![background image](http://html1.mh-extra.com/html/bowers-and-wilkins/loudspeaker-signature-805/loudspeaker-signature-805_owners-manual_2797694010.webp)
10
FRANÇAIS
3. Branchement
Le schéma ci-dessus illustre le positionnement
standard des enceintes acoustiques d'un système
audio stéréo.
Pour commencer, placer chaque enceinte sur un
support de sol pour pouvoir leur donner une hauteur
d'écoute correcte mais ne les vissez pas l'un à l'autre.
Ne mettez pas de pied au support de sol.
Écarter les enceintes d'une distance comprise entre
1.5 m et 3 m, et à une distance similaire de la zone
d'écoute. Les enceintes devront en outre être écartées
d'au moins 0.5 m du mur arrière, et d'au moins 0.5 m
des murs adjacents. Pour améliorer l'image stéréo,
orienter les enceintes vers la zone d'écoute, comme
indiqué sur le schéma ci-dessus, et notamment si elles
sont relativement éloignées l'un de l'autre.
Champs magnétiques
Les haut-parleurs dans les enceintes génèrent des
champs magnétiques qui dépassent largement le
volume de l’enceinte. Nous vous recommandons donc
de tenir éloignés tous les objets sensibles aux champs
magnétiques (télévisions à tube cathodique, moniteurs
informatiques, disques durs des ordinateurs, cassettes
et bandes audio et vidéo, cartes magnétiques, etc.)
d’au moins 0,5 m des enceintes acoustiques. Les
écrans plasma, LCD et OLED ne sont pas affectés par
ces champs magnétiques.
Les branchements ne doivent être effectués qu’avec
tous les appareils audio éteints.
Les prises de branchement des 805 Maserati Edition
acceptent une grande variété de terminaisons de
câbles : prises banane 4 mm, fourches 6 mm et 8 mm,
ou fil nu jusqu’à 4 mm de diamètre.
Note importante concernant la sécurité
Dans certains pays, notamment en Europe,
l’utilisation de fiches banane est considérée
comme un risque potentiel d’électrocution, parce que
de telles prises peuvent être insérées dans des prises
d’alimentation secteur murales non protégées. Afin
de satisfaire aux normes de sécurité européennes
CENELEC, les trous de 4 mm de ces prises sont
donc bloqués par des bouchons en plastique. Si vous
utilisez ces prises dans des pays où cette norme de
sécurité s’applique, vous devez absolument vous
assurer que les fiches banane ne pourront pas être
utilisées de manière dangereuse, notamment par des
enfants ou des personnes non informées.
Demandez conseil à votre revendeur pour le choix des
câbles de liaison enceintes. Conservez toujours une
impédance totale inférieure au maximum recommandé
dans les spécifications de l’enceinte et utilisez un câble
de faible capacitance pour éviter une atténuation des
plus hautes fréquences.
Il y a deux paires de prises à l’arrière de chaque
enceinte, afin de permettre le bi-câblage (illustration ci-
dessus). Pour une liaison conventionnelle avec un seul
câble, utilisez les câbles fournis permettant de relier les
prises de même polarité sur l’enceinte.
Assurez-vous que les prises positives de l’enceinte
(avec l'anneau rouge) sont bien branchées sur les
prises de sortie positives de l’amplificateur, et les
prises négatives de l'enceinte (avec l'anneau noir)
sont bien branchées sur les prises de sortie négatives
de l’amplificateur. Une interversion ne produira aucun
dommage, mais entraînera une mauvaise image stéréo
et une perte de grave. Toujours visser complètement
les prises afin d’éviter toute vibration.
Note : le bi-câblage permet de séparer le trajet
du signal pour les deux sections principales de
l’enceinte, ce qui peut améliorer simultanément
l’image stéréo et la résolution des détails. Cela
permet également d’utiliser deux types de câbles
différents pour chaque bande de fréquences.
>0.5m
>0.5m
1.5m - 3m
>0.5m
>0.5m
1.5m - 3m
1.5m - 3m
1.5m - 3m
805 Maserati manual for printer.indb 10
02/10/2013 13:29
Summary of Contents for Loudspeaker Signature 805
Page 1: ...210mm usted currently set 5mm Manual...
Page 36: ...36 4 5 805 Maserati manual for printer indb 36 02 10 2013 13 30...
Page 37: ...37 7 10 15 lb 20 lb 15 805 Maserati manual for printer indb 37 02 10 2013 13 30...
Page 38: ...38 Bowers Wilkins 15 M6 7 6 805 Maserati manual for printer indb 38 02 10 2013 13 30...
Page 41: ...41 4 5 805 Maserati manual for printer indb 41 02 10 2013 13 30...
Page 42: ...42 7 10 15 20 15 805 Maserati manual for printer indb 42 02 10 2013 13 30...
Page 43: ...43 Bowers Wilkins 15 M6 7 6 805 Maserati manual for printer indb 43 02 10 2013 13 30...
Page 46: ...46 4 4 5 805 Maserati manual for printer indb 46 02 10 2013 13 30...
Page 47: ...47 4 7kg 10kg Torx 15mm 1 1 2 805 Maserati manual for printer indb 47 02 10 2013 13 30...
Page 48: ...48 Bowers Wilkins 1 15 M6 2 Torx 7 6 805 Maserati manual for printer indb 48 02 10 2013 13 30...