MN031-600-S0 EN
ERGO 310D
3
1
Intended use
1.1 Specification of the indication
The ligation instruments are intended to be used to seal arterial
and venous blood vessels and vascular tissue structures in
laparoscopic and open surgical procedures in gynaecology,
urology, general surgery, and in other surgical disciplines with
the aid of an HF current and mechanical pressure.
In addition the ligation instruments are suitable for the
conventional bipolar coagulation. The instruments can also be
used to cut tissue.
The ligation instruments are surgically invasive instruments for
laparoscopic and open surgical use. They can be used in
conjunction with endoscopically usable products (eg. as trocars
and optics) by surgically prepared accesses.
The instrument is intended to be used in connection with the
LIGATION program of BOWA ARC generators.
In conjunction with the BOWA HF generators ARC 400/350 is
also a COMFORT feature that offers automatically instrument
identification and parameter preselection.
DO NOT USE this instrument on vessels larger than 7 mm in
diameter*.
1.2 Intended medical indication
Indications:
The ligation instruments are intended to be used for bipolar
coagulation and ligation of arterial and venous blood vessels
and vascular tissue structures in many surgical dicipilines.
Additional the ligation instrument is intended for cutting tissue.
General:
Interventions where vessel and/or tissue-sealing is desired,
including but not limited to general surgery, endoscopy,
gynecology, hand surgery, ENT, cardiac surgery (excluding
open-heart surgery), neurosurgery, pediatric surgery, plastic
surgery and dermatology, thoracic surgery, orthopedics,
urology.
Summary of Contents for ERGO 310D
Page 1: ...Gebrauchsanweisung DE...
Page 15: ...Instructions for use EN...
Page 29: ...Mode d emploi FR...
Page 43: ...Instrucciones de uso ES...
Page 57: ...Istruzioni d uso IT...
Page 71: ...Kullanma talimat TR...
Page 85: ...Ins ruk j o s u PL...
Page 99: ...RU...
Page 100: ...MN031 600 S0 RU ERGO 310D 2...
Page 101: ...MN031 600 S0 RU ERGO 310D 3 1 1 1 BO A ARC BOWA ARC 400 350 7 1 2...
Page 102: ...MN031 600 S0 RU ERGO 310D 4 7 7 7...
Page 103: ...MN031 600 S0 RU ERGO 310D 5 2 2 1 8 13...
Page 104: ...MN031 600 S0 RU ERGO 310D 6 2 2 BO A 2 3...
Page 105: ...MN031 600 S0 RU ERGO 310D 7 2 4 BO A ARC 2 5...
Page 106: ...MN031 600 S0 RU ERGO 310D 8 3 ERGO 310D 220...
Page 107: ...MN031 600 S0 RU ERGO 310D 9 4 4 1 1 2 3 4 BO A ARC 5 4 2 1 2 3 4 5...
Page 108: ...MN031 600 S0 RU ERGO 310D 10 4 3 1 2 3 4...
Page 109: ...MN031 600 S0 RU ERGO 310D 11 5 6 7 8 9 10 1...
Page 110: ...MN031 600 S0 RU ERGO 310D 12 4 4 1 2 4 5 5 6 1 2...