Cagiva 2005 Canyon, Owner'S Manual

Page: 67 / 155

65
A continuación damos una “Ficha de
mantenimiento periódico” en la que se
especifican todas las partes que necesitan
de intervenciones a plazos preestablecidos.A
continuación van a encontrar instrucciones
más detalladas al respecto.
IMPORTANTE
Para beneficio suyo, todas las operaciones
de asistencia y mantenimiento
recomendadas tienen que realizarse dado
que le garantizan el buen funcionamiento del
vehículo.
Wir empfehlen Ihnen, sich an ihn für Wartung
und Kundendienst zu wenden.
Die Komponenten, die Eingriffe mit
vorgeschriebenem Termin brauchen, werden
in einem Wartungsplan auf den nächsten
Seiten angegeben. Darauf werden Sie
ausführliche Anleitungen finden.
WICHTIG
In Ihrem Interesse sollen alle empfohlenen
und vorgeschriebenen Wartungsarbeiten
ausgeführt werden; damit ist ein gutes
Funktionieren des Motorrads gewährleistet.
3-CANYON 24-05-2004 15:27 Pagina 65