26
27
Greške i otkrivanje problema
Poruka o grešci
Situacija
Rješenje
Kada napunjenost baterije padne na
20%, na zaslonu će bljeskati simbol
prazne baterije, međutim, uređaj može
raditi sve dok napunjenost baterije ne
padne na 0%.
Zamijenite baterije.
Ukoliko se na zaslonu od svih simbola
prikazuje jedino mirujuća ikona baterije,
uređaj ne može raditi. Baterije treba
odmah zamijeniti.
Zamijenite baterije.
Ova poruka se prikazuje kada je
izmjerena temperatura niža od 34,4 °C
(93,9 °F) iil viša od 42,2 °C (108 °F) ili kad
je sobna temperatura izvan radnog
raspona, a koji iznosi
15 °C – 40 °C (59 °F – 104 °F).
Ponovno izmjerite temperaturu pažljivo
slijedeći upute u odjeljku “Kako koristiti
toplomjer”.
Prazan zaslon. Uređaj ne dobiva struju.
Molimo provjerite jesu li baterije ispravno
postavljene. Također provjerite polaritet
(<+> i <–>) baterija.
Ukoliko toplomjer i dalje ne radi, obratite
se službi za korisnike.
Hrvatski
Jamstveni uvjeti
EMC tablice i kartica potrošača dostupna je na našoj mrežnoj stranici www.hot-europe.com/support
Za zahtjeve za podršku, posjetite www.hot-europe.com/support ili pronađite kontaktne
informacije servisa na posljednjoj stranici ovog priručnika.
Kalibracija
Ovaj proizvod je tvornički kalibriran tijekom proizvodnje. Ako se koristi u skladu s uputama za
uporabu, nije ga potrebno povremeno ponovno kalibrirati. Ako bilo kada posumnjate u točnost
mjerenja, obratite se ovlaštenom servisnom centru u vašoj zemlji (pogledajte posljednju stranicu
za kontaktne informacije) ili posjetite www.hot-europe.com/support.
LOT i serijski brojevi Vašeg uređaja moraju biti priloženi, jer su oni neophodni za evidenciju
i praćenje Vašeg upita ili reklamacije.
LOT i serijski brojevi nalaze se u odjeljku za baterije.
Datum proizvodnje dan je u LOT broju i može se iščitati kako je niže objašnjeno:
Prve 3 brojke LOT broja predstavljaju dan u godini proizvodnje.
Slijedeće 2 brojke predstavljaju zadnje dvije znamenke kalendarske godine proizvodnje, a slovo
(slova) na kraju označavaju proizvođača. (Npr: LOT No.: 12313tav Ovaj proizvod je proizveden 123.
dana 2013. godine pod oznakom proizvođača tav).
Specifi kacije proizvoda
Tip:
Toplomjer bez čeoni toplomjer (NTF 3000)
Raspon mjerenja:
34,4 °C – 42,2 °C (93,9 °F – 108 °F)
Rezolucija:
0,1 °C (0,1 °F)
Laboratorijska preciznost
±0,2 °C za raspon 35 °C – 42 °C (±0,4 °F za raspon 95 °F – 107,6 °F)
±0,3 °C (izvan ovog temperaturnog raspona)
(Temperatura okoline: 15 °C – 40 °C (59 °F – 104 °F))
Zaslon:
Zaslon s tekućim kristalima, 4 znamenke i posebne ikone
Akustika:
Normalna temperatura = jedan zvučni signal trajanja
2 sekunde
Vrućica = crveni ili žuti temperaturni raspon: 10 kratkih
zvučnih signala
Radna temperatura:
15 °C – 40 °C (59 °F – 104 °F)
Automatsko isključivanje:
Otprilike 60 sekundi nakon što je obavljeno zadnje
mjerenje.
Težina:
99,5 g (s baterijama); 77,1 g (bez baterija)
Dugotrajno skladištenje
Temperaturaskladištenja
/transporta:
-25 °C – 60 °C (-13 °F – 140 °F)
Vlažnost:
15–95% bez kondenzacije
Baterije:
(2) AA baterije - najmanje 1000 mjerenja
Tlak:
700-1060 hPA (0,7-1,06 atm)
Ovaj uređaj u skladu je s odredbama Direktive Vijeća 93/42/EEC o medicinskim uređajima.
Ovaj proizvod nosi CE oznaku i proizvodi se u skladu s Direktivom 2011/65/EU o ograničenju
uporabe određenih opasnih tvari u električnoj i elektroničkoj opremi (RoHS).
Ovaj uređaj je u skladu sa sljedećim standardima:
HRN EN 60601-1 Medicinski električni uređaji. Opći zahtjevi za osnovnu sigurnost i bitne radne
značajke
HRN EN ISO 80601-2-56 Posebni zahtjevi za osnovnu sigurnost i nužne značajke kliničkih
termometara za mjerenje tjelesne temperature
HRN EN 12470-5 Medicinski termometri – 5. dio: Zahtjevi za infracrvene ušne termometre
(za mjerenje najviše temperature ljudskoga tijela)
HRN EN 60601-1-2 Medicinska električna oprema – Dio 1-2: Opći zahtjevi za osnovnu sigurnost
i bitne radne značajke – Popratna norma: Elektromagnetska kompatibilnost – Zahtjevi i ispitivanja
NAPOMENA: Ne koristite ovaj uređaj u prisutnosti elektromagnetskih li drugih smetnji izvan
normalnog raspona navedenom u HRN EN 60601-1-2.
idjeti upute za upotrebu
Oprema s dijelovima tipa BF
Radna temperatura
Čuvati na suhom
Temperatura skladištenja
Oprema s unutrašnjim napajanjem. MEDICINSKA ELEKTRIČNA OPREMA zahtijeva posebne mjere
opreza s obzirom na EMC (elektromagnetsku kompatibilnost). Za detaljan opis EMC zahtjeva,
obratite se Službi za odnose s potrošačima.
Prijenosna i mobilna oprema za RF komunikaciju može utjecati na MEDICINSKU ELEKTRIČNU
OPREMU.
Summary of Contents for NTF 3000
Page 1: ......
Page 35: ...66 67 ...
Page 36: ...68 69 1 2 4 3 5 6 High Elevated Normal Red Yellow Green ...
Page 37: ...70 71 2 3 4 1 ...
Page 38: ...72 73 1 2 3 4 5 6 7 8 ...
Page 54: ......
