#
#
Pa
g.
22
- M
an
u
al
c
od
e:
11
9
D
U
6
4
11
9
D
U
6
4
ve
r.
3
3
0
5
/2
0
13 © C
A
M
E c
an
ce
lli
auto
m
ati
ci
s.p.a. - T
h
e d
ata a
n
d i
nf
or
m
ati
on r
ep
orte
d i
n th
is
in
sta
lla
tio
n m
an
u
al
a
re s
u
sc
ep
tib
le to c
h
an
g
e at a
ny ti
m
e a
n
d w
ith
ou
t o
b
lig
ati
on
o
n C
A
M
E c
an
ce
lli
auto
m
ati
ci
s.p.a. to n
otify u
se
rs.
ENGLISH
4.1 Gate Operator
4 Description
2.1 Intended use
1 Legend of symbols
This symbol tells you to read the section with particular care.
This symbol tells you that the sections concern safety issues.
This symbol tells you what to say to the end-user.
2 Intended use and restrictions
The F7000/F7001E gearmotor is engineered to power swing gates in homes and condominiums.
Any use, other than that above described and, any installations other than those described in this manual, are forbid-
den.
3 Reference Standards
“IMPORTANT INSTALLATION, SAFETY INSTRUCTIONS”
“CAUTION: IMPROPER INSTALLATION MAY CAUSE SERIOUS DAMAGE, FOLLOW ALL INSTALLATION INSTRUCTIONS CAREFULLY”
“THIS MANUAL IS ONLY FOR PROFESSIONAL OR QUALIFIED INSTALLERS”
2.2 Limits to use
This product is engineered and manufactured by CAME CANCELLI AUTOMATICI S.p.A. and complies with current safety regulations.
Swing gate operator with articulated transmission arm.
Models
:
F7001 =
230 V AC self-locking operator.
F7001E = 230 V AC irreversibile gearmotor with encoder.
4.2 Technical features
Motor power supply: 230 V AC
Max draw.: 1,4 A
Power: 160 W
Max Torque: 180 Nm
Opening time (90°): 18 s
Duty cycle: 30%
Protection rating: IP54
Weight: 9,8 kg
Came Cancelli Automatici is ISO 9001 and ISO 14001 Quality and Environmentally certified. Came entirely designs and manufactures
its products in Italy.
The product in question compliant to the following legislation:
see Declaration of Compliance
.
Gate leaf length
1 m
1,5 m
2 m
2,3 m max
Gate leaf weight 300 kg max
250 kg
215 kg
200 kg
Opening
110° max
Summary of Contents for F7001
Page 3: ......
Page 19: ...F7001 F7001E English EN 119DU64EN AUTOMATION FOR SWING GATES INSTALLATION MANUAL ...
Page 21: ......
Page 37: ...F7001 F7001E Français FR 119DU64FR AUTOMATISME POUR PORTAILS BATTANTS MANUEL D INSTALLATION ...
Page 39: ......
Page 55: ...F7001 F7001E 119DU64RU Русский RU АВТОМАТИКА ДЛЯ РАСПАШНЫХ ВОРОТ ИНСТРУКЦИЯ ПО МОНТАЖУ ...
Page 57: ......