Bowers & Wilkins Loudspeaker Signature 805, Owner'S Manual

Page: 43 / 50

43
简体中文
箱体表面通常仅需要除尘。建议阁下使用微纤维布，
如产品随附的布块。要去除皮革表面的污渍，应用微
弱的液体洗涤剂去除污渍，使用微纤维布冲洗及擦
干。如要在木饰表面使用喷雾剂或其它清洁打磨剂，
请将清洁剂使用在布块上，不要直接喷到箱体上，并
先在一小块面积上试用，因为有些清洁产品可能会损
坏表面。请勿使用具有磨蚀性，包含酸、碱或抗菌剂
的产品。请勿对驱动单元使用清洁剂及避免触摸驱动
单元，以免导致损坏。
尽管Bowers & Wilkins扬声器使用真木外饰，其板材均
通过精选，并使用耐紫外线漆处理，以减低随时间而
产生的颜色变化。然而，就像所有的天然材料一样，
表面饰板将受到环境的影响并产生不同程度的颜色变
化。可通过将饰板表面同等平均地置于阳光下以修正
颜色不一的现象，直到颜色统一。此过程可能需要数
天或数星期，但是可通过小心使用紫外线灯来加速此
过程。木质饰板表面应远离直接热源，例如，发热器
和暖气出风口，以减小木质板材开裂的可能性。
在初始试听阶段，扬声器的性能会发生细微变化。如
果扬声器被安装在较冷的环境内，驱动单元的阻尼复
合组件和悬挂材料会需要一些时间来恢复其正确的机
械性能。驱动单元的悬挂部分也会在最初使用的几小
时内松动。使扬声器达到理想性能状态的时间将因之
前的储存状况和使用方法而有所变化。作为使用指
引，可使用一周时间来稳定温度的影响，或者用平均
使用15小时的时间来使机械部分达到理想的设计性
能。 从立柱中拉出足够长的接线，以便可将它放回顶板上
的槽中，但处于立柱之外，因此接线最后从立柱顶部
的槽中出来，然后收拢在顶板背面，以使它可重新连
接到扬声器。
将扬声器放置到支架上，使用配件箱中的两个M6螺丝
和梅花六角坂手将它紧固。
将接线重新连接到扬声器。
7. 保养 6. 煲机
805 Maserati manual for printer.indb 43 02/10/2013 13:30