MN031-600-S0 ES
ERGO 310D
10
Riesgo de lesiones al paciente debido a la activación
involuntaria del instrumento de ligadura
No conecte la corriente de alta frecuencia antes de que
los electrodos activos estén en contacto con el tejido
que va a ser coagulado.
Los electrodos sucios pueden provocar fallos de
funcionamiento del instrumento de ligadura.
Limpie los electrodos de la mordaza regularmente con
un paño húmedo.
Riesgo de lesiones por hoja afilada
No activar el gatillo de la cuchilla durante la
limpieza de los electrodos.
Inserción del instrumento
1.
Cierre los electrodos utilizando el mango.
2.
Inserte el instrumento en el manguito del trócar.
3.
Coloque el inserto de la mordaza en el sitio operatorio.
4.
Haga girar la rueda de rotación para ajustar el ángulo de
inserción de la mordaza.
5.
Coloque el tejido que va a ser sellado entre los electrodos
de la mordaza.
6.
Cierre la mordaza para agarrar el tejido. No sujete
demasiado tejido.
El tejido queda sujeto.
7.
Bloquee el mango.
El tejido queda pinzado.
8.
Active la corriente de AF para la coagulación con el
interruptor manual en la palanca o pedal:
Suena una señal acústica continua durante todo
el proceso de sellado para indicar que se está
suministrando energía.
Una señal acústica alterna indica el final del
proceso de sellado.
Summary of Contents for ERGO 310D
Page 1: ...Gebrauchsanweisung DE...
Page 15: ...Instructions for use EN...
Page 29: ...Mode d emploi FR...
Page 43: ...Instrucciones de uso ES...
Page 57: ...Istruzioni d uso IT...
Page 71: ...Kullanma talimat TR...
Page 85: ...Ins ruk j o s u PL...
Page 99: ...RU...
Page 100: ...MN031 600 S0 RU ERGO 310D 2...
Page 101: ...MN031 600 S0 RU ERGO 310D 3 1 1 1 BO A ARC BOWA ARC 400 350 7 1 2...
Page 102: ...MN031 600 S0 RU ERGO 310D 4 7 7 7...
Page 103: ...MN031 600 S0 RU ERGO 310D 5 2 2 1 8 13...
Page 104: ...MN031 600 S0 RU ERGO 310D 6 2 2 BO A 2 3...
Page 105: ...MN031 600 S0 RU ERGO 310D 7 2 4 BO A ARC 2 5...
Page 106: ...MN031 600 S0 RU ERGO 310D 8 3 ERGO 310D 220...
Page 107: ...MN031 600 S0 RU ERGO 310D 9 4 4 1 1 2 3 4 BO A ARC 5 4 2 1 2 3 4 5...
Page 108: ...MN031 600 S0 RU ERGO 310D 10 4 3 1 2 3 4...
Page 109: ...MN031 600 S0 RU ERGO 310D 11 5 6 7 8 9 10 1...
Page 110: ...MN031 600 S0 RU ERGO 310D 12 4 4 1 2 4 5 5 6 1 2...