32
R SURGXWR Q¾R RIHUHÂD PDLV D VHJXUDQÂD QHFHVV¼ULR FRQWDWDU D VRFLHGDGH &$03 6S$ RX R GLVWULEXLGRU
TRANSPORTE
Proteger o produto contra os riscos relacionados acima.
;0$5&$¢2
1.
Nome e endereço do fabricante
2.
Nome de dispositivo
3.
Referência do produto
4.
/HU DV LQVWUXÂÐHV GH XVR
5.
Norma de referência e ano de publicação
6.
0DUFD¾R GH FRQIRUPLGDGH FRP R UHJXODPHQWR HXURSHX 8(
7.
1 GR ÎUJ¾R TXH YHULƬFD D IDEULFD¾R GR SURGXWR
8.
&DUJD GH UXSWXUD PÈQLPD
9.
Carga de trabalho limite
10.
'L½PHWURV GH FRUGD SHUPLWLGRV
11.
Mês e ano de fabricação
12.
1ÕPHUR GH VÄULH
13.
Rolamento de esferas
14.
&KXPDFHLUD DXWROXEULƬFDQWH
15.
2 0RGHOR SRVVXL FHUWLƬFD¾R ($& QRUPD 5ÕVVLD%LHORUUÕVLD&D]DTXLVW¾R$UPÄQLD4XLUJXLVW¾R
<120(1&/$785$
[1]
2ULIÈFLR GH HQJDWH SULQFLSDO
[2]
2ULIÈFLR GH HQJDWH VHFXQG¼ULR
[3]
2ULIÈFLR GH HQJDWH LQIHULRU
[4]
Flange lateral
[5]
Flange central
[6]
Polia
[7]
Eixo
:®UJ¾R TXH YHULƬFD D IDEULFD¾R GR SURGXWR
:(QWLGDGH UHFRQKHFLGD TXH LQWHUYÄP SDUD D YHULƬFD¾R 8( GR WLSR
-),&+$'$9,7$µ7,/
1.
Modelo
2.
1ÕPHUR GH VÄULH
3.
Mês e ano de fabricação
4.
Data de compra
5.
Data do primeiro uso
6.
8VX¼ULR
7.
Notas
8.
9HULƬFD¾R D FDGD
meses
9.
Data
10.
OK
11.
1RPH$VVLQDWXUD
12.
'DWD GD SUÎ[LPD
YHULƬFD¾R
NEDERLANDS
ALGEMENE INFORMATIE
De C.A.M.P. Groep levert oplossingen voor personen die op hoogte werken middels lichte en innovatieve
SURGXFWHQ 'H]H SURGXFWHQ ]LMQ RQWZRUSHQ JHWHVW HQ JHSURGXFHHUG YROJHQV HHQ JHFHUWLƬFHHUG NZDOLWHLWVV\VWHHP
zodat betrouwbare en veilige producten worden gegarandeerd. Deze instructies informeren u over correct gebruik
van het product gedurende de levensduur.
Lees en bewaar deze instructies daarom.
Indien u de instructies bent
NZLMWJHUDDNW NXQW X ]H DOVQRJ GRZQORDGHQ YDQ GH ZHEVLWH
www.camp.it
. De EU-conformiteitsverklaring kan worden
JHGRZQORDG YDQ GH]H VLWH 8Z GLVWULEXWHXU GLHQW GH JHEUXLNVDDQZLM]LQJ WH YHUVFKDƪHQ LQ GH RƯFLÆOH WDDO YDQ KHW
Summary of Contents for Andry
Page 4: ...2 MARKING MARCATURA MARQUAGES...
Page 6: ...4 NOMENCLATURE NOMENCLATURA NOMENCLATURE...
Page 8: ...6...
Page 9: ...7...
Page 10: ...8...
Page 11: ...9...
Page 12: ......
Page 13: ...11...
Page 14: ...12...
Page 15: ...13...
Page 16: ...14...
Page 17: ......
Page 18: ...16...
Page 59: ...0 3 6S 0 3 SpA SpA s O EN Janus Dryad Naiad Janus...
Page 60: ...Naiad Janus s 0 3 6S X 1 2 3...
Page 62: ...q q 3 6 SpA 3 6 SpA 4 A C 0GT Y X_GJ A C A C A C 4GPGJ A C A C A C 4GPGJ 0GT Y...
Page 63: ...61 3 6 SpA A C A C A C A C A C A C A C 0...
Page 64: ...62 0 3 YYY ECOR KV 8 1 0 3 6S...
Page 65: ...63 33 1 DQXV U DG 1DLDG 1DLDG 0 3 6S...
Page 66: ...64 8 9 9 8 2 0 3 ZZZ FDPS LW 8...
Page 67: ...IDOO DUUHVW V VWHP DQFKRU GHYLFH RU DQFKRU SRLQW IXOO ERG KDUQHVV 1 0 3 6S 03 0 3 6S...
Page 68: ...66 SXOOH 33 1 DQXV U DG 1DLDG 1DLDG DQXV...
Page 69: ...67 0 3 6S 8...
Page 70: ...68 8...
Page 71: ...69...
Page 72: ......
Page 73: ...71...