43
)DOOV GDV 3URGXNW E]Z HLQ %HVWDQGWHLO GHV 3URGXNWV 0¿QJHO RGHU VWDUNH $EQXW]XQJ DXIZHLVW RGHU DXFK
nur aufzuweisen scheint, muss es sofort ausgetauscht werden. Jeder durch einen Absturz beanspruchte
%HVWDQGWHLO GHV 6LFKHUXQJVV\VWHPV NDQQ 6FK¿GHQ DXIZHLVHQ XQG PXVV YRU GHP Q¿FKVWHQ *HEUDXFK JHSU×IW
werden. Nach einem harten Fangstoß darf das Produkt nicht mehr benutzt werden, da dadurch innere, mit
GHP EORºHQ $XJH QLFKW HUNHQQEDUH 6FK¿GHQ HQWVWDQGHQ VHLQ NÑQQWHQ GLH VHLQH )HVWLJNHLW XQG )XQNWLRQVI¿KLJNHLW
vermindert haben.
LEBENSDAUER
'LH /HEHQVGDXHU GHV 3URGXNWV LVW XQEHJUHQ]W VRIHUQ NHLQH 8PVW¿QGH DXIWUHWHQ GLH HV DXºHU %HWULHE VHW]HQ XQG
VRIHUQ ]XPLQGHVW HLQPDO SUR -DKU DE VHLQHP (UVWHLQVDW]GDWXP UHJHOP¿ºLJH .RQWUROOHQ GXUFKJHI×KUW XQG GLH
Ergebnisse in das Produktdatenblatt eingetragen werden. Die folgenden Faktoren verringern die Lebensdauer
GHV 3URGXNWHV ,QWHQVLYHU *HEUDXFK %HVFK¿GLJXQJ HLQHV RGHU PHKUHUHU 3URGXNWEHVWDQGWHLOH %HU×KUXQJ PLW
FKHPLVFKHQ 6XEVWDQ]HQ KRKH 7HPSHUDWXUHQ XQVDFKJHP¿ºH 9HUZHQGXQJ XQG /DJHUXQJ VWDUNH 6W×U]H $EULHE XQG
Schnitte. Falls Sie vermuten, dass das Produkt nicht mehr sicher und zuverlässig ist, setzen Sie Sich in Verbindung
PLW &$03 6S$ RGHU ,KUHP :LHGHUYHUN¿XIHU
TRANSPORT
'DV 3URGXNW YRU GHQ REHQ HUZ¿KQWHQ 5LVLNHQ VFK×W]HQ
;.(11=(,&+181*
1.
Name und Anschrift des Herstellers
2.
Name der Vorrichtung
3.
Referenznummer des Produkts
4.
Einhängerichtung des Seils
5.
*HOWHQGH 1RUP XQG -DKU 9HUÑƪHQWOLFKXQJ
6.
Zugelassene Seilarten und -durchmesser
7.
Herstellungsdatum (Monat/Jahr)
8.
Seriennummer
9.
Gebrauchsanweisung lesen
10.
Entspricht der Europäischen Verordnung (EU) 2016/425
11.
Nr. des Organs zur Herstellungskontrolle des Produkts
12.
Vorhandensein der Anti-Panik-Sperrvorrichtung
13.
Nichtvorhandensein der Anti-Panik-Sperrvorrichtung
14.
'DV 0RGHOOLVW DXFK JHP¿º ($& 5XVVODQG:HLVVUXVVODQG.DVDFKVWDQ$UPHQLHQ.LUJLVLVWDQ VWDQGDUG ]HUWLƬ]LHUW
15.
Gebrauchsanweisung lesen (Siehe Abb.1)
<120(1./$785
[1]
5×FNƮDQVFK
[2]
6WLUQƮDQVFK
[3]
(LQK¿QJHÑƪQXQJ
[4]
%HW¿WLJXQJVKHEHO
[5]
Fester Nocken
[6]
%HZHJOLFKHU 1RFNHQ
[6a]
)LQJHUDXVOÑVXQJ
[7]
Verbindungshebel
[8]
Abdeckung Mechanismus
[9]
Schließnieten
[10]
6HLO DXI GHU %UHPVVHLWH
[11]
Seil auf der Seite des
Anschlagpunkts/Kletterers
[12]
±ƪQXQJ I×U YHUOXVWVLFKHUHV 6HLO
:
Organ zur Herstellungskontrolle des Produkts:
Summary of Contents for DRUID
Page 4: ...2 MARKING MARCATURA MARQUAGES...
Page 7: ...5...
Page 8: ...6...
Page 9: ...7...
Page 10: ...8...
Page 11: ......
Page 12: ...10...
Page 13: ...11...
Page 14: ...12...
Page 15: ...13...
Page 16: ...14...
Page 17: ...15...
Page 18: ...16...
Page 19: ...17...
Page 20: ...18...
Page 21: ......
Page 22: ...20...
Page 23: ...21...
Page 122: ...120 C A M P Druid Druid Pro EN Type A EN 12841A a b EU 2016 425 6 4 4 7 6...
Page 123: ...121 6 5 2 1 8 s 0 3 6S X 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 8 11 12 13 14 15 Y 1 2 3 4 5 6...
Page 133: ...131 4 A C 3 6 X OJ X OJ 6XU SS 4 4 A C A C A C A C A C A C A C A C A C SS A C...
Page 134: ...132 3 6 A C A C A C A C A C A C A GC A C A C A C A C A C A C 0...
Page 135: ...133 0 3 ZZZ FDPS LW 8 1 r r 0 3 6S...
Page 139: ...137 NJ 1 8 PP...
Page 140: ...138 D 8 2 0 3 YYY ECOR KV 8...
Page 141: ...1 0 3 6S 0 3 UXLG UXLG 3UR 1 1 1 UXLG UXLG 3UR UXLG UXLG 3UR...
Page 144: ...142 0 3 UXLG UXLG 3UR NJ a PP 1 1 NJ C D 8...
Page 145: ...143 PP 0 3 6S 8 C 9...
Page 147: ...145 0 3 6S 0 3 0 3 6S 0 3 UXLG UXLG 3UR 1 1 1 UXLG UXLG 3UR UXLG UXLG 3UR...
Page 151: ...0 3 UXLG UXLG 3UR 1 1 8 DQWL SDQLF GHYLFH...
Page 152: ...150 0 3 6S...
Page 153: ...151 8 DQWLSDQLF DQWLSDQLF D 8...