7
Strada 1.2.3 Isofix
Ouve-se um click
You will hear a click.
Se oye un clic
Mova o encosto de cabeça
(A)
no banco do
veículo para a posição superior.
Mueva el respaldo de cabeza
(A)
en el asien-
to del vehículo a la posición superior.
Move the headrest
(A)
on the vehicle seat to
the top position.
PARA INSTALAR A CADEIRA NO AUTO-
MÓVEL COM - TOP TETHER
GRUPO I (Para crianças de 9 a 18kg).
PARA INSTALAR LA SILLA EN EL AU-
TOMÓVIL CON TOP TETHER
GRUPO I (para niños de 9 a 18 kg).
TO INSTALL THE CAR SEAT WITH
TOP TETHER
GROUP I (For children from 9 to 18kg).
2
1
Sem ajuste do encosto de cabeça
Sin ajuste del respaldo de cabeza
Without headrest adjustment
A
A
Puxe a lingueta de tecido
(B)
para retirar
ambos conectores ISOFIX
(C)
da cadeira
até ouvir um clique que indica que eles estão
totalmente fixos.
Tire la lengüeta de tela
(B)
para extraer am-
bos conectores ISOFIX
(C)
de la silla hasta
que oiga un clic que indica que están com-
pletamente fijos.
Pull the fabric tab
(B)
to remove both ISOFIX
(C)
connectors from the chair until you hear
a click indicating that they are fully secured.
C
C
C
B
ES
ES
PT
PT
Com ajuste do encosto de cabeça
Con ajuste del respaldo de cabeza
With headrest adjustment
EN
EN
