-
U
V
W
-
E
+
U
V
W
E
+
-
U
V
W
-
E
+
U
V
W
E
+
Pa
g.
1
0
10
- C
od
e m
an
u
el
:
11
9
D
U
6
4
11
9
D
U
6
4
ve
r.
3
3
0
5
/2
0
13 © C
A
M
E c
an
ce
lli
auto
m
ati
ci
s.p.a. - L
es d
on
n
ée
s et l
es i
n
d
ic
ati
on
s f
ou
rn
ie
s d
an
s c
e m
an
u
el
d’
in
sta
lla
tio
n p
euve
nt s
u
b
ir d
es m
od
ifi
ca
tio
n
s à to
ut m
om
ent s
an
s avi
s p
ré
al
ab
le d
e l
a p
art d
e C
A
M
E c
an
ce
lli
auto
m
ati
ci
s.p.a.
FRANÇAIS
Motoréducteur installé à
GAUCHE
Motoréducteur installé à
DROITE
5.10.1 Connexions électriques à l’armoire de commande ZM3E (F7001E)
5.10
Connexions électriques
Micro-interrupteur supérieure
Vis de fi xage de la came supérieure
Interrupteur
Came supérieure
STOP EN OUVERTURE
Après avoir réglé la fi n de course en fermeture, il est possible de régler le micro-interrupteur en ouverture. Toujours avec le
motoréducteur débloqué ...
1) Placez manuellement le portail dans la position d’ouverture désirée (max. 110°).
2) Tournez la CAME SUPERIEURE dans LE SENS INVERSE des aiguilles d’une montre jusqu’à la mise en activité de l’interrupteur.
3) Fixez les deux vis latérales.
Raccordement Motoréducteur 230V AC à
action retardée en OUVERTURE
Raccordement Motoréducteur 230V
AC à action retardée en FERMETURE
Raccordement Motoréducteur 230V AC à
action retardée en FERMETURE
Raccordement Motoréducteur 230V
AC à action retardée en OUVERTURE
Motoréducteur installé à
GAUCHE
Motoréducteur installé à
DROITE
Mise à la terre
Summary of Contents for F7001
Page 3: ......
Page 19: ...F7001 F7001E English EN 119DU64EN AUTOMATION FOR SWING GATES INSTALLATION MANUAL ...
Page 21: ......
Page 37: ...F7001 F7001E Français FR 119DU64FR AUTOMATISME POUR PORTAILS BATTANTS MANUEL D INSTALLATION ...
Page 39: ......
Page 55: ...F7001 F7001E 119DU64RU Русский RU АВТОМАТИКА ДЛЯ РАСПАШНЫХ ВОРОТ ИНСТРУКЦИЯ ПО МОНТАЖУ ...
Page 57: ......