MSW Motor Technics MSW-ES-1000 User Manual Download Page 1 | Manualshive

Page: 1 / 11

background image

E X P O N D O . D E

ELECTRIC PAINT SPRAYER

MSW-ES-700
MSW-ES-700M
MSW-ES-1000

BEDIENUNGSANLEITUNG

User manual | Instrukcja obsługi | Návod k použití | Manuel d´utilisation | Istruzioni per l‘uso | Manual de instrucciones

1
2
3
...
»

Summary of Contents for MSW-ES-1000

Page 1: ... P O N D O D E ELECTRIC PAINT SPRAYER MSW ES 700 MSW ES 700M MSW ES 1000 BEDIENUNGSANLEITUNG User manual Instrukcja obsługi Návod k použití Manuel d utilisation Istruzioni per l uso Manual de instrucciones ...

Page 2: ...trischen Schlags Rev 30 11 2020 Rev 30 11 2020 Das Produkt erfüllt die geltenden Sicherheitsnormen Gebrauchsanweisung beachten Recyclingprodukt ACHTUNG WARNUNG oder HINWEIS um auf bestimmte Umstände aufmerksam zu machen allgemeines Warnzeichen Gehörschutz benutzen Augenschutz benutzen Handschutz benutzen Atemschutz benutzen Schutzkleidung benutzen ACHTUNG Warnung vor elektrischer Spannung ACHTUNG ...

Page 3: ... must fit the socket Do not modify the plug in any way Using original plugs and matching sockets reduces the risk of electric shock b Avoid touching earthed elements such as pipes heaters boilers and refrigerators There is an increased risk of electric shock if the earthed device is exposed to rain comes into direct contact with a wet surface or is operating in a damp environment Water getting int...

Page 4: ...otoczeniu Przedostanie się wody do urządzenia zwiększa ryzyko jego uszkodzenia oraz porażenia prądem c Nie wolno dotykać urządzenia mokrymi lub wilgotnymi rękoma d Nie należy używać przewodu w sposób niewłaściwy Nigdy nie używać go do przenoszenia urządzenia lub do wyciągania wtyczki z gniazda Trzymać przewód z dala od źródeł ciepła oleju ostrych krawędzi lub ruchomych części Uszkodzone lub popląt...

Page 5: ... S L U Z E VYSVĚTLENÍ SYMBOLŮ Pojem zařízení nebo výrobek v bezpečnostních pokynech a návodu se vztahuje na SYSTÉM STŘÍKÁNÍ BAREV Zařízení je určeno pouze pro domácí použití ELEKTRICKÁ BEZPEČNOST a Daná zásuvka musí být se zástrčkou zařízení kompatibilní Zástrčku žádným způsobem neupravujte Originální zástrčky a příslušné zásuvky snižují nebezpečí úrazu elektrickým proudem b Nedotýkejte se uzemněn...

Page 6: ...e de dommages et de chocs électriques c Ne touchez pas l appareil lorsque vos mains sont humides ou mouillées d N utilisez pas le câble d une manière différant de son usage prévu Ne vous en servez jamais pour porter l appareil Ne tirez pas sur le câble pour débrancher l appareil Tenez le câble à l écart de la chaleur de l huile des arêtes vives et des pièces mobiles Les câbles endommagés ou soudés...

Page 7: ...CA a La spina del dispositivo deve essere compatibile con la presa Non cambiare la spina per alcun motivo Le spine e le prese originali riducono il rischio di scosse elettriche b Evitare che il dispositivo tocchi componenti collegati a terra come tubi radiatori forni e frigoriferi Il rischio di scosse elettriche aumenta se il corpo viene messo a terra su superfici umide o in un ambiente umido L ac...

Page 8: ...vite tocar componentes conectados a tierra como tuberías radiadores hornos y refrigeradores Existe un mayor riesgo de descarga eléctrica si su cuerpo está conectado a tierra mediante superficies mojadas o en ambientes húmedos Si entrara agua en el aparato aumentaría el riesgo de daños y descargas eléctricas c No toque el dispositivo con las manos mojadas o húmedas d No utilice el cable de manera i...

Page 9: ...o en perfecto estado de funcionamiento Antes de cada trabajo compruébelo en busca de daños generales o de piezas móviles fractura de piezas y componentes u otras condiciones que puedan perjudicar el funcionamiento seguro de la máquina En caso de daños el aparato debe ser reparado antes de volver a ponerse en funcionamiento f Mantenga la unidad fuera del alcance de los niños g A fin de asegurar la ...

Page 10: ...NOTES NOTIZEN NOTES NOTIZEN 18 19 Rev 30 11 2020 Rev 30 11 2020 ...

Page 11: ... Sie sich über Ihren lokalen Abfallkalender oder bei Ihrer Stadt oder Gemeindeverwaltung über die in Ihrem Gebiet zur Verfügung stehenden Möglichkeiten der Rückgabe oder Sammlung von Altgeräten 1 RICHTLINIE 2002 96 EG DES EUROPÄISCHEN PARLAMENTS UND DES RATES ÜBER ELEKTRO UND ELEKTRONIK ALTGERÄTE 2 Gesetz über das Inverkehrbringen die Rücknahme und die umweltverträgliche Entsorgung von Elektro und...

Reviews:

No comments

Related manuals for MSW-ES-1000

Brand: Hardi Pages: 28

Brand: Hardi Pages: 104

Brand: Hagie Pages: 276

Brand: Dynalabs Pages: 13

Brand: Unigreen Pages: 36

Brand: Flowzone Pages: 16

CONCRETE+ TYPHOON 2.5

Brand: Flowzone Pages: 17

Brand: Flowzone Pages: 18

Brand: Echo Pages: 2

Brand: Echo Pages: 13

Brand: Deco Style Pages: 20

PRO Auto Xs Series

Brand: Graco Pages: 56

Premium Deck Care

Brand: Olympic Pages: 2

Brand: Graco Pages: 14

Brand: i-team Pages: 31

Brand: Beta Pages: 88

FinishControl 5000

Brand: WAGNER Pages: 21

RansFlex RX 80345

Brand: Ransburg Pages: 65

Brands by name

0 1 2 3 4 5 6 7 8 9 A B C D E F G H I J K L M N O P Q R S T U V W X Y Z

Popular brands

Load more brands