18
This product is warranted against any faults in materials or manufacture for 3 years from the purchase
GDWH /LPLWDWLRQV RI ZDUUDQW\ LQFOXGH QRUPDO ZHDU DQG WHDU PRGLƬFDWLRQV RU DOWHUDWLRQV LQFRUUHFW VWRUDJH
FRUURVLRQ GDPDJH GXH WR DFFLGHQWV RU QHJOLJHQFH XVH IRU ZKLFK WKLV SURGXFW LV QRW VSHFLƬFDOO\ GHVLJQHG
SPECIFIC INFORMATION
INSTRUCTIONS FOR USE
Summary
7KHVH SXOOH\V DUH 3HUVRQDO 3URWHFWLYH (TXLSPHQW 33( FHUWLƬHG DFFRUGLQJ (1 7KLV SURGXFW LV LQWHQGHG IRU
use to protect and prevent against the risk of falling from a height in rescue operations, in work at a height, in
WKH SUDFWLFH RI PRXQWDLQHHULQJ URFNFOLPELQJ DQG RWKHU YHUWLFDO VSRUWV WKDW XVH VLPLODU WHFKQLTXHV 7KH SXOOH\ LV
a device for reducing the friction of a loaded rope so that heavy loads can be more easily lifted or lowered (see
Table A
).
Use
7KH FKRLFH RI URSH VXLWDEOH ORDG DQG HƯFLHQF\ DUH VKRZQ LQ
Tables A
and
ƬJXUHV
. The pulley must be attached
to a safe anchor. The rope must run in the groove of the sheave
[6]
(
ƬJ
). For the Janus and the Dryad the main
attachment holes
[1]
of the two side plates
[4]
and the central plate
[5]
must be clipped together (
ƬJ
). For the
Naiad, do not clip the main attachment hole
[1]
with a secondary attachment hole
[2]
or with the becket
[3]
(
ƬJ
).
The Naiad and the Janus can be used for tyrolean traverses including safety line (
ƬJ
). Some examples of pulley
block are indicated in
Table B
. Humidity and cold temperatures may change the dynamic performance of this
SURGXFW EXW ZLOO KDYH QR LQƮXHQFH RQ LWV UHVLVWDQFH 7KH XVH RI JORYHV LV UHFRPPHQGHG ZKLOH XVLQJ SXOOH\V
CHECKING AND MAINTENANCE
Check the wheel’s rotation before use. If after cleaning, the wheel does not turn freely, lubricate the axis of
the wheel with a silicon lubricator. Note: Cleaning and lubrication is recommended after every use in a marine
environment. If, after oiling, the defect persists, the pulley must be taken out of use.
REVISION
7KH VDIHW\ RI XVHUV GHSHQGV XSRQ WKH FRQWLQXHG HƯFLHQF\ DQG GXUDELOLW\ RI WKH HTXLSPHQW ,Q DGGLWLRQ WR WKH
QRUPDO LQVSHFWLRQ UHTXLUHG EHIRUH GXULQJ DQG DIWHU HDFK XVH WKLV SURGXFW PXVW EH LQVSHFWHG E\ D VNLOOHG SHUVRQ
HYHU\ PRQWKV VWDUWLQJ IURP GDWH WKH SURGXFW LV ƬUVW XVHG WKLV GDWH DQG WKH VXEVHTXHQW FKHFNV PXVW EH
recorded on the product’s life sheet: keep this literature for inspection and reference for the life of the device.
Check the legibility of the product’s markings. In case of one of the following defects are present, the product
should be withdrawn from service immediately:
• malfunction or slackening of the wheel on the axle
• presence of cracks in the metallic parts
• permanent deformation of a metallic part
• deep corrosion that seriously alters the surface state of the metal (which does not disappear after a light rubbing
with emery paper)
• wheel’s use causes a detectable reduction of the groove in the pulley wheel
Any product or component showing any defect or wear, or if in doubt, should be withdrawn from service
immediately. Each product in the safety system can be damaged during a fall and must be always inspected before
XVH LW DJDLQ 'R QRW FRQWLQXH WR XVH D SURGXFW DIWHU D PDMRU IDOO EHFDXVH D GDPDJH PD\ KDYH RFFXUUHG HYHQ QR
external signs are visible.
LIFETIME
The lifetime of the product is unlimited, unless any defect appears and provided that periodic inspections are
PDGH DW OHDVW RQFH HYHU\ PRQWKV IURP WKH GDWH WKH SURGXFW LV ƬUVW XVHG DQG WKH UHVXOWV DUH UHFRUGHG LQ WKH OLIH
Summary of Contents for Andry
Page 4: ...2 MARKING MARCATURA MARQUAGES...
Page 6: ...4 NOMENCLATURE NOMENCLATURA NOMENCLATURE...
Page 8: ...6...
Page 9: ...7...
Page 10: ...8...
Page 11: ...9...
Page 12: ......
Page 13: ...11...
Page 14: ...12...
Page 15: ...13...
Page 16: ...14...
Page 17: ......
Page 18: ...16...
Page 59: ...0 3 6S 0 3 SpA SpA s O EN Janus Dryad Naiad Janus...
Page 60: ...Naiad Janus s 0 3 6S X 1 2 3...
Page 62: ...q q 3 6 SpA 3 6 SpA 4 A C 0GT Y X_GJ A C A C A C 4GPGJ A C A C A C 4GPGJ 0GT Y...
Page 63: ...61 3 6 SpA A C A C A C A C A C A C A C 0...
Page 64: ...62 0 3 YYY ECOR KV 8 1 0 3 6S...
Page 65: ...63 33 1 DQXV U DG 1DLDG 1DLDG 0 3 6S...
Page 66: ...64 8 9 9 8 2 0 3 ZZZ FDPS LW 8...
Page 67: ...IDOO DUUHVW V VWHP DQFKRU GHYLFH RU DQFKRU SRLQW IXOO ERG KDUQHVV 1 0 3 6S 03 0 3 6S...
Page 68: ...66 SXOOH 33 1 DQXV U DG 1DLDG 1DLDG DQXV...
Page 69: ...67 0 3 6S 8...
Page 70: ...68 8...
Page 71: ...69...
Page 72: ......
Page 73: ...71...