Leia e guarde estas instruções. Leia cuidadosamente antes de tentar montar, instalar, operar ou efetuar a manutenção do produto descrito. Proteja-
se e aos outros observando todas as informações de segurança. Se essas instruções não forem seguidas poderão resultar em ferimentos pessoais e/
ou danos de propriedade. Guarde estas instruções para referência futura.
lEMBREtE: Mantenha seu comprovante de compra com data guardado para fins de garantia.
Anexe-o a este manual ou arquive para proteção.
Leia e siga todas as instruções • guarde essas instruções • não descarte
© 2014 Campbell Hausfeld/Scott Fetzer
RegistRe seu pRoduto on-line agoRa! http://www.campbellhausfeld.com
consulte a garantia na pagina pg4 para informação importante sobre o uso comercial deste produto.
Manual de peças e de instruções de operação
HV2000 e HV3000 série
turbina HVlp
IN206601AV 9/14
descrição
As turbinas Hausfeld HVLP são
projetadas para gerar um ar de Baixa
Pressão e Alto Volume para operação
de pistolas de pulverização HVLP. Essas
turbinas operam de forma diferente dos
compressores de ar porque as turbinas
não requerem um tanque de ar para
manter o ar comprimido. Uma vez
que não há ar comprimido, as turbinas
HVLP não criam condensação nas
mangueiras de ar como ocorrem com os
compressores em geral.
Conseqüentemente, o projeto não
está em risco de contaminação
por condensação no material de
revestimento. O ar gerado pela turbina
é em geral quente devido ao ar que está
na turbina. A vantagem do ar quente é
acelerar a secagem opera em condições
de tempo menos que ideais e para
secagem de componentes de pistolas
de pulverização. As turbinas HVLP são
portáteis, podem ser colocadas em
camadas padrão e operar e soar como
aspiradores de oficinas.
desembalagem
Ao desembalar a pulverizadora,
inspecione cuidadosamente quanto a
quaisquer danos que possam ter ocorrido
durante o transporte. Certifique-se
de que as guarnições, parafusos etc.
estejam apertados, antes de colocar
a pulverizadora em funcionamento.
Cada unidade foi testada antes do
despacho. Não reajuste ou modifique os
componentes da turbina.
Atenção: A Campbell Hausfeld recomenda que os reparos que não sejam aqueles mencionados no manual de instrução devem ser
realizados por um centro de serviço autorizado. NÃO É INDICADO PARA USO CONTINUADO.
Anote o número de série e a data da
compra no espaço abaixo.
Número de série ___________________
Data da compra ___________________
Guarde esses números para referência
futura.
especificações
Modelo HV2000
CFM . . . . . . . . . . . . 54 CFM (1,53 M
3
/min)
na tomada da turbina
Pressão operacional . . . . . .0,28 bar máx.
Tipo de motor . . . . . . . . . Tipo de escova,
2 estágios, tangencial
Comprimento da
mangueira . . . . . . . . . 4,6 M (9,1 M máx.)
Eficiência de transferência . . . .86% máx.
Peso . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 6,8 Kg
Voltagem . . . . . . . . . . . . . 120V, 10,1 amp
Mangueira de adaptador . . . . . . . . . .Não
Compartimento de
armazenamento . . . . . . . . . . . . . . . . . Sim
Modelo HV2500
CFM . . . . . . . . . . . . 58 CFM (1,64 M
3
/min)
na tomada da turbina
Pressão operacional . . . . . .0,35 bar máx.
Tipo de motor . . . . . . . . . Tipo de escova,
2 estágios, tangencial
Comprimento da
mangueira . . . . . . . 7,62 M (12,2 M máx.)
Eficiência de transferência . . . .86% máx.
Peso . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 11,8 Kg
Voltagem . . . . . . . . . . . . . . . 120V, 11 amp
Mangueira de adaptador . . . . . . . . . ..Sim
Compartimento de
armazenamento . . . . . . . . . . . . . . . . . Sim
Modelo HV3000
CFM . . . . . . . . . . . . 65 CFM (1,84 M
3
/min)
na tomada da turbina
Pressão operacional . . . . . .0,41 bar máx.
Tipo de motor . . . . . . . . . Tipo de escova,
3 estágios, tangencial
Comprimento da
mangueira . . . . . . 7,62 M (15,24 M máx.)
Eficiência de transferência . . . .86% máx.
Peso . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 12,7 Kg
Voltagem . . . . . . . . . . . . . 120V, 13,8 amp
Mangueira de adaptador . . . . . . . . . ..Sim
Compartimento de
armazenamento . . . . . . . . . . . . . . . . . Sim
coMponentes
(1) Turbina
(1) Monte a mangueira e o encaixe de
conexão rápida e limpe a unidade
(compartimento de armazenamento)
(1) Chave inglesa é a única ferramenta
necessária para montar e limpar
a unidade (compartimento de
armazenamento)
(1) Vareta de viscosidade (compartimento
de armazenamento)
(1) Escova de limpeza (compartimento de
armazenamento).
