Aesculap Power Systems
Dermatom GA670 Acculan® 3Ti
242
Maszynowe czyszczenie alkaliczne i dezynfekcja termiczna
Typ urz¹dzenia: Jednokomorowe urz¹dzenie czyszcz¹co-dezynfekuj¹ce bez ultradŸwiêków
W-P:
woda pitna
WD:
woda ca³kowicie odsolona
(zdemineralizowana)
Kontrola, konserwacja i sprawdzanie
Informacja
Aesculap zaleca przed ka¿d¹ sterylizacj¹ smarowaæ
sworzeñ z klapkami, klapki i powierzchnie œlizgowe,
jak równie¿ elementy ruchome takie jak przyciski,
ko³paki pokrywek itp. sprayem olejowym STERILIT®-
Power Systems GB600 lub za pomoc¹ olejarki
kroplowej STERILIT®-Power Systems GA059!
Nadmiar oleju nale¿y zetrzeæ za pomoc¹
niek³acz¹cej œciereczki.
¾
Ostudziæ produkt do temperatury pokojowej.
¾
Po ka¿dym czyszczeniu i dezynfekcji urz¹dzenie
nale¿y sprawdziæ pod k¹tem: czystoœci,
poprawnoœci funkcjonowania i wystêpowania
uszkodzeñ.
¾
Po czyszczeniu/dezynfekcji sprawdziæ czystoœæ
powierzchni i trudno dostêpnych miejsc.
¾
Sprawdziæ, czy produkt nie wydaje nieregularnych
odg³osów pracy, czy nadmiernie siê nie nagrzewa
lub czy zbyt silnie nie wibruje.
¾
Uszkodzony produkt natychmiast wysegregowaæ.
Opakowanie
¾
Przestrzegaæ instrukcji obs³ugi stosowanych
urz¹dzeñ i uchwytów (np. instrukcji obs³ugi
TA009721 dotycz¹cej systemu uchwytów
Aesculap-Eccos®).
¾
Produkt poprawnie umieszczaæ w uchwytach
Eccos® lub zabezpieczony przed uszkodzeniami
uk³adaæ w koszach. Zapewniæ odpowiednie
zabezpieczenie krawêdzi tn¹cych wystêpuj¹cych w
urz¹dzeniu.
¾
Kosze opakowaæ stosownie do przyjêtej metody
sterylizacji (np. w kontenerach sterylizacyjnych
Aesculap).
¾
Nale¿y zapewniæ, by opakowanie zapobiega³o
rekontaminacji produktu (DIN EN ISO 11607).
Faza
Krok
T
[°C/°F]
t
[min]
JakoϾ
wody
Chemikalia/uwagi
I
P³ukanie wstêpne
<25/77
3
W-P
-
II
Czyszczenie
55/131
10
WD
BBRAUN HELIMATIC CLEANER
alkaliczny z zawartoœci¹
tensydów, roztwór u¿ytkowy
0,5 %
III
P³ukanie poœrednie
>10/50
1
WD
-
IV
Dezynfekcja
termiczna
90/194
5
WD
-
V
Suszenie
-
-
-
Zgodnie z programem
dezynfekcji
Summary of Contents for Acculan 3Ti
Page 2: ...23 26 25 21 22 22 20 24...
Page 3: ......
Page 209: ...207 2 7 6 24 10 9 3 1 20 3 24 9 7 6 20 1...
Page 210: ...Aesculap Power Systems Acculan 3Ti GA670 208 4 23 20 26 5 20 5 23 20 26 20...
Page 211: ...209 6 21 22 6 7 21 22...
Page 212: ...Aesculap Power Systems Acculan 3Ti GA670 210 8 9 1 22 21 21 7 23 8...
Page 213: ...211 9 1 21 25 9 1 25 23 25 25 23 23 10 1 4 4 5 OFF 10 4 1 4 5 ON 10 4 1 25 1 4 5 1...
Page 217: ...215 5 1 5 2 6 45 C VAH DGHM FDA CE pH 8 BH MAH GB228R...
Page 219: ...217 5 6 I II III T C F t I II III 1 Meliseptol HBV 50 1 IV 0 5 V...
Page 223: ...221 6 14 15 2012 6 B Braun Aesculap 14 Acculan 3Ti 15...