Bowers & Wilkins Loudspeaker Signature 805, Owner'S Manual

Page: 16 / 50

16
DEUTSCH
4. Feinabstimmung
Vergewissern Sie sich vor der Feinabstimmung Ihres
Systems noch einmal, dass alle Verbindungen richtig
hergestellt wurden und alle Kabel ordnungsgemäß
angeschlossen sind.
Ein größerer Abstand zwischen Lautsprechern und
Wänden führt zu einer Reduzierung des Bassniveaus.
Auch der Raum hinter den Lautsprechern schafft einen
Eindruck der Tiefe. Umgekehrt wird das Bassniveau
erhöht und der Eindruck der Tiefe möglicherweise
reduziert, wenn die Lautsprecher näher an die Wände
gestellt werden.
Möchten Sie das Bassniveau reduzieren, ohne
den Abstand zwischen Lautsprecher und Wand
zu vergrößern, setzen Sie den kompletten
Schaumstoffeinsatz oder, wenn die Reduzierung
des Bassniveaus geringer ausfallen soll, nur den
Schaumstoffring in die Bassreflexöffnung ein. Das
Einsetzen des Schaumstoffeinsatzes oder -rings ist
oben dargestellt.
Steht das Bassniveau nicht im Einklang mit der
Frequenz, so ist dies auf starke Resonanzen im
Raum zurückzuführen. Selbst kleinste Änderungen
bei der Lautsprecherpositionierung bzw. in der
Hörposition können eine erhebliche Wirkung auf die
wahrgenommene Klangqualität haben. So ändert
sich die Klangqualität beispielsweise, wenn Sie die
Hörposition verändern oder die Lautsprecher an eine
andere Wand gestellt werden. Auch das Umstellen
großer Möbelstücke und deren Position können
Einfluss auf den Klang haben.
Ist der Klang zu schrill, hilft die Verwendung
weicher Einrichtungsgegenstände (wie z. B.
schwerer Vorhänge). Umgekehrt sollte man bei
dumpfem, leblosem Klang die Verwendung solcher
Einrichtungsgegenstände auf ein Minimum reduzieren.
In einigen Räumen treten Flatterechos – also Echos,
die zwischen parallelen Wänden mehrfach hin und her
reflektiert werden – auf. Flatterechos können den Klang
der Lautsprecher im Raum verfärben. Prüfen Sie den
Raum auf Mehrfachechos, indem Sie in die Hände
klatschen. Flatterechos können durch unregelmäßig
geformte Oberflächen wie Regale oder große
Möbelstücke reduziert werden.
Haben Sie die Position der Lautsprecher festgelegt,
schalten Sie die Elektronik aus und trennen das Kabel
vom Lautsprecher. Nehmen Sie die Lautsprecher
von den Ständern und stellen Sie sie auf den Boden.
Drehen Sie jeden Lautsprecherständer auf den Kopf,
um die vier Füße anzubringen. Befindet sich auf dem
Boden Teppich, so verwenden Sie die Spikes, die sich
durch den Teppich durchbohren und für einen stabilen
Stand sorgen. Wenn kein Teppich(boden) vorhanden
ist, nutzen Sie alternativ die gewölbten Gummifüße.
In beiden Fällen drehen Sie eine Sicherungsmutter
vollständig auf das Gewinde jedes Fußes und
schrauben den Fuß anschließend vollständig in die
Gewinde an der Unterseite des Ständers.
5. Zusammenbau und Kabelführung
805 Maserati manual for printer.indb 16 02/10/2013 13:29