Bostitch BTFP2350, Instruction Manual

Page: 26 / 32

EsPAñOl
24
Fig. K
13
6. Empuje la palanca de presión 11 hacia abajo para
bloquear el mecanismo nuevamente en la posición de
operación después de que se elimine el atasco como se
muestra en la Figura D.
7. Conecte la punta de protección.
8. Cierre el cargador y vuelva a conectar el suministro
de aire.
Vérification du Système de
Déclenchement (Fig. A)
ADVERTENCIA: retirer toutes les attaches de
fixation de l’outil avant de procéder à une
vérification du fonctionnement de celui-ci.
Funcionamiento con Gatillo Secundario
ADVERTENCIA: Quite todos los sujetadores de la
herramienta antes de efectuar la verificación de
la operación de la herramienta.
El gatillo primario
2
está ubicado bajo la válvula de
disparo. Puede activar la herramienta solamente si ya se ha
accionado el gatillo secundario
3 .
El gatillo secundario está ubicado bajo la empuñadura.
El gatillo secundario evita que el gatillo primario
active la herramienta si no se ha accionado primero el
gatillo secundario.
Ponga la punta de la herramienta contra una pieza de
trabajo para todas las verificaciones de funcionamiento
a continuación.
1. Con la mano en la parte de atrás de la empuñadura,
hacia atrás del gatillo secundario, y sin apretar el gatillo
secundario, use el dedo para accionar el gatillo primario.
nO DEBE hACER Un CiClO lA hERRAMiEnTA .
2. Con la mano en la empuñadura, y apretando el gatillo
secundario, use el dedo para accionar el gatillo primario.
DEBE hACER Un CiClO lA hERRAMiEnTA .
ATENCIÓN: Mientras tiene accionado el gatillo
secundario, la herramienta hará un ciclo cada
vez que se accione el gatillo primario.
Accesorios
ADVERTENCIA: Debido a que no se han probado
con este producto otros accesorios que no sean los
que ofrece BOSTITCH, el uso de dichos accesorios con
esta herramienta podría ser peligroso. Para reducir
el riesgo de lesiones, con este producto deben usarse
sólo los accesorios recomendados por BOSTITCH.
Los accesorios que se recomiendan para utilizar con la
herramienta están disponibles a un costo adicional en
su distribuidor local o en un centro de mantenimiento
autorizado. Si necesita ayuda para localizar algún
accesorio, póngase en contacto con BOSTITCH, llame al
1-800 262-2161.
Limpieza
ADVERTENCIA:
Sople la suciedad y el polvo de todos
los conductos de ventilación con aire seco, al menos
una vez por semana. Para reducir el riesgo de lesiones,
utilice siempre protección para los ojos aprobada ANSI
Z87.1 al realizar esta tarea.
ADVERTENCIA: Nunca utilice solventes ni otros
químicos abrasivos para limpiar las piezas no
metálicas de la herramienta. Estos productos
químicos pueden debilitar los materiales plásticos
utilizados en estas piezas. Utilice un paño humedecido
sólo con agua y jabón neutro. Nunca permita que
penetre líquido dentro de la herramienta ni sumerja
ninguna de las piezas en un líquido.
Reparaciones
ADVERTENCIA: Para asegurar la SEGURIDAD y la
CONFIABILIDAD del producto, las reparaciones, el
mantenimiento y los ajustes (inclusive la inspección
y el cambio de las escobillas, cuando proceda) deben
ser realizados en un centro de mantenimiento en la
fábrica
D
e
WALT u en un centro de mantenimiento
autorizado D
e
WALT . Utilice siempre piezas de
repuesto idénticas.
Para reparación y servicio de sus herramientas
eléctricas, favor de dirigirse al
Centro de servicio más cercano
CUliACAn, sin
Blvd. Emiliano Zapata 5400-1 Poniente Col.
San Rafael (667) 717 89 99
gUADAlAJARA, JAl
Av. La Paz #1779 - Col. Americana Sector
Juárez (33) 3825 6978
MEXiCO, D.F.
Eje Central Lázaro Cárdenas No. 18 - Local
D, Col. Obrera (55) 5588 9377
MERiDA, YUC
Calle 63 #459-A - Col. Centro (999) 928 5038
MOnTERREY, n.l.
Av. Francisco I. Madero 831 Poniente - Col.
Centro (818) 375 23 13
PUEBlA, PUE
17 Norte #205 - Col. Centro (222) 246 3714
QUERETARO, QRO
Av. San Roque 274 - Col. San Gregorio (442) 2 17 63 14
sAn lUis POTOsi, slP
Av. Universidad 1525 - Col. San Luis (444) 814 2383