60
Zekeren
%HVWHHG ELM]RQGHUH DDQGDFKW WLMGHQV GH HHUVWH PHWHUV NOLPPHQ HU EHVWDDW KHW JHYDDU GDW GH YULMH
valhoogte onder de gebruiker te klein is. Om het touw te vieren, zie
ƬJ
. Om het touw snel te vieren, zie
ƬJ
. Om het touw in te halen, zie
ƬJ
. Om een val te stoppen, moet het remtouw
[10]
(
ƬJ
) stevig
worden vastgehouden: de zekeraar moet opletten voor de onbalans veroorzaakt door de valkracht.
Afdalen
Om de klimmer te laten afdalen, zie
ƬJ
. Zie voor het maken van een afdaling bij hoge wrijving van het touw of
een beperkt gewicht,
ƬJ
.
REDDINGSTOEPASSING
SAMENVATTING
C.A.M.P. Druid en Druid Pro zijn afdaalapparaten van de werklijn voor redding via rope-access met twee personen
PD[LPXP ODVW NJ WH JHEUXLNHQ LQ FRPELQDWLH PHW (1 7\SH $ VHPLVWDWLVFKH WRXZHQ PHW HHQ QRPLQDOH
diameter van 10 tot 11 mm.
GEBRUIK
+HW JHEUXLN YRRU UHGGLQJVZHUN EUHQJW H[WUD ULVLFRoV PHW ]LFK PHH WHQ RS]LFKWH YDQ JHEUXLN GRRU ÄÄQ SHUVRRQ
extra training voor de reddingswerkers is vereist. Het gebruik is uitsluitend bestemd voor ervaren en getrainde
personen. Vermijd elke situatie waarin speling van het touw kan optreden, vermijd zijdelingse afwijkingen ten
opzichte van de verticale as. De reddingslijn moet altijd gecombineerd worden met een veiligheidslijn met
valbeveiliging EN 12841A die gebruikt kan worden voor reddingswerk voor lasten tot 200 kg. Zie voor de twee
PRJHOLMNH UHGGLQJVFRQƬJXUDWLHV ƬJ$
en
ƬJ%
.
AANDUIDING
Reddingstoepassingen welke niet beschreven zijn in de Verordening (EU) 2016/425.
CONTROLE EN ONDERHOUD
&RQWUROHHU YRRU HQ QD HON JHEUXLN GH FRUUHFWH ZHUNLQJ YDQ GH EHZHHJEDUH RQGHUGHOHQ HQ GH GRHOWUHƪHQGKHLG
van de veren van de beweegbare kam
[6]
, van de bedieningshendel
[4]
en de werking van de antipaniek-
blokkeerinrichting. Controleer op aanwezigheid van vuil of vreemde voorwerpen die de werking kunnen
EHÊQYORHGHQ RI EORNNHUHQ ELMY YHW ]DQG VWHHQWMHV HWF 5HLQLJLQJ JHEUXLN HHQ YRFKWLJH GRHN ]DFKW ZDWHU UHLQLJ
alle zichtbare delen en droog af. Gebruik geen oplosmiddelen. Dompel het product niet in water onder. Na het
reinigen kunnen de zichtbare pennen van de beweegbare delen gesmeerd worden met een smeermiddelspray op
siliconenbasis. Opmerking: reiniging en smering worden na elk gebruik in zeeomgeving aangeraden.
REVISIE
'H YHLOLJKHLG YDQ GH JHEUXLNHUV LV DIKDQNHOLMN YDQ HHQ FRQWLQXH HƯFLÆQWLH HQ GXXU]DDPKHLG YDQ GH XLWUXVWLQJ ,Q
aanvulling op de normale inspecties die verplicht zijn voor, gedurende en na elk gebruik, moet dit product iedere
12 maanden onderzocht worden door een vakkundig persoon, vanaf de datum van eerste ingebruikname van het
SURGXFW GH]H GDWXP HQ GLH YDQ GH YROJHQGH FRQWUROHV PRHWHQ RS GH RQGHUKRXGVNDDUW YDQ KHW SURGXFW ZRUGHQ
aangetekend: bewaar de documentatie voor controle en raadpleging gedurende de volledige levensduur van het
Summary of Contents for DRUID
Page 4: ...2 MARKING MARCATURA MARQUAGES...
Page 7: ...5...
Page 8: ...6...
Page 9: ...7...
Page 10: ...8...
Page 11: ......
Page 12: ...10...
Page 13: ...11...
Page 14: ...12...
Page 15: ...13...
Page 16: ...14...
Page 17: ...15...
Page 18: ...16...
Page 19: ...17...
Page 20: ...18...
Page 21: ......
Page 22: ...20...
Page 23: ...21...
Page 122: ...120 C A M P Druid Druid Pro EN Type A EN 12841A a b EU 2016 425 6 4 4 7 6...
Page 123: ...121 6 5 2 1 8 s 0 3 6S X 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 8 11 12 13 14 15 Y 1 2 3 4 5 6...
Page 133: ...131 4 A C 3 6 X OJ X OJ 6XU SS 4 4 A C A C A C A C A C A C A C A C A C SS A C...
Page 134: ...132 3 6 A C A C A C A C A C A C A GC A C A C A C A C A C A C 0...
Page 135: ...133 0 3 ZZZ FDPS LW 8 1 r r 0 3 6S...
Page 139: ...137 NJ 1 8 PP...
Page 140: ...138 D 8 2 0 3 YYY ECOR KV 8...
Page 141: ...1 0 3 6S 0 3 UXLG UXLG 3UR 1 1 1 UXLG UXLG 3UR UXLG UXLG 3UR...
Page 144: ...142 0 3 UXLG UXLG 3UR NJ a PP 1 1 NJ C D 8...
Page 145: ...143 PP 0 3 6S 8 C 9...
Page 147: ...145 0 3 6S 0 3 0 3 6S 0 3 UXLG UXLG 3UR 1 1 1 UXLG UXLG 3UR UXLG UXLG 3UR...
Page 151: ...0 3 UXLG UXLG 3UR 1 1 8 DQWL SDQLF GHYLFH...
Page 152: ...150 0 3 6S...
Page 153: ...151 8 DQWLSDQLF DQWLSDQLF D 8...