Bosch HVA331BS0I, Instruction Manual

Page: 24 / 28

6
ﯽﺑﻧﺎﺟ مزاوﻟ
رد ناوﺗ ﯽﻣ ار ﯽﺑﻧﺎﺟ مزاوﻟ
4
مزاوﻟ .داد رارﻗ تﺧﭘ ﮫظﺣﻣ لﺧاد توﺎﻔﺗﻣ ﺢطﺳ
ﮫﺗﺷادﻧ ﯽﺳﺎﻣﺗ ﮫﻧوﮔ ﭻﯾھ برد ﮫﺷﯾﺷ ﺎﺑ ﺎﺗ دﯾﻧﮐ رﻓ دراو ﺎﮭﺗﻧا ﺎﺗ ﮫﺷﯾﻣھ ار ﯽﺑﻧﺎﺟ
تﺧﭘ ﮫظﻔﺣﻣ لﺧاد ﺢﯾﺣﺻ لﮑﺷ ﮫﺑ ﮫﺷﯾﻣھ ﯽﺑﻧﺎﺟ مزاوﻟ دﯾﻧﮐ لﺻﺎﺣ نﺎﻧﯾﻣطا .دﻧﺷﺎﺑ
.دﻧرﯾﮔ رارﻗ
.دﯾﺷﮑﺑ نورﯾﺑ نآ ندرﮐ نوﮔژاو نودﺑ رﯾﺳﻣ موﺳ ود ﺎﺗ دﯾﻧاوﺗ ﯽﻣ ار ﯽﺑﻧﺎﺟ مزاوﻟ
.دروآ ﯽﻣ مھارﻓ ار اذﻏ فرظ نﺎﺳآ نﺗﺷادرﺑ نﺎﮑﻣا تﻟﺎﺣ نﯾا
ندﺷ ﮏﻧﺧ ﺎﺑ .دﻧﺑﺎﯾﺑ لﮑﺷ رﯾﯾﻐﺗ تﺳا نﮑﻣﻣ ،دﻧوﺷ ﯽﻣ غاد ﮫﮐ ﯽﻧﺎﻣز ﯽﺑﻧﺎﺟ مزاوﻟ
و دوﺷ ﯽﻣ ﻊﻔﺗرﻣ زﯾﻧ ﺎﮭﻧآ لﮑﺷ رﯾﯾﻐﺗ ،مزاوﻟ نﯾا ﺎﮭﻧآ درﮑﻠﻣﻋ یور یرﯾﺛﺄﺗ ﭻﯾھ
.دراذﮔ ﯽﻣﻧ
ﮫﺑ ﺎﯾ زﺎﺟﻣ یﺎھ هﺎﮕﺷورﻓ ،شورﻓ زا سﭘ تﺎﻣدﺧ شﺧﺑ زا دﯾﻧاوﺗ ﯽﻣ ار ﯽﺑﻧﺎﺟ مزاوﻟ
.دﯾﯾﺎﻣﻧ ﮫﯾﮭﺗ ﯽﺗﻧرﺗﻧﯾا تروﺻ
- - - - - - - -
رﺎﺑ نﯾﺗﺳﺧﻧ یارﺑ رﻓ یرﯾﮔرﺎﮐ ﮫﺑ زا لﺑﻗ
ﻻ تﺎﻣادﻗا ﺎﺑ ﺎﻣﺷ ،شﺧﺑ نﯾا رد تﺧﭘ تﮭﺟ هﺎﮕﺗﺳد یرﯾﮔرﺎﮐ ﮫﺑ نﯾﺗﺳﺧﻧ زا لﺑﻗ مز
شﺧﺑ ادﺗﺑا .دﺷ دﯾھاوﺧ ﺎﻧﺷآ اذﻏ
ﻼطا ﯽﻧﻣﯾا تﺎﻋ
.دﯾﯾﺎﻣﻧ ﮫﻌﻟﺎطﻣ ار
و دﯾﻧﮐ زﺎﺑ ار هﺎﮕﺗﺳد یدﻧﺑ ﮫﺗﺳﺑ .دﯾزﯾرﺑ رود بﺳﺎﻧﻣ ﯽﻠﮑﺷ ﮫﺑ
تﻋﺎﺳ مﯾظﻧﺗ
و رﻔﺻ ﮫﺳ ،قرﺑ ﻊطﻗ زا سﭘ ﺎﯾ ﯽﻠﺻا قرﺑ ﮫﺑ هﺎﮕﺗﺳد ندرﮐ لﺻو زا سﭘ ﻼﻋ تﻣ
" A "
.دﻧز ﯽﻣ ﮏﻣﺷﭼ رﮕﺷﯾﺎﻣﻧ یور
1 .
ﮫﻣﮐد 0 .دﻧزﺑ ﮏﻣﺷﭼ رﮕﺷﯾﺎﻣﻧ یور ﮫطﻘﻧ ﺎﺗ دﯾھد رﺎﺷﻓ ار
2 .
یﺎھ ﮫﻣﮐد ﺎﺑ ار ﯽﻧوﻧﮐ نﺎﻣز
"+"
و
"
-
"
.دﯾﻧﮐ مﯾظﻧﺗ
.دوﺷ ﯽﻣ دﯾﯾﺄﺗ هدﺷ مﯾظﻧﺗ نﺎﻣز ،ﮫﯾﻧﺎﺛ تﻔھ زا سﭘ
ﮫﺟوﺗ : یﺎھ ﮫﻣﮐد ،هدﺷ مﯾظﻧﺗ نﺎﻣز رﯾﯾﻐﺗ یارﺑ
"+"
و
"
-
"
ﮫطﻘﻧ ﺎﺗ دﯾھد رﺎﺷﻓ ار
یﺎھ ﮫﻣﮐد زا هدﺎﻔﺗﺳا ﺎﺑ ار ﯽﻠﻌﻓ نﺎﻣز سﭘﺳ .دﻧزﺑ ﮏﻣﺷﭼ رﮕﺷﯾﺎﻣﻧ یور
"+"
و
"
-
"
.دﯾﻧﮐ مﯾظﻧﺗ
رﻓ لﺧاد تﺧﭘ
رﻓ ﮫﯾﻟوا ندرﮐ زﯾﻣﺗ
1 .
و ﯽﺑﻧﺎﺟ لﯾﺎﺳو ﻼﻗ یﺎھ ﮫﺳﻔﻗ .دﯾرادرﺑ تﺧﭘ ﮫظﻔﺣﻣ لﺧاد زا ار راد ب
2 .
ﮫظﻔﺣﻣ لﺧاد زا ار موﻓ ﮏﭼوﮐ تﺎﻌطﻗ لﺛﻣ یدﻧﺑ ﮫﺗﺳﺑ هدﻧﺎﻣﯾﻗﺎﺑ تﺎﻌطﻗ ﮫﻧوﮔ رھ
.دﯾروﺎﯾﺑ نورﯾﺑ تﺧﭘ
3 .
ﻻ ﺎﺑ تﺎﻌطﻗ زا ﯽﺿﻌﺑ ﻻ نﯾا .دﻧا هدﺷ هدﯾﺷوﭘ ظﻓﺎﺣﻣ ﮫﯾ ار شارﺧدﺿ ظﻓﺎﺣﻣ ﮫﯾ
.دﯾرادرﺑ
4 .
و مرﻧ لﺎﻣﺗﺳد ﮏﯾ ﺎﺑ .دﯾﻧﮐ زﯾﻣﺗ ار هﺎﮕﺗﺳد نورﯾﺑ بوطرﻣ
5 .
.دﯾﻧﮐ زﯾﻣﺗ غاد نوﺑﺎﺻ بآ زا هدﺎﻔﺗﺳا ﺎﺑ ار تﺧﭘ ﮫظﻔﺣﻣ
رﻓ ندرﮐ مرﮔ
و ﯽﻟﺎﺧ ﯽﺗﻗو ار رﻓ ،وﻧ هﺎﮕﺗﺳد یوﺑ ندرﮐ فرط رﺑ یارﺑ تﺳا ﮫﺗﺳﺑ نآ رد
.دﯾﻧﮐ مرﮔ
1 .
ﻻﺎﺑ تﻧﻣﻟا درﮑﻠﻣﻋ تﻟﺎﺣ ﮫﺑ ار درﮑﻠﻣﻋ رﮕﺑﺎﺧﺗﻧا .دﯾﻧﺎﺧرﭼﺑ نﯾﯾﺎﭘ/
2 .
.دﯾﻧﺎﺧرﭼﺑ رﺛﮐادﺣ ترارﺣ ﺎﺗ ار ﺎﻣد رﮕﺑﺎﺧﺗﻧا
3 .
زا سﭘ
40
.دﯾﻧﮐ شوﻣﺎﺧ ار رﻓ ﮫﻘﯾﻗد
رﻓ ددﺟﻣ ندرﮐ زﯾﻣﺗ
1 .
.دﯾﻧﮐ زﯾﻣﺗ غاد نوﺑﺎﺻ بآ زا هدﺎﻔﺗﺳا ﺎﺑ ار تﺧﭘ ﮫظﻔﺣﻣ
2 .
ﻼﻗ یﺎھ لﯾر .دﯾﻧﮐ بﺻﻧ هرﺎﺑود ار راد ب
ﯽﺑﻧﺎﺟ لﯾﺎﺳو ندرﮐ زﯾﻣﺗ
و ﮫﭼرﺎﭘ ﮏﯾ زا هدﺎﻔﺗﺳا ﺎﺑ ار ﺎﮭﻧآ ،ﯽﺑﻧﺎﺟ لﯾﺎﺳو زا هدﺎﻔﺗﺳا زا شﯾﭘ مرﮔ نوﺑﺎﺻ بآ
ًﻼﻣﺎﮐ .دﯾﻧﮐ زﯾﻣﺗ
ﯽﺑﻧﺎﺟ مزاوﻟ حرﺷ
و نﺗﺧﭘ ﯽﻣﯾﺳ یروﺗ ندرﮐ نﺎﯾرﺑ
یﺎھ بﻟﺎﻗ ،رﻓ صوﺻﺧﻣ فورظ یارﺑ
یﺎھاذﻏ ،لﯾرﮔ داوﻣ ،تﺷوﮔ تﺎﻌطﻗ ،ﮏﯾﮐ
.هدز ﺦﯾ
ﯽﺑﺎﻌﻟ ﯽﻧﯾﺳ
هدز ﺦﯾ یﺎھاذﻏ ،ﯽﻧﯾرﯾﺷ ،رﺗ یﺎھ ﮏﯾﮐ یارﺑ
و ﮫﺑ دﻧاوﺗ ﯽﻣ نﯾﻧﭼﻣھ .بﺎﺑﮐ گرزﺑ یﺎھ ﮫﮑﺗ
ﯽﺑرﭼ یﺎھ ﮫﮑﭼ یروآ ﻊﻣﺟ ﯽﻧﯾﺳ ناوﻧﻋ
و .دورﺑ رﺎﮐ ﮫﺑ نﻏور
نﮐ لﻔﻗ یﺎھ هرﯾﮔ
ﻻوﻟ ندرﮐ لﻔﻗ یارﺑ .ﺎھ