12
Inserção-selecção da placa botoneira.
Luz escadas.
Abertura da porta.
•
Aux. 1 - Botão à disposição para
comandos suplementares.
Aux. 2 - Botão à disposição para
comandos suplementares.
LED 1
Indicador luminoso verde à disposição
para sinalizações auxiliarias (alarmes,
controlos, etc.).
LED 2
Indicador luminoso amarelo à dis-
posição para sinalizações auxiliarias
(alarmes, controlos, etc.).
LED 3
Indicador luminoso vermelho à dis-
posição para sinalizações auxiliarias
(alarmes, controlos, etc.).
O LED 3 não se pode utilizar com o
monitor na versão de mesa (VM/100
M32 + VKT/100).
Botão para a selecção da hora e da
data.
Botão de avançamento para a progra-
mação da hora e da data.
Botão para a memorização das ima-
gens em modo automático (LED 4
verde ligado).
Botão para a visualização das imagens
memorizadas.
Botão para a anulação das imagens
memorizadas.
Botão para a memorização manual das
imagens.
LED 4
Indicador luminoso verde para a sinal-
ização de gravação automática das
imagens com a chamada da placa
botoneira.
Símbolo do estado no qual se deve
encontrar o LED 4 verde (
=aceso,
=apagado) para obter as
funções indicadas no botão correspon-
dente.
Na parte inferior do ecrã aparece uma linha de
dados que refere as seguintes indicações:
✱
02
18:32
NOV
30
93
ano
dia
mês
cursor
minutos
horas
número das imagens memorizadas
quando aparece o símbolo
✱
a imagem visuali-
zada no ecrã é aquela que se vê ao vivo, se
aparece o símbolo
, a imagem visualizada é
aquela memorizada.
Os botões Aux. 1 e Aux. 2 fecham respectiva-
mente os bornes 11 e 12 em direcção ao nega-
tivo (-) da alimentação (24V 100mA máx.).
Os LED 1, 2 e 3 são activados ligando os
respectivos bornes 13, 14 e 15 ao negativo (-)
•
•
de alimentação (borne 5) através de um dispos-
itivo do serviço controlado.
O fusível de protecção F1 tipo T 630mA, situ-
ado no circuito impresso do suporte (fig. 3-
5), deve ser substituído com o fusível F1 tipo
T 1A fornecido com o monitor.
(Fusível: F = rápido, T = retardado).
AVISO PARA O UTENTE
- Não abrir ou manipular o aparelho: ao interno
existe alta tensão.
- Evitar embates ou pancadas ao aparelho que
poderiam provocar a ruptura do tubo catódico
com a consequente projecção dos fragmentos
de vidro.
- No caso de avaria, modificação ou inter-
venção nos aparelhos da instalação (alimenta-
dor, etc. ) deve ser contactado pessoal especia-
lizado.
- Para a limpeza do aparelho usar um pano ou
camurça húmida. Não utilizar liquidos que con-
tenham alcool ou amoniaco.
O monitor também está predisposto para ope-
rar em quatro modos especiais, os quais podem
ser seleccionados mediante os dip-switch C da
fig. 2 como a seguir:
•
Funcionamento em stand-by.
Normalmente excluído (dip-switch 1 na posição
OFF, tempo de acendimento 4 s) o funciona-
mento em stand-by pode ser activado levando
o mesmo dip-switch à posição ON (tempo de
acendimento 2 s).
•
Funcionamento contínuo (de utilizar exclu-
sivamente para funções de vídeocontrolo em
instalações monofamiliares com câmara de
vídeo, constantemente alimentada, separada
da placa botoneira).
O monitor é fornecido com o dip-switch
2
na
posição OFF.
Para obter este tipo de funcionamento é
necessário levar o dip-switch à posição ON e
tirar a ponte
S
(fig. 2).
A desligação do monitor é efectuado mediante
o interruptor lateral
D
da fig. 1.
•
Acendimento simultâneo de vários moni-
tor em paralelo mediante uma única chama-
da.
Para obter este tipo de funcionamento de um
grupo de monitor ligados à mesma chamada é
necessário:
a)
certificar-se que sobre um só destes monitor
o dip-switch
3
esteja na posição ON;
b)
levar à posição OFF o dip-switch
3
dos
restantes monitor.
•
Desligação do monitor mediante o coman-
do de abertura da porta.
a)
Equipamentos com alimentador VA/100.
O monitor desliga-se normalmente ao fim da
temporização (dip-switch
4
na posição OFF).
Levando o mesmo dip-switch à posição ON o
monitor será desligado mediante o acciona-
mento do comando de abertura da porta.
b)
Equipamentos com alimentador VA/100.01.
O dip-switch
4
deve estar na posição OFF.
A desligação do monitor é seleccionado
através do dip-switch
2
do alimentador
VA/100.01.
Sinal de chamada
O volume da nota de chamada da placa
botoneira é regulável mediante o potenciómetro
acessível pelo furo lateral
A
(fig. 1).
No caso de instalações com chamada tempo-
rizada (alimentador mod. VA/100.01) a inter-
rupção da própria chamada se verifica ao fim
do tempo programado, ou levantando o auscul-
tador ou premindo qualquer um dos botões
.
Chamada do patamar
Se por acaso o equipamento prevê a chamada
do patamar, inserir o zumbidor ER/12 na apro-
priada sede do suporto (fig. 12) e efectuar as
ligações como indicado no esquema de fig. 13.
INSTRUÇÕES PARA O USO DO DISPOSITIVO
DE MEMORIZAÇÃO
1 - Programação da hora e da data.
Desligar o LED 4 verde premindo o botão
,
ligar o monitor premindo o botão
. Agir no
botão
para seleccionar em sucessão hora,
minutos, mês, dia e ano: por cima do dado
seleccionado aparece o cursor lampejante
--
.
Premir o botão
para atingir o valor desejado.
Para o funcionamento do aparelho é
necessário que o processo de programação
seja concluído (o cursor desaparece do ecrã
premindo o botão
depois da selecção do
ano).
2 - Memorização automática.
Premir o botão
certificando-se que o LED 4
verde esteja ligado.
A cada chamada da placa botoneira, a autoin-
serção do monitor (botão
) a imagem filma-
da da câmara de vídeo é memorizada auto-
maticamente.
3 - Memorização manual.
Excluir a memorização automática premindo o
botão
(o LED 4 verde deve apagar-se).
Ligar o monitor premindo o botão de inserção-
selecção da placa botoneira externa
, e em
seguida premir o botão de memorização manu-
al
(o símbolo que aparece momentanea-
mente no ecrã ao início da linha dos dados ,
indica que se verificou a gravação).
IMPORTANTE. A capacidade da memória é de
32 imagens; cada imagem memorizada suces-
sivamente, anula em sequência as imagens
precedentemente gravadas.
A cada interrupção da alimentação principal a
programação da hora, da data e as imagens
memorizadas são anuladas.
Para evitar este fenómeno prover o equipamen-
to de uma alimentação de socorro.
4 - Visualização das imagens memorizadas.
Desligar o LED 4 verde premindo o botão
.
Ligar o monitor agindo no botão
e premer o
botão
para a visualização das imagens.
A linha dos dados no ecrã indica o número pro-
gressivo da imagem, a hora e a data na qual foi
efectuada a memorização.
5 - Anulação das imagens memorizadas.
Desligar o LED 4 verde premindo o botão
.
Ligar o monitor agindo no botão
e premir o
botão
por mais de 3 segundos (a cifra que
indica a quantidade de imagens memorizadas
se coloca a zero confirmando que se verificou
a operação).
IMPORTANTE. A programação da hora e da
data, a memorização manual e a anulação das
imagens memorizadas são possíveis somente
com o LED 4 verde desligado e com a imagem
que se vê ao vivo presente no ecrã (ao início da
linha dos dados deve estar presente o símbolo
✱
).
MONITOR INTERCOMUNICANTE
COM MEMÓRIA DE IMAGENS VM/106M32
Para lá dos comandos e sinalizações do mod.
VM/100M32, está dotado de 6 botões de
chamada e o indicador luminoso vermelho
(LED 3) é utilizável para a sinalização de linha
ocupada (fig. 9).
Este aparelho consente a realização dos si-
stemas intercomunicantes até um máximo de 6
unidades. Tais sistemas são compatíveis com
normais sistemas de vídeo porteiros automáti-
cos da série 100, os quais representam uma
possível ampliação das funções.
A ligação em paralelo entre os intercomuni-
cantes mediante quatro condutores, com
secção mínima de 0,28 mm2 (Ø 0,6 mm), para
lá da normal ligação dos vídeo porteiros
automáticos permite a chamada (de tonalidade
