Camp Safety GOBLIN, Manual

Page: 66 / 172

64
3DUDRXVRGHDFRUGRFRPDQRUPDDPHULFDQD$16,$66(YHUD ¿J .
Uso EAC
2*REOLQSRVVXLFHUWL¿FDomR($&QRUPD5~VVLD%LHORUU~VLD&D]DTXLVWmR$UPpQLD4XLUJXLVWmR6HJXLUDV
PHVPDVLQVWUXo}HVGHXVR(1
USO SOCORRO
Campo de aplicação
O CAMP “Goblin” é um dispositivo de regulagem da linha de segurança, para o socorro em acesso com cabos
SRUSDUWHGHGXDVSHVVRDVSDUDVHUXVDGRFRPFRUGDVVHPLHVWiWLFDV(17LSR$FRPGLkPHWURQRPLQDO
HQWUHHPP
Uso
Para este uso, o botão
[8] deve estar na posição
Para o uso do “Goblin” como dispositivo antiqueda para a linha de segurança durante um socorro em corda, o
dispositivo deve ser conectado sempre a um ponto de engate para a antiqueda (A) do arnês para o corpo EN
361 do socorrista. Não conectar o dispositivo nos pontos de engate para a suspensão ou para o posicionamento
(1 (1 2 DFLGHQWDGR GHYH VHU FRQHFWDGR DR DUQrV GR VRFRUULVWD SDUD TXH HVWH SRVVD HP TXDOTXHU
PRPHQWR YHUL¿FDU D VXD SRVLomR H PRYLPHQWDomR $ FRQH[mR SRGHUi VHU HIHWXDGD DWUDYpV GH XP FRQHFWRU
( ¿JD 1HVWH FDVR R GLVSRVLWLYR GHYH VHU XVDGR H[FOXVLYDPHQWH FRP FRUGDV VHPLHVWiWLFDV (1 7LSR
$FRPGLkPHWURQRPLQDOHQWUHHPP$FRQH[mRWDPEpPSRGHUiVHUHIHWXDGDDWUDYpVGHGRLVFRQHFWRUHV
HXPD¿WD³:HEELQJ/DQ\DUGFP´
¿JE ). Neste caso, o dispositivo deve ser usado exclusivamente com
FRUGDVVHPLHVWiWLFDV(17LSR$FRPGLkPHWURQRPLQDOHQWUHHPP2XVRSDUDVRFRUURLPSOLFDHP
riscos adicionais em relação ao uso individual: prever uma formação adicional aos socorristas. Evitar qualquer
SRVVLELOLGDGHGHFULDomRGHFRUGDVEDPEDVHYLWDUGHVYLRVODWHUDLVDSDUWLUGDYHUWLFDO3DUDRFiOFXORGRWLUDQWHGH
ar mínimo, consultar a
¿JDE
e a tabela B .
Marcação
2XVRHPVRFRUURQmRpGLVFLSOLQDGRSHORUHJXODPHQWRHXURSHX8(
INSTRUÇÕES DE USO - CONECTORES
Campo de aplicação
2VFRQHFWRUHVHYHQWXDOPHQWHIRUQHFLGRVFRPRSURGXWRVmRFHUWL¿FDGRVGHDFRUGRFRPDQRUPD(1H
são adequados para serem utilizados num sistema antiqueda para a proteção contra o risco de quedas em altura.
$OJXQVPRGHORVWDPEpPVmRFHUWL¿FDGRVGHDFRUGRFRPDQRUPD(1SDUDXWLOL]DomRHPPRQWDQKLVPR
$VFDUDFWHUtVWLFDVHSRVWHULRUHVFHUWL¿FDo}HVGRVFRQHFWRUHVVmRGHVWDFDGDVQD
tab.K , encontrando o(s) código(s)
de referência na marcação do(s) conector(es) fornecido(s) no produto.
Classes (
tab.K )
(1 &ODVVH$ FRQHFWRU GHVWLQDGR D VHU FRQHFWDGR GLUHWDPHQWH D XPD DQFRUDJHP HVSHFt¿FD &ODVVH
% FRQHFWRU GH EDVH &ODVVH 7 FRQHFWRU GLUHFLRQDO &ODVVH 4 PDOKD UiSLGD &ODVVH 0 FRQHFWRU PXOWLXVR (1
&ODVVH % FRQHFWRU GH EDVH &ODVVH + FRQHFWRU SDUD DPDUUDomR DWUDYpV GR Qy 8,$$ &ODVVH .
FRQHFWRU SDUD YLD IHUUDWD &ODVVH ; FRQHFWRU RYDO &ODVVH 4 PDOKD UiSLGD 2 PDWHULDO SULQFLSDO GR FRQHFWRU p
indicado na tab.K
QDFROXQD³0DWHULDO´6 $oR66 $oRLQR[LGiYHO$/ /LJDGHDOXPtQLR
Uso
O comprimento do conector deve ser levado em consideração quando é utilizado com um sistema antiqueda, pois
LQÀXHQFLDDDOWXUDGHTXHGD$FRQH[mRFRUUHWDGRFRQHFWRUpLQGLFDGDQD tab.K e na FIG. de K1 a K4 . O utilizador
de um conector de fecho manual ( ¿J. ) deve evitar de removê-lo muitas vezes no mesmo turno de trabalho.