Ст
р.
44
- К
од ру
ко
во
дс
тв
а:
11
9D
U6
4
11
9D
U6
4
вер
.
3
3
05
/2
01
3 © C
AM
E c
an
ce
lli auto
m
ati
ci S
.p.
A.
К
ом
па
ни
я C
AM
E C
AN
CE
LL
I A
UT
OM
AT
IC
I S
.p.
A.
с
ох
ра
ня
ет з
а с
об
ой п
ра
во н
а и
зм
ен
ен
ие с
од
ер
жа
щ
ей
ся в э
то
й и
нс
тру
кц
ии
и
нф
ор
ма
ци
и в л
юб
ое в
ре
мя и б
ез п
ред
ва
ри
те
ль
но
го у
вед
ом
ле
ни
я.
РУССКИЙ
Важное примечание: если длина кабеля отличается от приведенной в таблице, его сечение определяется на основании
реального потребления тока подключенными устройствами и в соответствии с указаниями, содержащимися в
нормативе CEI EN 60204-1.
Для последовательных подключений, предусматривающих большую нагрузку на тот же участок цепи, значения
в таблице должны быть пересмотрены с учетом реальных показателей потребления и фактических расстояний.
При подключении устройств, не рассматриваемых в данной инструкции, следует руководствоваться технической
документацией на соответствующее изделие.
5.2 Тип и сечение кабелей
Подключения
Тип кабеля
Длина кабеля
1 < 10 м
Длина кабеля
10 < 20 м
Длина кабеля
20 < 30 м
Питание блока управления 230 В
FROR CEI
20-22
CEI EN
50267-2-1
3G x 1,5 мм
2
3G x 2,5 мм
2
3G x 4 мм
2
Электропитание привода ~230 В
3 x 0,5 мм
2
3 x 0,5 мм
2
3 x 0,5 мм
2
Cигнальная лампа
2 x 0,5 мм
2
2 x 1 мм
2
2 x 1,5 мм
2
Фотоэлементы (передатчики)
2 x 0,5 мм
2
2 x 0,5 мм
2
2 x 0,5 мм
2
Фотоэлементы (приемники)
4 x 0,5 мм
2
4 x 0,5 мм
2
4 x 0,5 мм
2
Электропитание аксессуаров
2 x 0,5 мм
2
2 x 0,5 мм
2
2 x 1 мм
2
Устройства управления и безопасности
2 x 0,5 мм
2
2 x 0,5 мм
2
2 x 0,5 мм
2
Антенна
RG58
макс. 10 м
Подключение энкодера
ВИТОЙ
КАБЕЛЬ
3 x 0,5 мм
2
5. Монтаж
Перед началом монтажных работ выполните следующее:
• Убедитесь в том, что питание блока управления осуществляется от отдельной линии с соответствующим
автоматическим выключателем и расстояние между контактами не менее 3 мм.
• Приготовьте каналы для проводки кабеля, гарантирующие надежную защиту от механических повреждений.
•
Убедитесь в том, чтобы между внутренними соединениями кабеля и другими токопроводящими частями была
предусмотрена дополнительная изоляция.
• Проверьте, чтобы конструкция ворот была достаточно прочной, створки плавно и легко поворачивались на петлях и не
было заедания при движении ворот и люфт в петлях.
• Проверьте наличие механических упоров при открывании и закрывании створок.
Монтаж должен производиться квалифицированным персоналом в полном соответствии с требованиями действу-
ющих норм безопасности.
5.1 Предварительные проверки
Summary of Contents for F7001
Page 3: ......
Page 19: ...F7001 F7001E English EN 119DU64EN AUTOMATION FOR SWING GATES INSTALLATION MANUAL ...
Page 21: ......
Page 37: ...F7001 F7001E Français FR 119DU64FR AUTOMATISME POUR PORTAILS BATTANTS MANUEL D INSTALLATION ...
Page 39: ......
Page 55: ...F7001 F7001E 119DU64RU Русский RU АВТОМАТИКА ДЛЯ РАСПАШНЫХ ВОРОТ ИНСТРУКЦИЯ ПО МОНТАЖУ ...
Page 57: ......