepisima ili sličnim objektima)
• Vlažno ili prašnjavo mjesto
• Mjesto izloženo izravnoj sunčevoj svjetlosti ili
mjesta na otvorenom
• Mjesto izloženo visokim temperaturama
• Mjesto izloženo otvorenom plamenu
• U blizini alkohola, razrjeđivača boja ili drugih
zapaljivih tvari
Ostala upozorenja
• U uređaj ne priključujte neodobrene kabele. U
suprotnom je moguć nastanak požara ili
strujnog udara.
• Na uređaj ne stavljajte ogrlice i druge metalne
predmete ili spremnike ispunjene tekućinom.
Ako strane tvari dođu u kontakt s električnim
dijelovima unutar uređaja, može doći do
požara ili strujnog udara.
• Ako neka strana tvar padne u uređaj, isključite
utikač iz zidne utičnice i obratite se lokalnom
ovlaštenom prodavaču proizvoda tvrtke
Canon.
OPREZ
Nemojte postavljati uređaj na sljedeća mjesta
Uređaj može pasti što može uzrokovati ozljedu.
• Nestabilno mjesto
• Mjesto izloženo vibracijama
Ostale mjere opreza
• Slijedite upute u ovom priručniku prilikom
prenošenja uređaja. Ako se uređaj prenosi na
neprimjeren način, može pasti i izazvati
ozljedu.
• Prilikom postavljanja ovog uređaja pazite da
ne prignječite ruke između uređaja i poda ili
zidova. Takvo što može dovesti do ozljede.
APPARECCHIO LASER DI CLASSE 1
PRODUCTO LÁSER DE CLASE 1
APARELHO A LASER DE CLASSE 1
LUOKAN 1 LASER-TUOTE
LASERPRODUKT KLASS 1
Laserska zraka može biti štetna za ljudsko tijelo.
Budući da je radijacija koja se emitira unutar
uređaja u potpunosti zatvorena zaštitnim
kućištima i vanjskim poklopcima, laserska zraka
ne može izaći iz uređaja tijekom neke od faza
upotrebe pisača. Pročitajte sljedeće napomene i
upute vezane uz sigurnost.
• Nikada ne otvarajte poklopce koji nisu
navedeni u priručniku za ovaj uređaj.
• Izlaganje laserskoj zraci može dovesti do
ozljede očiju.
• Upotreba kontrola, prilagođavanje ili
izvršavanje postupaka koji nisu u skladu s ovim
uputama može dovesti do izlaganja opasnom
zračenju.
Naljepnica s informacijama o sigurnosti
lasera
Simboli vezani uz sigurnost
Prekidač za uključivanje: položaj
"UKLJUČENO"
Prekidač za uključivanje: položaj
"ISKLJUČENO"
Prekidač za uključivanje: položaj "Stanje
pripravnosti"
Prekidač
"UKLJUČENO"
"ISKLJUČENO"
Terminal za zaštitu uzemljenjem
Opasni napon unutar kućišta. Ne otvarajte
poklopce koje nije potrebno otvarati.
OPREZ: vruća površina. Ne dodirujte.
Oprema klase II
Rotirajući dijelovi: nemojte biti u blizini
rotirajućih dijelova
OPREZ: može doći do strujnog udara.
Uklonite sve utikače iz utičnica.
Uređaj ima oštre rubove. Nemojte biti u
blizini oštrih rubova.
• Neki od ranije navedenih simbola možda nisu
pričvršćeni na proizvod, ovisno o proizvodu.
Potrošni materijal
UPOZORENJE
Ne odlažite rabljene spremnike tonera u otvoreni
plamen. Ne pohranjujte spremnike tonera ili papir
na mjesta izložena otvorenom plamenu. To može
prouzročiti zapaljenje tonera ili papira, što može
dovesti do opeklina ili požara.
Izbjegavajte loše prozračena mjesta
Ovaj uređaj tijekom uobičajene uporabe generira
malu količinu ozona i drugih emisija. Te emisije ne
štete zdravlju. No, mogu se uočiti tijekom dulje
uporabe ili dugog neprestanog rada u slabo
prozračenim prostorijama. Da biste održali
ugodno radno okruženje, preporučujemo da
prostoriju u kojoj se uređaj koristi prozračujete na
odgovarajući način. Izbjegavajte i mjesta na
kojima bi ljudi bili izloženi emisijama iz uređaja.
Električno napajanje
UPOZORENJE
• Služite se samo napajanjem koje odgovara
navedenom naponu. U suprotnome može
doći do požara ili strujnoga udara.
• Nemojte upotrebljavati druge kabele za
napajanje osim priloženih jer bi oni mogli
uzrokovati požar ili strujni udar.
• Priloženi kabel za napajanje namijenjen je za
ovaj uređaj. Nemojte povezivati kabel za
napajanje s drugim uređajima.
• Nemojte mijenjati, povlačiti, na silu savijati ili
izvršavati nikakve radnje koje mogu oštetiti
kabel za napajanje. Nemojte stavljati teške
predmete na kabel za napajanje. Oštećenje
kabela može dovesti do požara ili strujnog
udara.
• Utikač ne uključujte ni ne isključujte mokrim
rukama jer možete uzrokovati strujni udar.
• Uz uređaj nemojte upotrebljavati produžne
kabele ili višestruke utičnice. U suprotnom je
moguć nastanak požara ili strujnog udara.
• Električni kabel nemojte namatati ni vezivati u
čvor jer to može dovesti do požara ili strujnog
udara.
• Utikač u cijelosti umetnite u zidnu utičnicu. U
suprotnome može doći do požara ili strujnoga
udara.
• Tijekom nevremena izvucite kabel za
napajanje iz naponske utičnice. U suprotnome
može doći do požara, strujnog udara ili
oštećenja uređaja.
• Provjerite je li napajanje uređaja sigurno i je li
napon stabilan.
• Kabel za napajanje držite podalje od izvora
topline. U suprotnome može doći do topljenja
obloge kabela za napajanje i požara ili strujnog
udara.
Izbjegavajte sljedeće:
Ako se na priključni dio kabela za napajanje
primijeni prekomjerno opterećenje, može doći do
oštećenja kabela za napajanje ili se žice unutar
uređaja mogu odspojiti. To može dovesti do
požara.
• Nemojte učestalo priključivati i odspajati kabel
za napajanje.
• Zapinjanje nogom za kabel za napajanje.
• Ako je kabel za napajanje savijen u blizini
priključka, na utičnicu i priključni dio
primjenjuje se stalno opterećenje.
• Primjenu prekomjerne sile na utikač.
OPREZ
Instalirajte uređaj u blizini utičnice i ostavite
dovoljno prostora oko utikača kako bi se mogao
jednostavno odspojiti u hitnom slučaju.
Rukovanje
OPREZ
Sigurnost lasera
Prema pravilnicima IEC60825-1:2014 i EN60825-
1:2014 ovaj je uređaj potvrđen kao laserski
proizvod prve klase.
CLASS 1 LASER PRODUCT
LASER KLASSE 1
APPAREIL À LASER DE CLASSE 1
320
Hr
Summary of Contents for LBP113w
Page 4: ...4 ...
Page 6: ...Quick Setup 1 2 3 4 5 6 7 Installation of the Machine 6 ...
Page 11: ...Memo 11 ...
Page 15: ...Note 15 ...
Page 19: ...Memo 19 ...
Page 23: ...Memo 23 ...
Page 27: ...Notas 27 ...
Page 31: ...Notes 31 ...
Page 35: ...Oharra 35 ...
Page 39: ...Notas 39 ...
Page 43: ...Σημειώσεις 43 ...
Page 47: ...Note 47 ...
Page 51: ...Aantekeningen 51 ...
Page 55: ...Notat 55 ...
Page 59: ...Anteckningar 59 ...
Page 63: ...Muistio 63 ...
Page 67: ...Для заметок 67 ...
Page 71: ...Нотатки 71 ...
Page 75: ...Piezīmes 75 ...
Page 79: ...Pastaba 79 ...
Page 83: ...Memo 83 ...
Page 87: ...Notatki 87 ...
Page 91: ...Poznámka 91 ...
Page 95: ...Poznámky 95 ...
Page 99: ...Zapisek 99 ...
Page 103: ...Bilješka 103 ...
Page 107: ...Jegyzetek 107 ...
Page 111: ...Notă 111 ...
Page 115: ...Бележки 115 ...
Page 119: ...Not 119 ...
Page 123: ... ﻣﺬﻛﺮة 123 ...
Page 127: ... ﯾﺎدداﺷﺖ 127 ...
Page 139: ...Memo 139 ...
Page 147: ...Note 147 ...
Page 163: ...Memo 163 ...
Page 171: ...Notas 171 ...
Page 179: ...Notes 179 ...
Page 187: ...Oharra 187 ...
Page 195: ...Notas 195 ...
Page 211: ...Note 211 ...
Page 219: ...Aantekeningen 219 ...
Page 227: ...Notat 227 ...
Page 235: ...Anteckningar 235 ...
Page 243: ...Muistio 243 ...
Page 267: ...Piezīmes 267 ...
Page 275: ...Pastaba 275 ...
Page 283: ...Memo 283 ...
Page 299: ...Poznámka 299 ...
Page 307: ...Poznámky 307 ...
Page 315: ...Zapisek 315 ...
Page 323: ...Bilješka 323 ...
Page 331: ...Jegyzetek 331 ...
Page 339: ...Notă 339 ...
Page 347: ...Бележки 347 ...
Page 355: ...Not 355 ...
Page 363: ... ﻣﺬﻛﺮة 363 ...
Page 371: ... ﯾﺎدداﺷﺖ 371 ...
Page 379: ... תזכיר 379 ...