Bush Hog 12814, Operator'S Manual, Page: 198 / 206

SEGURIDAD
Secciónde Seguridad1-3
SEGURIDAD
SEGURIDADDEL OPERADOR
8&&,21(6
7 3$5 $( 9,7$ $5 /( 6,21( $ (6*5 $99 (62 /$ 08(57( 6 ,*$ /$ 66
,*8 ,(17(6 ,1675
/
I
‡ /( $ &2 0
6HJXULGDG
‡ 86 (* $) $
‡ 86 ( XQDS
HQIHH UPH GD
‡ 12 86 ( S
‡ 12 &2 16
‡ 12 3(50
‡ &2 16 8/7 7
e
7
7 3$5 $( 9,7$ $5 /( 6,21(
035(1'$ \ 6,*$ ODV LQVW UXFF LR
G
$6'( 6(*85 ,'$' F DO]DGR S
SD UDW RG HU HVS LUD FLyQ DSUR SLDG R
DGHVU HVS LUD WRUL DV
SUHQGDV VX HOWD VR MR \DVTXH VH
680$'52* $6 R $/&2+ 2/ D
0,7$ $ TXHQD GLH RS HUH HOHTX LSR
7( DX QP pG LFR SD UD FRQRFHU O
3 I
I
I
$ (6*5 $99 (62 /$ 08(57( 6,*$ /$ 66
,*8 ,(17(6 ,1675
RQHVGH O0 DQXDOGH O2 SHUDGRU D OLJXD OTXH
ODV $GY HUWHQF LDV \
SURW HFWR UFD VFRSU RWHF FLyQ DXGLWL YD \JXD
QWH VD ORSHU DUR UHSD
RD ORSHU DU HQ FRQG LFL RQHVSR OYR ULHQW DV DI LQ GH HYL WD UF RQWUD HU
SXHGDQ HQU HGDUF RQODV SDUW HV JLUD WR ULD V\ FDXVDU XQDOHV LyQ
DQWH VR GXUDQW HOD RS HUD FLyQ GHOHTX
LSR
EDMR ORV HIHH FWRV QHJDW LYR VG HODV GURJDV RH OD OFRKR O
RVH IH HFW RVGHV IDY RUD EOHV GH OD PH
GLFDF LyQ VREU HORV VHQWLGRV
SUR ORQJD GDS XHGHF DXVDU ID DWLJD +$*$ 81$ 3$ $86$ \ '(6&$
(1(5$/
7
7 /$&2 57$ $'2 5$
2/$5 RF RQ OX] TXH DS RUW HXQD YLV LE LOLGDG QtW
LGD GHP iV GH
UW UDQV H~QWHV WHU UH QR VH PS LQ DGRVSR]RV
G HVQLYH OH V REV WUXF
RV \R EMH WRV H[WU DxRV
6$5/ $& 257$ $'25$
HH QWU H \ PLOO DVSRU KRUD
HJ~QODV FRQG LFL RQHVG HOWH UUH QR \H OW LSR GHF pVSHG OD GHQV LGD
8&&,21(6
0H QVDMHV GH
DUDU HOHT XLSR
U
$16(
PHWU RV
FFLRQ HV
DG\ OD DOWX UD
EVWU XFF LR QHV
25$6 RX QD
FLy QR ID OODV
7 ‡ 0$17e1*$6( $/(57$ $ OD RSHUD FLyQ S
6(* 85 ,'$' '(23( 5$& ,Ï1 *
7
7
&21',& ,21(6 '(9, 6,% ,/ ,'$' $/86$5 /
‡ 23(5( /$ &25 7$ $'25$ &21/ 8=62
\DUGDV
‡ '(%( 32'(5 9,68$/ ,=$5 HLGH QWLIL FDU
HOHYDG DVF DE OHV GH DOLPH QWD FLyQ UH VLGXR
9(/2& ,'$' 5(63(&7 2$/ 68(/2$ /8 6
‡ (OU DQJR GH 9(/2& ,'$ '1 25 0$ / HVG
‡ $-867( /$ 9(/ 2& ,'$' '(&2 57( VHJ~Q ODV FRQG LFL RQHVG HOWH UUH QR
GHOFRU WH
‡ 5('8=&$ /$9 (/2&,'$' '(&257( DODF HUF DUV HD LQF OLQDF LRQ HVHP
HOHYDG DVF DE OHV GH DOLPH QWD FLyQ \S DUD HYL WDU UH VLGXR V\ RE MH WR VH [WU Dx
,1) (67$ $& ,Ï1 &21, 16(&72 6
‡ 1R RSHUH HQ iUHDV VXVFHS WLE OHV DODW DTXH GH DEHM DVR LQVH FWR VVD OYR TX
FDELQD GHW UDF WR UF HUUDGD
9(/ 2& ,'$' '(3 72
‡ 12 (; &('$/$ 9(/2& ,'$' '( 37 2120 ,1$/ '(/, 03/ (0( 17 2
‡ (9, 7( VXSHU DU ODV YHORF LGDGH VQ RP LQD OH VG H37 2 SRUT XHSX HGHFDXV D
G O KLOO
R\ HOW LSR GHF pVSHG OD GHQV LGD
PSLQ DGDV SR]RV GHVQ LYH OHV R
xRV
XH 86(3 5(1'$6352 7(&72
DUU RWX UD VH QOD OtQ HDGH FRQGXF
312 6 63
I
GHODV FXFKLOO DV
6(f $/(6'( 6(*85,'$'
‡ 5((0 3/$&( FXD OTX LHU VHxD OGH VHJX ULGDG ID DOWD QWH GDxDGDR LOHJ LE OH
3
2814 - 2820 08/20
© 2020 Alamo Group Inc
.