CAMP Andry, Manual

Page: 5 / 76

3
Name and address of the manufacturer - Nome e indirizzo del fabbricante - Nom et adresse
du fabricant
Name of the device - Nome del dispositivo - Nom du dispositif
Reference number of the product - Referenza del prodotto - Référence du produit
Read the instructions for use - Leggere le istruzioni di utilizzo - Lire la notice d'information
Suitable norm and year of publication - Norma di riferimento e anno di pubblicazione - Norme
de référence et année de publication
&RQIRUPLW\ PDUNLQJ DFFRUGLQJ WR (XURSHDQ UHJXODWLRQ (8 0DUFDWXUD GL FRQIRU
-
PLW» DO UHJRODPHQWR HXURSHR 8( 0DUTXDJH GH FRQIRUPLWÄ DX UÃJOHPHQW HX
-
URSÄHQQH 8(
1R RI WKH QRWLƬHG ERG\ FRQWUROOLQJ WKH PDQXIDFWXULQJ RI WKH SURGXFW 1‹ GHOORUJDQLVPR FKH
FRQWUROOD OD IDEEULFD]LRQH GHO SURGRWWR 1‹ GH ORUJDQLVPH FRQWUÏODQW OD IDEULFDWLRQ GX SURGXLW
Minimum breaking load - Carico di rottura minimo - Charge de rupture minimum
Working load limit - Carico di lavoro limite - Charge de travail maximum
$OORZDEOH URSH GLDPHWHUV 'LDPHWUL GL FRUGD DPPHVVL 'LDPÃWUHV GH FRUGH DGPLV
Month and year of manufacture - Mese e anno di fabbricazione - Mois et année de fabrication
Serial number - Numero di serie - Numéro de série
Ball bearings - Cuscinetto a sfere - Axe sur roulement
6HOI OXEULFDWLQJ EXVKLQJV %URQ]LQD DXWROXEULƬFDQWH $[H VXU FRXVVLQHWV
&HUWLƬHG PRGHO DFFRUGLQJ WR ($& VWDQGDUG 5XVVLD%HODUXV.D]DNKVWDQ$UPHQLD.\UJ\]VWDQ
0RGHOOR FHUWLƬFDWR LQ DFFRUGR DOOD QRUPD ($& 5XVVLD%LHORUXVVLD.D]DNLVWDQ$UPHQLD.LU
-
JKL]LVWDQ /H PRGÃOH HVW FHUWLƬÄ ($& QRUPH 5XVVLH%LÄORUXVVLH.D]DNKVWDQ$UPÄQLH.LU
-
ghizistan)
Place for autolocking knot - Posizione per nodo autobloccante - Position pour le noeud au-
WREORTXDQW