14
311007
─ ІНСТРУКЦІЯ З ЕКСПЛУАТАЦІЇ ─
КОВБАСНИЙ ШПРИЦ
ВЕРТИКАЛЬНИЙ
ОБ"ЄМ: 2,5 КГ
Незамінна в домашньому виробництві ковбас – вертикальний шприц з неіржавкої сталі відмінно
підійде для приготування домашніх ковбас, копченостей, а також страв з потруху, смак яких потішить
ваших близьких! Ідеально підходить для набивання різних видів оболонок. Дозволяє виробляти
продукцію, що вимагає використання оболонок діаметром від 14 мм (і вище), в тому числі: овечих,
свинячих, яловичих кишок, поліамідних, білкових оболонок тощо.
Шприц оснащено 4-ма дозаторами (з системою видалення повітря), які надійно закріплені гайкою, а їх
діаметри становлять: 14, 18, 21 i 25 мм.
Поршень пристрою виготовлений з неіржавкої сталі і має конструкцію, що запобігає його деформації,
коли при набиванні докладається значна сила. Додатково посилений поршень вкрито силіконом для
забезпечення щільності. Система видалення повітря забезпечує безперебійну роботу ковбасного
шприца.
Використання:
1. Перед першим використанням промийте шприц теплою водою.
2. Пристрій кріпиться до стільниці затискачами.
3. Закріпіть корбу на передавальному валу на коромислі поршня за допомогою доданого гвинта.
4. Після встановлення корби виверніть поршень максимально догори і поверніть його так, щоб він
знаходився за межами осі циліндра шприца.
5. Змастіть внутрішню стінку циліндра та силіконовий поршень харчовою олією. Невикористання
мастила може призвести до механічного пошкодження виробу.
6. Встановіть дозатор, а потім змастіть олією його зовнішню стінку, щоб полегшити процес начиняння.
7. Наповніть циліндр фаршем, добре його утрамбувавши.
8. Перед надяганням кишки або іншої оболонки дозатор має бути повністю заповнено фаршем, щоб
уникнути потрапляння повітря і полегшити натягування кишки.
9. Підготовлені відповідним чином (за інструкцією) кишки або оболонки натягніть на дозатор і
починайте набивання.
Розміри корпусу: 47 x 16 x 14,5 см
Довжина дозаторів: 15 см
ОЧИЩЕННЯ ТА КОНСЕРВАЦІЯ
Розібрати пристрій на деталі, ретельно очистити, а потім помити.
Рекомендується використовувати м'які засоби для чищення, призначені для видалення жиру з
металевих поверхонь, а також делікатні засоби для чищення аксесуари, для захисту від стирання,
переважно губку. Після очищення/миття усі елементи ретельно висушити і витерти насухо.
Правильна і регулярна консервація продовжить термін користування виробом. Подбайте про те, щоб
виріб зберігався у хорошому стані і використовувався за призначенням.
ІНФОРМАЦІЯ ЩОДО БЕЗПЕКИ
Шприц-наповнювач призначений для наповнення м’ясних оболонок подрібненим м’ясом.
Використання не за призначенням – заборонене.
Пристрій не можна давати дітям.
У разі подання скарги товар повинен бути наданий у повній комплектації згідно з чинним
законодавством України.
