Español –
8
0 275 U07 XSS | (30.05.2018)
Bosch eBike Systems
Uso del sistema de accionamiento de Bosch
Preparación para montar en
bicicleta
ADVERTENCIA
u
Lea y conozca todas las indicaciones de seguri-
dad y las instrucciones.
No seguir las advertencias
siguientes puede provocar la muerte o lesiones gra-
ves.
u
Proteja a otras personas de la muerte o de lesio-
nes graves. Evite el uso no autorizado.
Extraiga
siempre el acumulador de la bicicleta cuando no se
estén usando y guárdelos en un lugar seguro. No
asegurar su bicicleta frente a usos no autorizados
puede provocar la muerte o lesiones graves a terce-
ros.
u
Lea y comprenda las influencias en el rango ope-
rativo en el cual planifica su viaje
(ver "Influencias
sobre la autonomía", Página Español – 10)
.
Antes de montar en la bicicleta por primera
vez
Consulte el manual del propietario de su bicicleta pa-
ra obtener información importante sobre los compo-
nentes de la bicicleta como frenos, pedales, engrana-
jes, cambios, etc.
ADVERTENCIA
u
Si posee una discapacidad o minusvalía, como
discapacidad visual, auditiva, física, cognitiva/
del habla o padece epilepsia, consulte con su mé-
dico antes de utilizar este producto.
u
Para reducir el riesgo de sufrir lesiones graves
como consecuencia del ejercicio, tome las si-
guientes precauciones antes de utilizar el pro-
ducto: no exceda sus propios límites.
El uso del
sistema de accionamiento de Bosch requiere distin-
tas intensidades de actividad física.
Consulte con un médico antes de utilizar este disposi-
tivo si padece alguna patología que pueda afectar a su
capacidad de realizar actividad física de forma segura
o también en los siguientes casos:
– si está o cree que puede estar embarazada
– si tiene problemas de corazón, respiratorios, en la
espalda, las articulaciones o sufre otros trastornos
ortopédicos;
– si tiene la tensión alta;
– si tiene dificultad para realizar ejercicio físico;
– si su médico le ha prescrito restringir el nivel de ac-
tividad física.
u
Llevar casco puede evitar lesiones graves en la
cabeza. Cuando conduzca, lleve siempre un cas-
co que cumpla o exceda lo dispuesto en las nor-
mas sobre seguridad.
Los cascos homologados en
EE. UU. deben cumplir las normas de la Comisión
de Seguridad de Productos del Consumidor de
EE.UU. (CPSC, por sus siglas en inglés). Busque,
por tanto, cascos que cumplan las normas de la
CPSC.
u
Conducir una bicicleta equipada con un sistema
de accionamiento de Bosch capaz de alcanzar
una velocidad de 28 mph requiere el dominio del
deporte del ciclismo.
Este producto puede ayudar-
le a alcanzar velocidades superiores a las que podía
alcanzar sin la ayuda de asistencia con motor. Tam-
bién puede permitirle conducir durante periodos
más largos con una velocidad superior. Una veloci-
dad superior implica también una mayor fuerza de
impacto en caso de colisión. Controle su bicicleta
en todo momento. La velocidad y la edad son facto-
res que incrementan el riesgo de sufrir lesiones gra-
ves.
Lo siguiente es requerido para un uso seguro de este
producto:
– Conocimiento de leyes / normas de seguridad / re-
glas de ciclismo de ruta (conducción segura)
– Capacidad de operar y controlar una bicicleta de
carretera estándar
– Conductor con experiencia que está conduciendo
activamente
– Capaz, cómodo y seguro en la conducción a una ve-
locidad de hasta 28 mph
– Su bicicleta debe armonizar con su estilo de con-
ducción, estar adaptada a las dimensiones de su
cuerpo y estar bien mantenida.
u
No utilice este producto si se encuentra bajo la
influencia de drogas o alcohol.
u
Cuando vaya en la bicicleta, no se distraiga con
el ordenador de a bordo y manténgase siempre
alerta a todas las condiciones de circulación.
El
ordenador de a bordo debe manejarse únicamente
en parado y en una posición segura de arranque.
Utilice el cuadro de mandos para cambiar los nive-
les de asistencia del motor mientras esté circulan-
do.
u
Consulte el manual de su bicicleta para conocer
el peso máximo de circulación de la misma.
Si so-
brecarga la bicicleta puede provocar un fallo en los
componentes, lo que puede causar la muerte o le-
siones graves. Por lo general, el peso de circulación
máximo viene definido por la suma del peso del ci-
clista más el peso del equipaje.
u
Además de leer y comprender el manual de usua-
rio, asegúrese de conocer bien la normativa local
o vuelva a familiarizarse con ella antes de utili-
zar este producto.
Consulte a su proveedor de bi-
cicletas, una biblioteca o una librería para escoger
los recursos de aprendizaje más apropiados.
Utilización reglamentaria
ADVERTENCIA
u
Conozca su bicicleta y su uso previsto a partir de
la consulta de su manual de usuario de la bicicle-
ta.
Si utiliza su bicicleta de manera incorrecta y con
un fin para el que no haya sido diseñada, puede
causar la muerte o lesiones graves.
u
Emplear el sistema de accionamiento de Bosch
para propósitos distintos a aquellos para los que
se diseñó puede provocar lesiones graves o in-
cluso mortales.
Ciclistas expertos (de más de 18 años) que conducen
por superficies pavimentadas donde los neumáticos
están en continuo contacto con el suelo; calzada, ca-
rriles exclusivos para bicicletas donde la ley lo permi-
ta (no carriles de uso compartido con los peatones o
aceras). No es un producto apto para remolcar.
Su unidad motriz Bosch no está diseñada para remol-
car otra bicicleta. Para el remolque, consulte el ma-
nual del propietario de su bicicleta y el manual del
propietario del remolque para obtener instrucciones
de remolque y compatibilidad con el remolque.
Procedimiento de arranque
seguro
ADVERTENCIA
u
Siga el procedimiento de arranque seguro que se
recoge a continuación.
Incumplir el procedimiento
de arranque seguro puede provocar la muerte o le-
siones graves.
Preparación
Antes de empezar, compruebe lo siguiente
– Compruebe que ha desenchufado el cargador
– La batería está asegurada en su sitio (tire de la bate-
ría para asegurarse de que está asegurada en su si-
tio)
– Retire la llave de la batería
Empiece a circular
– Siéntese en la silla con ambos pies tocando el suelo
y las dos manos en el manillar.
– Una vez que esté en una posición estable, encienda
el ordenador de a bordo Bosch. El sistema motriz
de Bosch siempre arranca en el modo
OFF
.
– Coloque ambas manos en el manillar y comience a
pedalear.
Español –
9
Bosch eBike Systems
0 275 U07 XSS | (30.05.2018)
79
Summary of Contents for Performance Line CX
Page 2: ...2 ...
Page 16: ...English 12 0 275 U07 XSC 30 05 2018 Bosch eBike Systems 16 ...
Page 41: ...41 ...
Page 56: ...English 14 0 275 U07 XSS 30 05 2018 Bosch eBike Systems 56 ...
Page 132: ...132 ...
Page 133: ...133 ...
Page 134: ...134 ...
Page 135: ...135 ...
Page 136: ...136 ...
Page 137: ...137 ...
Page 138: ...138 ...
Page 139: ...139 ...
Page 140: ...140 ...
Page 141: ...141 ...
Page 142: ...142 ...
Page 143: ...143 ...
Page 144: ...144 ...
Page 145: ...145 ...
Page 146: ...146 ...
Page 147: ...147 ...
Page 148: ...148 ...
Page 149: ...149 ...
Page 150: ...150 ...
Page 151: ...151 ...
Page 152: ...152 ...
Page 153: ...153 ...
Page 154: ...154 ...
Page 155: ...155 ...
Page 156: ...156 ...
Page 157: ...157 ...
Page 158: ...158 ...
Page 159: ...159 ...
Page 160: ...160 ...
Page 161: ...161 ...
Page 162: ...162 ...
Page 163: ...163 ...
Page 164: ...164 ...
Page 165: ...165 ...
Page 166: ...166 ...
Page 167: ...167 ...
Page 168: ...168 ...
Page 169: ...169 ...
Page 170: ...170 ...
Page 171: ...171 ...
Page 172: ...172 ...
Page 173: ...173 ...
Page 174: ...174 ...
Page 175: ...175 ...
Page 176: ...176 ...
Page 177: ...177 ...
Page 180: ...180 ...
Page 181: ...181 ...
Page 182: ...182 ...
Page 183: ...183 ...
Page 184: ...184 ...
Page 185: ...185 ...
Page 186: ...186 ...
Page 187: ...187 ...
Page 188: ...188 ...
Page 189: ...189 ...
Page 190: ...190 ...
Page 191: ...191 ...
Page 192: ...192 ...
Page 193: ...193 ...
Page 194: ...194 ...
Page 195: ...195 ...
Page 196: ...196 ...
Page 197: ...197 ...
Page 198: ...198 ...
Page 199: ...199 ...
Page 200: ...200 ...
Page 201: ...201 ...
Page 202: ...202 ...
Page 203: ...203 ...
Page 204: ...204 ...
Page 205: ...205 ...
Page 206: ...206 ...
Page 207: ...207 ...
Page 208: ...208 ...
Page 209: ...209 ...
Page 210: ...210 ...
Page 211: ...211 ...
Page 212: ...212 ...
Page 213: ...213 ...
Page 214: ...214 ...
Page 215: ...215 ...
Page 263: ...ystems 263 ...
Page 266: ...266 ...
Page 267: ...267 ...
Page 268: ...268 ...
Page 269: ...269 ...
Page 270: ...270 ...
Page 271: ...271 ...
Page 272: ...272 ...
Page 273: ...273 ...
Page 274: ...274 ...
Page 275: ...275 ...
Page 276: ...276 ...
Page 277: ...277 ...
Page 278: ...278 ...
Page 279: ...279 ...
Page 280: ...280 ...
Page 281: ...281 ...
Page 282: ...282 ...
Page 283: ...283 ...
Page 284: ...284 ...
Page 285: ...285 ...
Page 286: ...286 ...
Page 287: ...287 ...
Page 288: ...288 ...
Page 289: ...289 ...
Page 290: ...290 ...
Page 291: ...291 ...
Page 292: ...292 ...
Page 293: ...293 ...
Page 294: ...294 ...
Page 295: ...295 ...