CAMP LANYARDS, Manual

Page: 115 / 150

113
Опора для установки должна быть сертифицирована выдерживать статическую нагрузку не менее
3400 lbs
/ 15 кН или выдерживать 5000
lbs
/ 22.2 кН в случае отсутствия сертификации.
Правильная установка показана на рис.2
d-2e
, используйте соединительные элементы,
удовлетворяющие
ANSI
Z359: не устанавливайте изделие никак иначе, в случае если опора имеет
острые грани или абразивную поверхность, следует использовать Анкерный Трос, не используйте Анкерную
петлю.
Соблюдайте меры все безопасности, когда используете это изделие рядом с движущимися механизмами и
электрическим током.
Прочность удовлетворяет требованиям стандарта
ANSI/ASSE
для одного человека: 5000
lbs
/ 22.2 кН.
Не используйте для страховки более чем одного человека.
Если изделие повреждено или нуждается в инспекции, оно должно быть выведено из эксплуатации.
ИНСТРУКЦИИ ПО ЭКСПЛУАТАЦИИ
-
КАРАБИН
O
бласть применения
Карабины (соединительные элементы) могут быть частью изделия, сертифицированы по стандарту
EN
362:2004 и подходят для использования с системах остановки падения, являясь средствами индивидуальной
защиты от падения. Некоторые модели также сертифицированы по стандарту
EN
12275:2013 для альпинизма
и скалолазания. Особенности и другие типы сертификации приведены в Табл. К , в которой указаны
соответствующие артикулы и маркировки, нанесенные на изделия.
Classes ( Tab. K )
Классы
(
Табл
.
К
)
EN
362:2004. Класс
A
: анкерный соединительный элемент. Класс В: базовый соединительный элемент.
Класс Т: конечный соединительный элемент. Класс
Q
: завинчивающийся соединительный элемент. Класс
M:
универсальный соединительный элемент.
EN
12275:2015. Класс
B
: базовый карабин. Класс Н: карабин для использования с узлом УИАА. Класс К:
Карабин для Виа-феррат. Класс Х: овальный карабин. Класс
Q
: завинчивающийся карабин.
В колонке “
Material”
Табл. К указан основной материал, из которого изготовлен соединительный элемент:
S =
Сталь,
SS
= Нерж. Сталь,
AL =
Алюминиевый сплав.
Использование
Длина соединительного элемента должна учитываться, когда он используется в системах защиты от падения,
потому что она увеличивает глубину падения.
Прикрепление соединительного элемента показано в Табл. К и на рис. К1-К6 . При использовании карабинов с
ручной винтовой муфтой ( рис. К1 ) избегайте их многократного отсоединения в течение рабочего дня.
Завинчивающиеся соединительные элементы используются для креплений, которые редко отсоединяются,
мы рекомендуем затягивать их с усилием 3 Нм для диаметра 8 мм и 7 Нм для диаметров 10-12 мм, при
этом избегайте неполного закрытия резьбы ( Рис. К5 ). Для правильного использования и для соединения
с подсистемами и другими компонентами систем защиты от падения обратитесь к Рис. К6 . Некоторые
варианты использования могут уменьшить просность соединительного элемента ( Рис. К7-К8 ). Избегайте
расположений, при которых нагрузка приходится на защелку ( Рис. К9-К10 ); если невозможно избежать
нагрузки на защелку, выбирайте для использования соединительные элементы стандарта
ANSI
Z
359.12,
которые имеют большую прочность защелок ( Рис. К11
).
ПРОВЕРКА И УХОД
-
КАРАБИН
Соединительный элемент теряет половину своей прочности, когда его защелка открыта (смотри Табл. К
):
проверьте правильность работы защелки перед использованием: В закрытом положении защелка должна
возвращаться к телу карабина, а автоматическая защелка полностью закрываться без посторонней помощи.