Pistolet-soutireuse Beergun
Nous vous félicitons pour votre achat et nous vous remercions d'avoir choisi le système de remplissage
de bouteilles BeerGun. Nous sommes convaincus qu’il vous donnera entière satisfaction pendant
plusieurs années de service et de nombreuses bouteilles de bière. Ce manuel a pour but de vous
familiariser avec l’assemblage et l’utilisation du remplisseur de bouteilles BeerGun.
*** VEUILLEZ LIRE ATTENTIVEMENT LES CONSIGNES IMPORTANTES DE SÉCURITÉ AVANT
D’UTILISER CE SYSTÈME***
IMPORTANT !
Attention
: les sections précédées de la mention « Attention » signalent un dommage ou des
performances décevantes de l'appareil. Veuillez lire ces sections attentivement. Si vous avez des
questions, contactez votre revendeur ou Brouwland avant d’utiliser ce système.
Avertissement
: les sections précédées de la mention « Avertissement » signalent un risque de
blessure grave ou de mort en cas de non-respect des consignes. Veuillez les lire attentivement et les
comprendre avant d’utiliser l’appareil. Si vous ne les comprenez pas ou si vous avez des questions,
contactez votre revendeur ou Brouwland avant d’utiliser ce système.
Assemblage et installation
Avant l’assemblage/désassemblage
Assurez-vous de disposer de toutes les pièces incluses dans la Fig. 1. Veuillez contacter votre
revendeur s'il manque des pièces. Le kit d’accessoires en option est illustré sur la Fig. 2 et comprend
tout ce dont vous avez besoin pour connecter votre système de remplissage à un fût à clapet à billes
standard. Le collier de serrage fourni peut être facilement installé et serré à l’aide d’une pince
coupante. Si vous n’en possédez pas, vous devrez ajouter un adaptateur « Y » (adaptateurs illustrés
sur la figure 11 page 4) dans votre conduit de gaz avec un robinet de fermeture pour connecter le
tuyau à gaz au BeerGun et au fût. L’adaptateur Y n’est pas fourni avec le kit en option, mais vous
pouvez le commander auprès de votre revendeur ou Brouwland.
Brouwland
Korspelsesteenweg 86 • B-3581 Beverlo - Belgique
Tel. +32-(0)11-40.14.08 • Fax. +32-(0)11-34.73.59
[email protected] • www.brouwland.com
Mode d’emploi
058.121.4 Pistolet-soutireuse B kit d’accessoire
058.122.3 Pistolet-soutireuse Beergun
1 / 8
