background image

65

64

DEL (

A

 OG 

B

)

1. Venstre roterende stekespyd

2. Tre riller for stekerister

3. Utluftingsventil

4. Stekerist

5. Avtakbart dryppebrett

6. Avtakbar dør

7. Lys

8. Høyre stekespyd

KONTROLLPANEL (

C

9. Valgfri lampe

10. Temperaturinnstilling

11. Timerinnstilling

12. Rotering

13. Start/stopp

14. På/av

15.  Forhåndsinnstillinger: Pommes frites, kylling,

grønnsaker og biff

16. Manuelle modi: Luftsteking, baking og tørking

DEL OG TILBEHØR (

D

)

17. Stekerister (3)

•  Ideell for tilberedning av en rekke matvarer, f.eks. 

kyllingbryst, fisk eller biff

•  Beste tilbehør til bruk for tørking av mat

•  Hvis du bare bruker en stekerist, bør du plassere den på 

den øverste rillen for å få sprøest mulig resultat.

•  Hvis du bruker mer enn én stekerist, bør du bytte om 

ristene under tilberedningssyklusen for å få et jevnt resultat.

•  Hvis du bruker stekesrister for mat med høyt sukkerinnhold, 

kan det være en god idé å legge bakepapir på hver rist. 

18. Holdegaffel

Bruk holdegaffelen til å sette inn og fjerne trådkurven og 

stekespydet i den roterende holderen.

19. Roterende stekespyd

•  Ideell for steking av grillkylling. 

•  Vi anbefaler at hele kyllingen surres med 

matlagingshyssing.

•  Når du skal bruke stekespydet, stikk stangen (3a) gjennom 

kyllingen, og før deretter tindene (3b) ned langs sidene 

av stangen og inn i kjøttet. Deretter låser du tindene på 

plass ved hjelp av skruesettet (3c) som følger med. Bruk 

holdegaffelen til å plassere kyllingen i den roterende 

holderen i enheten. 

20. Roterende trådkurv

•  Ideell for steking av pommes frites, grønnsaker og 

kyllingvinger, i tillegg til risting av nøtter og andre småretter.

•  Hvis du skal bruke den roterende trådkurven, plasser maten 

i trådkurven, og lukk den. Bruk holdegaffelen til å plassere 

trådkurven i den roterende holderen. 

FORSIKTIG:

 IKKE PRØV Å FJERNE KURVEN UTEN Å 

BRUKE HOLDEGAFFELEN. Vær forsiktig når du håndterer 

kurven.

21. Dryppebrett (ikke vist)

•  Brettet brukes til å fange opp olje og smuler gjennom hele 

tilberedningssyklusen.

•  Plasser dryppebrettet nederst i enheten før du starter 

tilberedningssyklusen. 

•  Dryppebrettet må vaskes etter hver bruk.

INSTRUKSJONER FOR BRUK 

Forberede airfryeren før første gangs bruk

1.   Fjern alle emballasjematerialer, klistremerker og etiketter i 

og på enheten.

2.   Vask alt tilbehør, og tørk av enhetens innside med en fuktig 

klut. 

3.  Plasser enheten på en flat overflate. 

4.  Sett airfryerens støpsel i en stikkontakt.

5. Trykk på og hold inne på/av-knappen   til enheten slås på.

6.  Varm opp airfryeren til 200 ºC i ca. 15 min for å brenne bort 

eventuelle reststoffer som kan være igjen fra produksjonen.

Manuell modus

1.  Plasser enheten på en flat overflate. 

2.  Sett airfryerens støpsel i en stikkontakt.

3. Trykk på og hold inne på/av-knappen til enheten slår seg på.

4.  Velg ønsket manuell modus – luftsteking, baking eller 

tørking. 

5.   Bruk pluss-og minustegnene ved siden av temperatur 

( )- og tid ( )-symbolene til å stille inn temperatur og tid, og 

trykk så på Start ( ) for å forvarme airfryeren. 

MERK:

 På grunn av den raske oppvarmingshastigheten til 

Breville-airfryeren kan maten plasseres i airfryeren allerede 

i starten av forvarmingssyklusen. Tilberedningssyklusen vil 

starte automatisk når enheten har nådd ønsket temperatur. 

6.   Når forvarming er fullført, lyder et varselsignal og 

Klar-ikonet vises på skjermen. Hvis maten ikke ble 

plassert i airfryeren ved starten av forvarmingssyklusen, 

åpner du ovnsdøren og setter inn maten ved hjelp av 

ønsket tilbehør, og deretter lukker du døren for å starte 

tilberedningssyklusen. 

 

MERK:

 Når du bruker luftstekingsmodus, slås rotering ( ) 

automatisk på. Sørg for at du slår av rotering når du bruker 

stekeristene. Når du bruker bakemodus, må rotering ( ) 

være slått på hvis du bruker trådkurven eller stekespydet.

7.   En lydalarm høres når timeren går av. Fjern maten 

forsiktig ved hjelp av et varmesikkert kjøkkenredskap eller 

holdegaffelen. 

MERK:

 Åpne døren for å stoppe tilberedningssyklusen.

Trykk på Start/stopp ( ) for å stoppe tilberedningssyklusen.

Forhåndsinnstilt modus

1.  Plasser enheten på en flat overflate. 

2.  Sett airfryerens støpsel i en stikkontakt.

3.  Trykk på og hold inne på/av-knappen til enheten slår seg 

på. 

4.  Velg ønsket forhåndsinnstilling – pommes frites, kylling, 

grønnsaker eller biff. Temperatur og tid vises automatisk. 

 

MERK:

 Rotering slås på for pommes frites-

forhåndsinnstillingen. Trykk på roteringknappen ( ) hvis du 

vil slå av rotasjonen. 

5. Trykk på Start ( ) for å forvarme airfryeren. 

MERK:

 På grunn av den raske oppvarmingshastigheten til 

Breville-airfryeren kan maten plasseres i airfryeren allerede 

i starten av forvarmingssyklusen. Tilberedningssyklusen vil 

starte automatisk når enheten har nådd ønsket temperatur.

6.  Når forvarming er fullført, lyder et varselsignal og 

Klar-ikonet vises på skjermen. Hvis maten ikke ble 

plassert i airfryeren ved starten av forvarmingssyklusen, 

åpner du ovnsdøren og setter inn maten ved hjelp av 

ønsket tilbehør, og deretter lukker du døren for å starte 

tilberedningssyklusen.  

7.  En lydalarm høres når timeren går av. Fjern maten 

forsiktig ved hjelp av et varmesikkert kjøkkenredskap eller 

holdegaffelen.

 

MERK:

 Åpne døren for å stoppe tilberedningssyklusen.

Trykk på Start/stopp ( ) for å stoppe tilberedningssyklusen.

Forhåndsinnstillinger
Pommes frites

Ideell for tilberedning av frosne og ferske pommes frites. 

Kylling

Ideell for å tilberede ferske og frosne kyllingbiter/lår, vinger osv. 

Grønnsaker

Ideell for steking av ferske grønnsaker, griljerte grønnsaker eller 

grønnsaker som er dyppet i røre. 

Biff

Denne forhåndsinnstillingen steker biffer til medium – lyserosa i 

midten. Best for biffer som er ½–1 cm tykke. 

BRUKE HOLDEGAFFELEN

Sette inn roterende nettingkurv eller roterende 
stekespyd:

1.   Plasser det ønskede tilbehøret på holdegaffelen. (

E

2.   Før den venstre siden av stangen inn i stekespydholderen. 

Sørg for at stangen sitter godt i og er i posisjon for rotering. 

(

F

3.  Plasser høyre side av stangen på høyre stekespydholderen.

(

G

MERK:Kurven skal ikke kunne rotere fritt når den er satt godt i.

Fjerne roterende trådkurv eller roterende 
stekespyd: 

1.   Før holdegaffelen inn under tilbehørets stang. (

H

2.   Løft den høyre siden av holdegaffelen i en vinkel for å fjerne 

den fra den høyre roterende holderen. (

I

3.   Flytt deretter holdegaffelen mot høyre, slik at venstre side 

av stangen kan føres ut av den venstre roterende holderen. 

(

J

VDF127X_20MLM1 (EU).indd   64-65

VDF127X_20MLM1 (EU).indd   64-65

12/8/20   10:50

12/8/20   10:50

Summary of Contents for Halo VDF127X

Page 1: ...VDF127X Halo Rotisserie Air Fryer Oven VDF127X_20MLM1 EU indd 1 VDF127X_20MLM1 EU indd 1 12 8 20 10 50 12 8 20 10 50...

Page 2: ...ohjeet 30 Bruksanvisning 35 N vod k pou it 40 N vod na pou vanie 46 Instrukcja u ytkowania 52 Brugsanvisning 58 Bruksinstruksjoner 63 Instruc iuni de utilizare 68 EN FR DE NL FI SV CZ SK PL DK NO RO 9...

Page 3: ...5 4 17 20 19 18 3a 3b 3c D H I J K L E F G VDF127X_20MLM1 EU indd 4 5 VDF127X_20MLM1 EU indd 4 5 12 8 20 10 50 12 8 20 10 50...

Page 4: ...rk top touch hot surfaces or become knotted trapped or pinched Do not touch the external surfaces of the appliance during use as they may become very hot Only use spares or accessories that are recomm...

Page 5: ...set cooks steak to medium light pink middle Best for steaks 1 2 1 inch thick USING THE ROTISSERIE HANDLING FORK To Insert the Rotating Mesh Basket or Rotisserie Spit 1 Place the desired accessory on t...

Page 6: ...nder warranty return the product to the place it was purchased for a replacement Please be aware that a valid form of proof of purchase will be required For additional support please contact our Consu...

Page 7: ...in valmistajan suosittelemia varaosia tai lis varusteita J t laitteen yl puolelle ja kaikille sivuille riitt v sti tilaa jotta ilma p see kiert m n Laite ei saa k yt n aikana koskea mihink n tulenarko...

Page 8: ...iden tai leivitettyjen vihannesten paahtamiseen Pihvi T m esiasetus kypsent pihvin puolikyps ksi keskelt vaaleanpunaiseksi Sopii parhaiten 1 2 5 cm paksuille pihveille VARTAAN K SITTELYHAARUKAN K YTT...

Page 9: ...isningar om hur apparaten anv nds p ett s kert s tt och f rst r riskerna som r involverade Barn f r inte leka med apparaten Reng ring och anv ndarunderh ll f r endast utf ras av barn om de r minst tta...

Page 10: ...n s fort uppv rmningscykeln startas Tillagningscykeln startar sedan automatiskt n r enheten har uppn tt nskad temperatur 6 N r uppv rmningen r klar h rs en ljudsignal och ikonen Klar visas p sk rmen O...

Page 11: ...12 15 min 200 C Nej F rska ugnsbakade gr nsaker 400 g Gr nsaker Luftfl desgaller 15 20 min 180 C Nej TORKNING pple 150 g Torkning Luftfl desgaller 4 5 timmar 50 C Nej Jordgubbar 350 g Torkning Luftfl...

Page 12: ...reservedele eller tilbeh r som anbefales af producenten S rg for tilstr kkelig plads til luftcirkulation over og rundt om alle sider S rg for at apparatet ikke kommer i ber ring med brandbare materia...

Page 13: ...vinger osv Gr ntsager Ideel til stegning af friske gr ntsager eller panerede og indbagte gr ntsager B f Denne forudindstilling giver dig en mediumstegt b f med en lettere lyser d midte Bedst til b ff...

Page 14: ...og oppover og personer med reduserte fysiske sensoriske eller mentale evner eller manglende erfaring og kunnskap hvis de er under tilsyn eller er gitt instruksjoner om bruk p en trygg m te og forst r...

Page 15: ...klusen Tilberedningssyklusen vil starte automatisk n r enheten har n dd nsket temperatur 6 N r forvarming er fullf rt lyder et varselsignal og Klar ikonet vises p skjermen Hvis maten ikke ble plassert...

Page 16: ...ISK Kyllingvinger 1 kg Kylling Stekerister 35 min 180 C Nei Biff 250 g 1 Biff Stekerister 10 15 min 200 C Nei Svinekoteletter 600 g 3 Biff Stekerister 15 20 min 180 C 1 ss Hamburgere 340 g 2 Biff Stek...

Page 17: ...ogne Jarden Consumer Solutions Europe Limited et Newell Poland Services Sp z o o sont des filiales de Newell Brands Inc Tuote voi jatkuvan tuotekehityksen vuoksi poiketa hiukan pakkauksessa esitetyst...

Reviews: